Blue Flowers by Born Pretty

Bom dia lindonaaaaaaaaas!
Good morning pretties!

Vocês já devem ter percebido a bagunça aqui né? Posts quase todos os dias da semana, como se eu fosse uma à toa e só fizesse as unhas... kkkkkk.. mas não sou não viu?!
Eu explico, é que tenho tantas manis acumuladas e tenho tanta vontade de mostrá-las aqui, que decidi sair da zona de conforto e me rebelar!
You must have already noticed the mess around here, right? Posting almost every day, as if I was an unemployed and only did nails... LMAO... but I'm definitely not!
I explain, it's because I have many accumulated manicures ready to go and I wanted to show them here, so I decided to step out of my comfort zone and go wild!

Hoje trago mais uma resenha da Born Pretty e um esmaltinho novíssimo em folha, o Succès Azuré da coleção Look Paris Belle Epoque da Bourjois que acabou de ser lançada. Acho até que o dia que comprei foi o dia que ele chegou à perfumaria daqui. São dois tons de azul próprios para fazer dégradé, mas como tenho vários em tom azul bebê, comprei só esse.
Today I bring you another Born Pretty review and a brand new polish, Succès Azuré from the collection Look Paris Belle Epoque by Bourjois that just came out. I even think I bought it the day it arrived at the local cosmetics store. There are only two shades of blue in this collection, specially to make gradients, but since I have many light blue shades, I only bought this one.

A esmaltação é aquela maravilha que vocês já sabem né?! Duas camadinhas de puro amor. Consistência fluída e sem bagunça, secagem perfeita e brilho maravilhoso. Acho que é o único azul que tenho nesse tom. Ia tirar uma foto dele sozinho, mas acabei não tendo tempo, pois fiz essa mani na terça à noite. Por isso, vai ficar para a próxima vez. =/
The pose is absolutely wonderful as you may already know, right?! Two thin coats. Formula is great, it flows smoothly and doesn't flood, drying time is awesome and the shine is just perfect. I think it's the only blue I have with that shade. I was going to take a picture of this blue by itself, but didn't have time, because I did this mani on Tuesday evening. So, it will have to be for a next time.

Para as gêmeas passei duas camadas do Alpine Snow da OPI, sobre base fosca. Esse ainda continua sendo meu branco preferido! Depois apliquei os decalques de flores (1595) que vocês podem encontrar nesse link aqui. A cartelinha é pequena, mas os decalques deram certinho. Esses são os mais delicados que já testei até agora, tem que ter muuuuuito cuidado para não rasgar. Estraguei dois antes de conseguir pegar a manha.
For the accent nails I applied two coats of Alpine Snow by OPI, over a matte base. This is still my favourite white polish! Then I applied the flowers water decals (1595) which you may find here. The sheet is pretty small, but the decals fit just perfect. These are the most delicate I have ever tried, you have to veeeeeery careful not to tear them. I screwed two of them before I got it right.

Simplesmente amei essa mani. Ela causou furor nas ruas essa semana. Não teve uma mulher que não olhasse! Adoroooooooooooooo! Às vezes é bom se render à simplicidade, né?! Kkkkkk... O que vocês acham?
I simply love this mani. I was a success on the streets this week. That's was not a single woman that wouldn't check it out! I looooooove it! Sometimes it's good to keep it simple, right?! LMAO... What do you think?

Lembrando que a Born Pretty Store é uma lojinha chinesa especializada em acessórios para nail art (entre outros) e oferece entrega gratuita para o mundo inteiro. Usando o código abaixo vocês terão 10% de desconto nas comprinhas.
Just to remind you that Born Pretty Store is a Chinese online shop specialized in nail art accessories (and other stuff) and offers free shipping worldwide. Using the code bellow you'll get 10% off on your purchases. 

Super beijo e até o próximo post.
Big kiss and see you next time.





*O(s) produto(s) nesse post foi/foram enviado(s) para resenha. Para mais informações, por favor verifique a Política do Blog.
*The product(s) in this post was/were send to me for review. For more information, please have a look at my Disclosure Policy.