Colourful Mix 'n Match

Bom dia gatíssimaaaaas!
Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Curtindo o feriado? Eu estou trabalhando, e ainda por cima complemente destruída por causa da sequência nova do Insanity Workout que fizemos ontem.... dói tudoooooo! #quedelícia
A mani de hoje é mais uma beirando o exagero, mas que amei de paixão. Me inspirei em mais uma mani da @badgirlsnails.
How are you doing? Enjoying the Easter holiday? I'm working, and besides that, I'm a completely rack due to yesterday's new sequence of Insanity Workout... I'm so sore! 
Today's mani is almost exaggerated, but I love it. I got inspired by another mani by @badgirlnails.

Turquoise & Caicos - Essie + Confettis - L'Oréal

Bom dia flores do dia!
Good morning sweeties!

Como andam as coisas por ai?
Hoje trago a vocês uma esmaltação básica e fofa. Optei por ela porque um dos esmaltes fará parte do post que estou preparando com todos os acabamentos de esmaltes que conheço.  Ainda vai demorar até o post sair, pois tem vários esmaltes da lista que ainda não usei. Mas ao menos vocês já sabem que ele existirá. Outro motivo é que quero reutilizar todos os esmaltes que usei quando ainda estava com as cutículas horrorosas, só para poder tirar fotos mais bonitas...
How are you doing? 
Today I bring you a cute and simple mani. I picked it because one of the polishes will be part of a post I'm preparing to talk about all the polish finishes I know. it will take a while to publish, because there are still a lot of the polishes on the list which I haven't tried yet. But at least you know it will come. Another reason is because I want to use again all the polishes I used when my cuticles were still sick, so I can have better pictures...

Born Pretty Review

Bom dia lindonaaaaaaaaas!

Good morning pretties!

Tudo bem com vocês? Eu fiquei dodói. Peguei a gripe do maridão na sexta-feira e ainda não melhorei... rsrsrssrrsrs... Mas como sou daquelas que só falta o trabalho se for caso de vida ou morte, aqui estou atendendo ao telefone completamente fanha.

How are you doing? I got sick. I got the cold from my hubby on Friday and I'm still annoyed by it... rsrsrsrsrsrs… but since I'm one of those who only stays home if it's a life or death situation, here I am answering the phone with a totally blocked nose.

[Lacquer Legion Challenge] #LLreinvention

Bom dia flores do dia!

Good morning daisies!

Como anda a vida?

Como vocês já devem ter reparado, eu sou disciplinada de montão e postar fora das datas que estipulei (para mim mesma) perturba o meu ser metódico, mas tudo bem... é por uma boa causa... kkkkk

How's life going?

As you might have noticed, I'm a very disciplined person and publishing blogposts out of the stipulated dates (for myself) disturbs my methodical being, but ok… it's for a good cause… lol

Vi esse post aqui no facebook da Chalkboard Nails falando sobre dois novos projetos que ela tem para que possamos nos envolver mais com a comunidade esmaltística esse ano. Um deles foi a criação do The Lacquer Legion (A Legião do Esmalte) onde a Sarah, a Sammy, a Leslie e a Rebecca lançarão, uma vez ao mês, um tema de nail art para interpretarmos. Cada post terá uma data específica para ir ao ar e uma hashtag a ser utilizada para que todos os posts sejam conectados uns aos outros.

I saw this post here on Chalkboard Nails' Facebook page talking about two new projects she came up with so we can get more involved with the nail art community in 2014. One of them was the creation of The Lacquer Legion where Sarah, Sammy, Leslie and Rebecca will be putting out, once a month, a nail art prompt to our interpretation. Each prompt will have a post date and a specific hashtag to link everyone up.

Rosa Maravilhosa

Bom dia maravilindas!
Good morning sweeties!

