Recapitulando o Desafio 31 Unhas

Bom dia meninas!
Good morning girls!

O post de hoje é só recapitulativo do desafio, pois cheguei em casa tarde ontem depois da comemoração do aniversário da minha melhor amiga daqui e não deu tempo de preparar nada especial. Vamos lá:
Today’s post is only a review of the challenge. I got home late yesterday from the celebration of my best friend’s birthday and didn’t  have time to prepare anything special.  Let’s go:

Desafio 31 Unhas: #31 Recrie A Mani de Alguém Que Participou do Desafio

Bom dia gatonas!
Good morning sweeties!

Tudo bem com vocês?
Por aqui tudo ótimo!!! Cheguei ao fim do desafiooooooooo! Uhuuuuuuuul!
Mas domingo que vem começo o outro. Quem entra no desafio comigo?
A mani de hoje era para ser super linda, mas é a mais fail de todas… mimimi
Era para recriar a mani de alguém que participou do desafio, e eu escolhi uma das manis da norueguesa Lisa do blog Polished Elegance, mas nem de longe ficou tão perfeita como a dela! :-(
How are you doing?
All good over here!!! I got to the end of the challenge! Uhuuuuuuuuul!
But next Sunday I start the other one. Who’s in with me?
Today’s mani was supposed to be gorgeous, but it’s the most fail one… mimimi
I had to recreate someone else’s mani from earlier in the challenge, and I chose one of the manis made by Lisa from the blog Polished Elegance, but it didn't even come close to the perfection she did! :-(

Desafio 31 Unhas: #30 Sua Técnica de Nail Art Favorita

Bom dia flores do dia!

Domingão começando e o desafio terminando… hehehehehehehe… Finalmenteeeeee!
Estou agradecendo mas tenho que confessar que estou pensando seriamente em começar o novo que as meninas do LTHP, The Nailasaurus e Chalkboard Nails (junto com muitas outras) acabaram de começar. Quem entra no desafio comigo?

Good morning sweethearts!

Sunday starting and the challenge almost ending… hehehehehe… Finallyyyyyyyy!
I’m thanking but I have to confess I’m seriously thinking about joining the new challenge the girls from LTHP, The Nailasaurus and Chalkboard Nails (together with many others) have just started. Who’s going to join me?

A mani de hoje é a técnica de nail art favorita, e a minha são os poás, com certeza! Super hiper fácil de fazer e dá para inventar mil.

Today’s mani is my favorite nail art technique, and mine are dots, for sure! Very easy to make and we can create a thousand of things.

Desafio 31 Unhas: #29 Inspirada Por Uma Blogueira

Bom dia maravilhosas!

Tudo certim por aí? Maravilha de vida!
Está chegando perto do fim, está chegando…
A mani de hoje do desafio é inspirada por uma blogueira. Acho injusto ter que escolher uma pois tem várias que eu adoro. mas já que tive que escolher, foi a AmyGrace do blog The Polished Perfectionist.

Good morning pretties!

All good with you? What a wonderful life!
I’m getting closer to the end, I’m getting closer…
Today’s mani is inspired by a blogger. I think it’s unfair to choose one because there are many that I like a lot. But since I had to choose, it was AmyGrace from the blog The Polished Perfectionist.

Desafio 31 Unhas: #28 Inspirada Pela Sua Cor Favorita

Bom dia meninas!

Como vocês estão? Eu estou exausta. Muita malhação a semana inteira e ontem tivemos um reunião de família da Holanda… voltei um caco… kkkkk
Estou chegando no final do desafio (uhuuuuuuuuuul) e a mani de hoje é inspirada pela minha cor favorita:

Good morning girls!

How are you doing? I’m exhausted. Working out hard during the week and yesterday we had a family reunion in Holland… I came back in pieces… kkkk
I’m getting to the end of the challenge (uhuuuuuuuul) and today’s mani is inspired by my favorite color:

Desafio 31 Unhas: #27 Uma Mani Inspirada por Você

Hello divas!

Tudo lindo e esmaltado por aí? Por aqui sim. O tema de hoje é inspirado por mim. Mas antes de continuar o post preciso confessar uma coisa à vocês: eu sou um zero à esquerda no quesito criatividade. Sempre fui boa para copiar, quando era criança copiava os desenhos exatamente como eram, conseguia até aumentar o tamanho, mas nunca consegui criar nada. Dessa vez eu consegui… uhuuuuuuulll! \o/\o/\o/

Hello divas!

