Good morning sweeties!
Aqui vai o tutorial da mani de ontem. Espero que vocês gostem.
Here's the tutorial from yesterday's mani. I hope you like it.
Primeiro pinte as unhas com o esmalte de sua preferência. Eu usei o Bleu Water da Bourjois.
First paint your nails with a colour of your preference. I used Bleu Water by Bourjois.
Em seguida desenhe o contorno dos corações usando um pincel médio. Achei mais fácil começar fazendo o contorno do que me aventurar a fazê-lo inteiro com o pincel do esmalte mesmo.
Then draw the outline of the hearts using a medium brush. I find it easier to start with the outlines than making it with the brush from the polish itself.
Preencha os corações com o esmalte usado para o contorno. Usei o OPI...Eurso Euro, mas também dá para fazer com tinta para tecido e é até mais fácil.
Fill the hearts with the polish you used for the outlines. I used OPI...Eurso Euro, but you can also make it with acrylic paint and it's even easier.
Com tinta branca, contorne os corações usando um pincel para detalhes, também conhecido como pincel n°0.
Outline the hearts using a detail brush and white acrylic paint.
Comece fazendo uma linha reta no meio da unha. Fica mais fácil para manter mais ou menos o mesmo espaço entre as linhas.
Start drawing a vertical line straight on the middle of the nail. It's easier to keep the same space between the lines.
Continue fazendo as linhas de dentro para fora, até alcançar o canto da unha.
Keep making the lines from the middle to the side of the nail.
Faça o mesmo para o outro lado. Espere secar e passe top coat.
Do the same to the other side. Wait for it to dry and top coat it.
Acho que as linhas teriam ficado mais finas se eu tivesse diluído um pouco a tinta. Tentarei na próxima vez. Também uso aquelas gotinhas de secagem rápida para não arrastar o desenho quando passo o top coat.
I think the lines would've been thinner if I had diluted the paint a little bit. I'll try it next time. I also use those quick drying drops before top coating, so it doesn't drag the design.
Não esqueçam de usar a hashtag #lookgionails se vocês decidirem recriar o design usando o meu tutorial. Adorarei ver a recriação de vocês!
Espero que vocês tenha gostado. Super beijo e até amanhã!
Don't forget to use the hashtag #lookgionails if you decide to recreate the design using my tutorial. I'll love to see your version of it!
I hope you like it. Big kiss and see you tomorrow!