Tudo lindo com vocês? Comigo sim, graças à Deus.
Hoje venho mostrar uma mani que me deixou apaixonadíssima. Ficou tão linda que fiquei com pena de tirar.
All pretty with you? It is with me, thanks God.
Today I come show you a mani I completely fell in love with. It turned out so pretty I didn't want to take it off.

Flores Bling Sobre Blanc - Essie

Helloooooo bonitas!

Tudo bem com vocês? Espero que sim.
A mani de hoje já tem tempo, eu a fiz quando passei a semana na Irlanda com o meu amor, na última semana de junho, antes de vir para o Brasil.

Hellooooooooo pretties!

How are you doing? I hope all is great.
Today’s mani is an old one, that I did when I spent a week in Ireland with my love, the last week of June, before I came to Brazil.

Dive Bar - Essie + Ocean - Gosh

Boa tarde gatonas!

Espero que vocês estejam bem. Desculpem não ter publicado mais cedo, mas é que me embolei na programação dos posts e fui curtir Búzios com a minha irmã e a amiga dela que acabei esquecendo.

Good afternoon girls!

I hope you’re all great. I’m sorry I didn’t publish earlier, but I got a little confused with my plans and went party with my sister and her friend in Búzios … and I forgot.

A mani de hoje é uma daquelas experiências que a segunda tentativa funfa por sorte, sem mais emoções. =/

Today’s mani is one of those that the second trial works by luck, no strings attached. =/

Desafio 31 Unhas: #24 Inspirada Por Um Jogo

Oi lindonas!

Tudo bem com vocês? Que tempinho mais xoxo né?
Bem que eu queria um pouco mais do sol que ficou durante a minha estada em Petrópolis… rsrsrsrrrs
A mani de hoje é a mais tosca que já fiz até hoje… podem rir à vontade, esculachar nos comentários e sentir pena de mim. Não me importo, eu mereço.

Hello ladies!

All good in the hood? What a shitty weather over here…
I wish we had a little more of the sun that was there during my stay in Petrópolis… rsrsrsr
Today’s mani is the worst I’ve ever done… you may laugh as you wish, make bad comments and feel sorry for me. I don’t care, I deserve it.

Desafio 31 Unhas - #4 Rosa

Bom dia maravilhosas!

Tudo beleza?
Comigo beleza é pouco!!! Como falei pra vocês no post anterior, essa semana os posts serão programados porque estou de fééériaaaaaaaas!
Pegamos o carro hoje de manhã e fomos fazer uma semaninha de tour aqui pela Zoropa, aproveitando para riscar da lista alguns lugares que sempre quis conhecer... Dessa vez escolhi a França. Quando voltarmos faço um post especial com as fotos para vocês verem!

Desafio 10 Cores 10 Marcas - Azul

Bom dia esmaltólatras queridas!
Good morning dear polish addicts!

Como foi o sábado de vocês? Espero que tenha sido bom, e desejo que o domingo seja ainda melhor!
How was your Saturday? I hope it was good and I wish you an even better Sunday!

Vim continuar o desafio com essa arte que fiz ontem mas não tive tempo de postar pois a danadinha me deu trabalho viu?!
Tinha imaginado uma coisa super simples, mas mais uma vez não saiu como eu queria!
I came to continue the challenge with this art I did yesterday but didn't have time to post because this was a tough one!
I had imagined something very easy, but once again it didn't come out as I wanted!
 

Sr. e Sra. Glitter em Nova Iorque

Oi queridas, olha eu aqui de novo... Hehehehehehe
Hi dears, here I am again... Heheheheheh

Não agüentei de ansiedade e tive que mudar minhas unhas de novo pois achei que Nova Iorque merecia mais brilho do que apenas linhas coloridas...
I couldn't stand the anxiety and had to change my nails again because I thought New York deserves more shine than just colorful lines...

Fiz essa esmaltação ontem à noite, depois de arrumar as malas para partir hoje de manhã cedinho, por isso não deu para tirar fotos à luz do dia.
I did this mani yesterday evening, after getting my bag packed to leave early this morning, that's why I couldn't take the pictures under the day light.