Everything pretty and polished over there? Over here it is. Today’s theme is inspired by me. But before going on with the post i have to make a confession: I’m a zero creativity person. I've always been good at copying, when I was a child I used to copy drawings exactly how they were, I could even make them bigger, but could never create something myself. This time I got it… uhuuuuuuuuuuulll! \o/\o/\o/

Me inspirei em algumas manis que vi pela net e usei a minha rodinha de cores para fazer a combinação perfeita e esse foi o resultado:

I got inspiration from a few manis I've seen online and used my color wheel to find the perfect match and this is the result:

Desafio 31 Unhas: #26 Inspirada Pelo Seu País

Bom dia gataaaaaaaaas!

Tudo bem por aí?
Por aqui tudo ótimo. Cheguei do Brasil há dois e já sinto saudades. Passei 1 mês maravilhoso com a minha família, me diverti horrores e lógico, aumentei a coleção né? Hehehehhehehe… Depois faço um post com os lindos que trouxe de lá.

Good morning pretties!

How are you doing?
Everything great over here. I arrived from Brazil two days ago and I already miss it. I spent a wonderful month with my family, had lots of fun and of course, increased my stash… hehehehehehehehehehe… I’ll show them to you later.

Desafio 31 Unhas: #25 Inspirada Pela Minha Infância

Bom dia flores do dia!

Tudo lindo na vida de vocês?
Na minha sim. Esse é o meu último fim de semana no Brasil e já estou morrendo de saudades de todo mundo de novo.
O tema da mani de hoje é Inspirada Pela Minha Infância. Fiquei horas para escolher o que fazer, até que vi esse tutorial no YouTube e fiquei encantada.

Good morning butterflies!

All beautiful in your lives? In mine yes. This is my last weekend in Brazil and I already miss everybody again.
The theme of today’s mani is Inspired by Your Childhood. For hours I couldn't choose, until I saw this tutorial on YouTube and found it perfect.

Desafio 31 Unhas: #24 Inspirada Por Um Jogo

Oi lindonas!

Tudo bem com vocês? Que tempinho mais xoxo né?
Bem que eu queria um pouco mais do sol que ficou durante a minha estada em Petrópolis… rsrsrsrrrs
A mani de hoje é a mais tosca que já fiz até hoje… podem rir à vontade, esculachar nos comentários e sentir pena de mim. Não me importo, eu mereço.

Hello ladies!

All good in the hood? What a shitty weather over here…
I wish we had a little more of the sun that was there during my stay in Petrópolis… rsrsrsr
Today’s mani is the worst I’ve ever done… you may laugh as you wish, make bad comments and feel sorry for me. I don’t care, I deserve it.

Desafio 31 Unhas: #23 Inspirada Pela Natureza

Bom dia lindonas!

Tudo bem por aí? Espero que sim!
Gente, estou curtindo demais a minha família e realmente não tenho tido tempo para visitar os blogs, mas sempre que posso entro no Facebook e no Instagram para ver as novidades.

Good morning pretties!

All good over there? I hope so.
People, I’m having a great time with my family and really don’t have much time to visit all blogs, but I try to check Facebook and Instagram to see what’s new.

Desafio 31 Unhas: #22 Inspirada Por Um Tecido

Bom dia flores do dia!

Tudo certinho por aqui? Hoje digo por aqui porque estamos no mesmo continente! Hehehehehehe
Como falei pra vocês, os posts foram programados e não estou tendo tempo de visitar todos os 230 blogs que eu sigo (sacinhoraaaaaaa), mas arrumo um tempinho postar no Instagram >>> me sigam lá @Gio_Nails <<< e na fanpage do blog (curtam lá também Gio_Nails). ;-)

Good morning sweeties!

Everything good over there?
As I told you before, I’ve scheduled the posts and don’t have time to visit all the 230 blogs I follow (omggggggggg), but I’ll make some time post on Instagram >>> follow me there @Gio_Nails <<< and on the blog’s Facebook page (like it there as well Gio_Nails). ;-)

Desafio 31 Unhas: #21 Merge Or Melt

Oi bonitas!

Tudo na paz? Espero que sim.
A mani de hoje é mais uma daquelas técnicas que eu amo de paixão mas sofro pra fazer. Todas as vezes que tentei saíram horrorosas… mas dessa vez acho que consegui.
Essa parte do desafio é merge or melt (misturar ou derreter). Eu ia tentar o derreter, mas acabei gostando mais dessa.

Hey pretties!

Everything good? I hope so.
Today’s mani is one of those techniques I love but struggled to make. All the ones I’ve tried turned out horrible… but this time I think I got it.
This part of the challenge is merge or melt. I was going to try the melt one, but I liked this one better.

