31DC2015 Day 27: Inspired by an Artwork

Oi galeraaaaaaa!

Hey guys!

Mais uma vez me inspirei pela minha marca de carros preferida para nail arte de hoje: BMW 730i criada por César Manrique.

Once again I got inspired by my favorite brand of cars: BMW 730i designed by César Manrique.

Não lembro exatamente quais as cores que usei para essa mani, mas garanto que não foi fácil não viu. De qualquer forma, adorei o resultado.

I can't remember the exact colors I used for this mani, but I guarantee you that it wasn't easy. Anyway, I love the result.

Beijos e até a próxima.

Kisses and see you next time.

31DC2015 Day 18: Half Moons

Boa tarde lindezas!
Good afternoon pretties!

Para a mani de hoje resolvi ousar um pouco mais e fazer essas corujinhas fofas que há tanto habitavam a minha pastinha de inspirações.
For today's mani I decided to dare a bit more and make these cute owls which were already in my inspiration folder for a while.

Don't Pretzel My Buttons - OPI
Oragina, Bestival Blue, Neon Fest & Roll In The Grass - Rimmel London

Simplesmente amei a fofura dessa mani.
I simply love how cute this mani turned out.

Beijos
Kisses

31DC2014 Day 18: Half Moons
31DC2013 Day 18: Half Moons

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 3: Yellow Nails

Tarde galera!
Afternoon people!

 

Tudo certim?

Para a mani de hoje resolvi usar uma combinação de cores bem contrastante. Como amarelo e roxo são cores opostas que se complementam, dá para usar numa boa sem causar o efeito desconfortável que o vermelho e verde juntos causam. :)
How are you doing?
For today's mani I decided to go for a contrasting color combo. Since yellow and purple are oposite colores that complement each other, it's easy to use without having the discomfort that red and green cause when paired. :)

Earnie & Birdy - Catrice
Grape Pop - China Glaze

Fiz as listras à mão livre com pincel fininho e longo e as bolinhas com o boleador pequeno. As florzinhas também fiz com o boleador.
Amei o resultado!
I freehanded the stripes with a thin striping brush and made the dots with a tiny dotting tool. I also used a dotting tool for the flowers.
I love the result!

Beijoooooooooooooooo
Kisssssssssssssssssssssss

31DC2014 Day 3: Yellow Nails
31DC2013 Day 3: Yellow Nails

An InLinkz Link-up

[@clairestelle8 July Challenge] Fruit

Hello lindonaaaaas!
Hello prettieeeees!

Mais uma mani para o desafio da Claire. Estou feliz de conseguir acompanhar esse desafio... Quero ver como vou fazer no 31DC2015 em setembro... rsrsrsrsrs
Another mani for Claire's challenge. I'm happy I'm being able to keep up... Just want to see how I'm going to do that with the 31DC2015 in September... LOL

Caliente - 5Cinco
Jade Is The New Black - OPI
Black Is Black - Essence

Paula, amei esse esmalte da 5Cinco. A formula dele é excelente. Nao é aguado como a maioria dos esmates brasileiros. Xonei! :-D
I got this polish from my Brazilian friend Paula. The formula is great. It's not as watery as most of the Brazilian polishes are. I'm in love! :-D

Beijoooooooooooooooooooo
Kisssssssssssssssssssssssssss

[@clairestelle8 July Challenge] Ice Cream on 509 - Ozotic

Boa tarde galera!

Good afternoon guys!

Calor da porra por aqui essas duas últimas semanas. Ontem tivemos 36°C e cheguei à conclusão que virei européia mesmo. Não agüento mais o calor do jeito que gostava no Rio não!

It's been super hot here these past few weeks. Yesterday we had 36°C and I realized I became European for good. I can't stand the hot weather how I used to like in Rio!

509 - Ozotic

Sorvetes à mão livre / Freehanded Ice Creams

Para dar uma refrescada, nada melhor que sorvete né? É visto que ontem eu comi sorvete, hoje vai ser só nas unhas mesmo, porque é muito açúcar para um corpo só... Hahahahaha

To freshen up, nothing better than ice cream right? And since yesterday I had one, today it will be on the nails, because it's a lot of sugar for one single body... Lol

Beijooooooooooo

Kisssssssssssssssss

[Valentine's Mani] #5: Violet-Vibes - China Glaze

Helloooooooo!

Uma das vantagens de morar fora é que eu comemoro o dia dos namorados duas vezes por ano. No dia 14 de fevereiro aqui na zoropa e no dia 12 de junho ai no Brasil. Hehehehehehe
One of the advantages of living abroad is that I celebrate Valentine's Day twice a year. On the 14th of February in most countries in the world and on the 12th of June in Brazil. Hehehehehehehe

Violet-Vibes - China Glaze

Snow Me White - Sinful Colors

Copiei (no carão mesmo) essa mani aqui da minha querida amiga Paula. Ela usou adesivos e eu copiei o desenho à mão livre mesmo.
I copied this mani here from my dear friend Paula. She used stickers and I freehanded it.