Gabriela Cravo e Canela

Boa tarde meninas! Tudo bem com vocês?
Good afternoon girls! How are you doing?

Hoje estou meio decepcionada porque a idéia que eu tinha na cabeça não ficou como eu esperava... Mas tudo bem! Acho que para primeira tentativa até que ficou decente!
Today I'm a little disappointed because the idea I had in mind didn't turn out how I expected... But it's ok! I think that for a first try it's decent!

Azuis da Cor do Mar

Oi lindonas!
Hello pretties!

Hoje decidi fazer uma arte que vi em um dos blogs que eu adoro, e aproveitei para desencalhar mais dois queridinhos!
Apesar de parecer complicada, a arte é bem simples de fazer. Como vocês sabem bem, tem determinadas artes que eu acho muita informação quando feitas em todas as unhas... e nem passa uma boa imagem no meu trabalho, por isso não exagero!
Today I decided to do an art I have seen in one of the blogs I love, and took the opportunity to take another two beauties out of the box!
It may look complicated to do, but in fact it's very simple. As you know, there are a few designs that I think are a lot of information when done in all the nails, they look too busy... and also it doesn't pass a good image at my job, that's why I don't exaggerate!

Lilás, Fitas e Djavan

Nossa, que felicidade ao abrir o blog hoje e ver que já tenho 10 seguidoras!
Muito obrigada meninas, por virem fuxicar, deixar a marquinha de vocês e me estimular a continuar!
Vocês nem imaginam o quanto isso me deixa feliz, menos de 2 meses de blog e ele está evoluindo a uma velocidade incrível! Graças à vocês!

Dedico esse post à minha primeira seguidora Paula do Esmaltecendo, que me aconselhou com carinho e interesse; e lógico, à todas vocês que vieram em seguida!

Quando vi essa manicure no blog da Camille fiquei apaixonada e pensei: tenho que fazê-la um dia. Ainda não tenho criatividade nem experiência o suficiente para inventar essas belezas, mas acho que copiar é uma forma de homenagear (dando os créditos ao autor, lógico!), por isso não tenho vergonha em dizer que copiei.

Pontinhos em Preto e Branco

Fala galeraaaaa!

Juro que achei que fosse ser aquele cinema para escolher o que fazer esse fim-de-semana... Com o material que recebi, o que não falta agora é opção!
Eu queria tentar fazer o carimbado de novo, mas acabei desistindo pois leva muito tempo e quero aproveitar um pouco mais o meu findi dessa vez!
De qualquer forma, fiz alguns testes para ver se pego a manha... tenho que admitir que não é fácil não viu?! Haja paciência! Mas com os esmaltes especiais para carimbar é muito mais fácil de passar o desenho para o carimbo, mas em compensação a agilidade tem que ser maior pois o esmalte seca muito rápido! Nos blogs que eu sigo as gurias fazem com todo tipo de esmalte, mas acho que ainda vai levar tempo até eu chegar ao nível delas, por isso não me preocupo.

Já que é para brincar, resolvi copiar essa gracinha que vi no blog Pshiiit. 

Bourjois, Essie e Fita Durex!

Era para eu ter escrito esse post ontem, mas como passei o fim-de-semana inteiro com uma amiga que não via há 2 anos e 7 meses já, acabei fazendo as unhas tarde e não tive tempo de postar... mas aí vai.

Eu queria fazer um dégradé em turquesa e lilás, mas a minha idéia não funcionou... tentei com a esponja de maquiagem, como as blogueiras que sigo explicam bem, mas o resultado não ficou legal. Não sei se fiz errado, ou se a esponja não era boa... mas não consegui dessa vez... quem sabe na próxima eu consigo.
De qualquer forma, tirei uma foto do turquesa para vocês verem como é lindo. A marca é Essie e o nome do esmalte é Turquoise & Caicos.