Desafio 31 Unhas: #20 Textura

Helloooooo bonitaaaaaas!

O post de hoje foi escrito na Irlanda (uhuuuuuuul, mais um país na minha listinha) pois vim passar a semana com o meu amor aqui. Resolvi voltar com os posts em português e inglês e vou diminuir um pouco a falação também, já que ninguém lê mesmo... =/
Today's blog post was written in Ireland (uhuuuuuuul, another country in my list) because I came to spend the week with my love. I've decided to write the posts in Portuguese and English again and I will shorten the texts, since nobody reads them... =/

Desafio 31 Unhas: #19 Seu Esmalte Preferido

Bom dia flores do dia!

Como anda a vida?
Espero que esteja tudo bem com vocês.
Juro que quem inventou esse desafio deve ser muito sádica, porque fazer a gente escolher apenas 1 esmalte preferido é muita sacanagem né?

Encarei as minhas 6 caixinhas com os 430 esmaltes umas trezentas milhões de vezes (oi, exagerada!) e foi muito muito muito difícil escolher o meu preferido. Mas acho que cheguei à um acordo com minhas unhas. DS Extravagance que me perdoe, mas o Aurora venceu!

Desafio 31 Unhas: #18 O Mais Encalhado

Hello bonitas!

Tudo certim? Espero que sim.
Estou na 18^a mani do desafio e juro pra vocês que pensarei duas vezes antes de entrar no próximo viu? kkkkkkk
O nome em inglês é Your Oldest Untried, que ao pé da letra ficaria Seu Mais Velho Não Testado. Mas achei a tradução meio tosca e resolvi adaptar.

Desafio 31 Unhas: #17 Uma Técnica Nova Para Você

Bom dia flores do dia!

Como vão as coisas por aí? 
Está tão gostoso lá fora que estou saindo de blusinha curta. Apenas 24°C já são suficientes para fazer a criança aqui feliz. Quem diria que eu iria me contentar com isso um dia né? Kkkkkkkkkkkk

O desafio de hoje é uma técnica relativamente nova para mim, essa é a terceira vez que eu tento a sorte. É a técnica do One Stroke, que consiste em fazer desenhos com dois tons de tinta acrílica (ou tinta para tecido) usando um pincel chanfrado. Não sei se deu para entender o que eu quis dizer, mas para quem ainda não conhece, joga o nome Tartofraises no YouTube e vocês vão entender. Essa francesa é a melhor de todas. Um dia chegarei ao nível dela.

Desafio 31 Unhas: #16 Cores Opostas

Bom dia meninas!
Tudo bem com vocês? Espero que sim.

Nossa, meio caminho andado já... achei que conseguiria fazer mais rápido, mas esse desafio está demorando viu?
Hoje trago à vocês 16^a mani do desafio, com cores opostas.

Desafio 31 Unhas: #15 Watercolour

Bonjour les filles!

Tudo certinho?
Por aqui tudo na mesma, ainda resolvendo as coisas, mas enfim... positividade, paz e amor é o que nos faz caminhar com segurança e a certeza de que tudo vai dar muito certo! ;-)

Hoje trago à vocês mais uma técnica nova para mim, super hiper fácil de fazer e que dá um efeito muito legal, ao menos na minha opinião. A técnica é watercolour, e apesar do nome ser parecido com water marble (unhas marmorizadas), são completamente diferentes.

Desafio 31 Unhas: #14 Carimbada

Oi lindonas!

Tudo bem com vocês?
Comigo tudo ótimo, ainda organizando tudo mas sem poder correr atrás de um trabalho. Visto que sacanagem existe em tudo que é lugar do mundo e não são só os brasileiros que são desonestos, estou tendo que brigar mesmo pelos meus direitos! =/

Mas falando do que nos motiva. Hoje trago à vocês mais uma mani do desafio, e para a minha felicidade é uma técnica que tenho aperfeiçoado mais a cada dia, desde que comprei o carimbão de silicone.

Desafio 31 Unhas - #13 A Mani Que Te Motiva

Oi lindonas!

Tudo bem com vocês?
Por aqui tudo indo... estou em um ritmo mais lento, mas tudo bem! Estou aproveitando esse tempo para organizar algumas coisas e curtir um pouquinho pra ver se me animo!

Falando em animar... trago mais uma mani do desafio para vocês... a tradução do título ficou meio tosca (em inglês é Your Cheer Yourself Up Mani - cheer up significa motivar, torcer)...