Good morning sweeties!
Tudo bem com vocês? Sei que tenho falado (escrito) demais ultimamente e que isso acaba ficando chato, né? Por isso tentarei ser mais suscinta nos meus posts de agora em diante.
A mani de hoje eu fiz para participar do primeiro post da coluna de convidadas da Carolina do blog GlamStyle Nails by Carolina. Ela é uma mexicana muito simpática e me ajudou muito divulgando minha página do Facebook (curtam lá também ---> Gio_Nails).
How are you doing? I know I've been talking (writing) a lot lately and it becomes annoying, doesn't it? So I'll try to keep it shorter from now on.
Today's mani I did to be part of the guest posts Carolina is organizing on ther blog Glam Style Nails by Carolina. She's a very sweet mexican lady who helped me a lot sharing my Facebook page (like it there as well ---> Gio_Nails).
Me inspirei nessa mani aqui da Lucy's Stash. Comecei com duas camadinhas do Bleu Water da Bourjois. Já mostrei esse lindo aqui, mas queria uma foto mais bonita dele peladinho. Em seguida fiz os corações usando o OPI... Eurso Euro da coleção Euro Centrale e um pincel médio. Ainda não usei-o sozinho, mas já dá para ver que é lindo né?!
I was inspired by this mani here made by Lucy's Stash. I started off with two coats of Bleu Water by Bourjois. I have already showed this beauty here, but I wantrd a better picture of it. Then I drew the hearts using OPI... Eurso Euro from the Euro Centrale collection and a medium brush. It didn't use it by itself yet, but you can already see how gorgeous it is, right?!
Depois que os corações estavam relativamente secos, contornei-os com tinta branca usando um pincel n°0. Em seguida fiz as linhas verticais e top coatiei tudo! Fiz um tutorial para essa mani também, fiquem ligadas que ela aparecerá por aqui amanhã.
After the hearts were relatively dry, I outlined them with white acrylic paint using a detail brush. Then I made the vertical lines and top coated everything! I made a tutorial for this mani as well, stay tuned that it'll be here tomorrow.
Don't forget to visit Carolina's blog, she's a sweetheart, creates amazing designs and deserves your love as well! ;-)
Super beijo e até amanhã!
Big kiss and see you tomorrow!