E ai? Gostaram?
Beijooooooooooooooooooooo
So, did you like it?
Kissssssssssssssssssssssss

[Then & Now] Refazendo Manis #2: Gabriela - Risqué

Bom dia maravilhosas!

Good morning pretties!

Aqui estou com mais uma mani que fiz logo que comecei o blog e nessa dá para ver nitidamente o quanto evolui! 

Here I am with another mani I did when I first started blogging and on this one you can clearly see how much I improved!

Gabriela - Risqué

Snow White - Esmaltes da Kelly

Tinta acrílica branca / White acrylic paint 

Recebi muitos elogios com essa mani! Tanto que deu até vontade de fazer de novo com outras cores... Quem sabe! Amei demais!

I got a lot of compliments for this mani! So many that I even want to do it again with different colors... Who knows! I love it!

Beijoooooooooooo

Kissssssssssssssssss

[Easter Mani] Mani de Páscoa #2

Bom dia coelhaaaaaaaas!

Good morning bunnieeeeeees!

Ano passado eu só consegui fazer uma mani de Páscoa. Esse ano consegui duas... quem sabe ano que vem eu não consigo três.... Ahahahahahah

Last year I was able to make only one Easter mani. This year I made two... maybe next year I make three... who knows... Lol

La Petite Mint-Sieur - Color Club

Parfait Day & Lavendairy - Lime Crime

Oragina & Bestival Blue - Rimmel London

Arte feita à mão livre/ Freehanded nail art

Não resisti e tive que fazer uma macro!
I couldn't resist and had to take a macro shot!

Para esses coelhinhos super fofos eu cheguei a fazer um tutorial que postarei amanhã. Fiquem ligadas!

I made a tutorial for these super cute bunnies and I'll post it tomorrow, so stay tuned!

Beijoooooooooo

Kissssssssssssssss

[Easter Mani] Mani de Páscoa #1

Bom dia meus amores!
Good morning my loves!

Como passaram a Páscoa?

Eu conheci mais uma cidade aqui da Bélgica, junto com meu amor e meus sogros!
How was your Easter weekend?
I got to visit another town here in Belgium, together with my love and his parents!

Snow Me White - Sinful Colors

Parfait Day, Lavendairy, Peaches ❤️ Cream, Once In A Blue Mousse, Pastelchio, Crema de Limón - Lime Crime

Chevron Minis - Nail Vinyls

Coelhinhos feitos à mão livre/ Freehanded Bunnies

Amei demais essa mani. Acho que ficou super fofa, vocês não acham?
I love this mani so much. I think it's super cute, don't you think?

Beijoooooooooooo
Kissssssssssssssssss

[12 Meses 12 Esmaltes] Dezembro :: Taupe - Yves Rocher

Bom dia lindonaaaaaaas!

Good morning beauties!

Nem acredito que o ano já está dando seus últimos suspiros. Parece que foi ontem que comecei esse desafio...

I can't believe the year is taking it's last breath. It seems like it was yesterday that I started this challenge... 

O Taupe da Yves Rocher é um marrom cor de chocolate ao leite. Amei a consistência dele. Parece chocolate derretido mesmo. Essa linha da Yves Rocher tem pincéis achatados (que eu amo), mas relativamente finos. Ele já cobre super bem na primeira camada. Para as mais habilidosas, dá para ficar só nela mesmo.

Taupe by Yves Rocher is a milk chocolate brown. I love its formula. It really feels like applying melted chocolate on the nails. This line of polishes by Yves Rocher has a flat brush (that I love), but relatively narrow. For those with better skills than me, you can get it opaque in one coat.

Na filha única passei duas camadas do Francesinha da Ellen Gold e fiz a rena usando o Taupe para a cabeça e os chifres e o Don't Pretzel My Buttons (OPI) para o focinho e a parte interna das orelhas. Para os olhinhos usei tinta branca e preta e para o nariz usei o Ruby Pumps (China Glaze). Para essa mani não fiz tutorial porque usei esse aqui.

On the accent nail I applied two coats of Francesinha by Ellen Gold and made the reindeer using Taupe for the head and the antlers and Don't Pretzel My Buttons (OPI) for the snout and the internal part of the ear. For the eyes I used white and black acrylic paint and for the nose Ruby Pumps (China Glaze). For this mani I didn't make a tutorial because I used this one here.

Nas outras unhas carimbei essas florzinhas diferentes da plaquinha BM-224 da Bundle Monster usando o esmalte para carimbo 31 Peach da Mundo de Uñas.

On the other nails I stamped these fancy flowers from the image plate BM-224 by Bundle Monster using the stamping polish 31 Peach by Mundo de Uñas.

Amei demais essa mani. Que orgulho de ter conseguido fazer quatro manis temáticas esse ano.

I love this many. I'm so proud I was able to make four Xmas mani this year.

Beijão e um ótimo fim de semana a todas.

Big kiss and wish you all a great weekend.