Born Pretty Cute Rhinestone Bow Review

Boa tarde maravilhosas!

Good afternoon pretties!
Perceberam que eu mudei o horário das postagens? Pois é, postar cedo não tava dando ibope... hahahahahaha
Tem mais uma resenha da Born Pretty por aqui.

Did you notice I'm blogging a little later? Yeah, blogging early wasn't bringing audience... There is another Born Pretty review today.
Don't Pretzel My Buttons - OPI

Swagger - piCture pOlish
389 Mint Milk - Kiko
Silver Bling Bowknot Rhinestones

Adorei essa combinação de cores e achei que a mani ficou tão fofa!

Não esqueçam de passar na Born Pretty e aproveitar os 10% de desconto usando o código XKSQ10 na compra de qualquer artigo para nail art!

I love this color combo and I think this mani is so cute!

Don't forget to go to Born Pretty and use the code XKSQ10 to get 10% discount on your nail art accessories!

Beijooooooooooo

Kisssssssssssssssss

[Valentine's Mani] #2 : Blue Mix 'n Match with BP-11 by Born Pretty

Bom dia maravilhosas!

Good morning gorgeous!

Quem disse que mani de dia dos namorados tem que ser sempre Rosa ou vermelha? Não tem né?!

Por isso gosto de mudar as cores e dessa vez é a minha cor preferida.

Who says Valentine's manis need to be pink or red? Nobody right?!

That's why I like to change colors and this time it's my favorite color.

E aproveitei para resenhar mais uma plaquinha da Born Pretty. Sério, estou in love com essas plaquinhas deles! Quero todaaaaaaaas!

And I took the opportunity to review another Born Pretty stamping plate. I'm seriously in love with their plates. I want them all!

No médio e no indicador foram duas camadas do Swagger (piCture pOlish), carimbado usando a plaquinha BP-11 e o esmalte para carimbo branco da Mundo de Uñas.

No mindinho e no polegar foram duas camadas do White (Mavala) carimbado com o 42 Holland Blue também da Mundo de Uñas.
Não sei o que o Blogger está fazendo com as cores, mas ele está mudando todos os azuis e fazendo com que eles pareçam mais elétricos. Achei que fosse na configuração da câmera, mas dá para que não é porque as cores ficam fiéis no meu Flickr e na página do Facebook. Esse na verdade é um azul mais burple, como vocês podem ver na foto linkada no nome dele (tirada com o iPhone).

On the middle finger and index I applied two coats of Swagger (piCture pOlish), stamped using BP-11 and the white stamping polish by Mundo de Uñas.

On the pinky and thumb are two coats of White (Mavala) stamped using 42 Holland Blue, also by Mundo de Uñas.
I don't know what Blogger is doing with the colors, but it's changing all blues into electric blues. I thought it was a problem with the camera settings, but you can see it's not because the colors are accurate on my Flickr and on the Facebook page. This is actually a more burple tone, as you can see on the picture linked on its name (which I took with the iPhone).

UPDATE: A Val do blog Amo Nail Art me disse que a Penélope Luz fez um post sobre o blogger alterando as cores das fotos e como resolver o problema. Realmente, a diferença é enorme. Basta vocês irem no post da plaquinha BP-24 e vocês verao a cor exata do Bleu Majorelle da Yves Saint Laurent. Deixo aqui o link para o post da Penélope.
Val from the blog Amo Nail Art told me Penelope Luz made a blogpost about blogger changing colors of the pictures and how to fix the problem. It does make a big difference. You just have to go to the post where I review the image plate BP-24 and you'll see the accurate color of Blue Majorelle by Yves Saint Laurent. 

 

No anelar foram duas camadas bem generosas do Be My Lucky Star da Essence. Ele pertence à coleção Sparkle Sand e é um prata texturizado com glitter, coisa mais linda. Depois mostrarei-o sozinho. ;-)

On the ring finger I applied two generous coats of Be My Lucky Star by Essence. It's part of the Sparkle Sand collection and it's a silver textured with glitter, so pretty. I'll show it by itself later on. ;-)

Se eu fosse vocês correria lá na Born Pretty Store para garantir as plaquinhas de vocês e fazerem lindas nail art. Usando o código abaixo na hora de fazer o check-out vocês terão 10% de desconto.

If I were you I'd run to Born Pretty Store to get these gorgeous stamping plates and make some pretty nail art with them. And if you use the code below at the check-out you get 10% off.

Beijoooooooooo

Kissssssssssssssss

31DC2014 Day 5: Blue Nails

Bom dia lindonaaaaas!
Good morning pretties!

Já cansaram de mim? Espero que não, pois estou apenas começando... Hehehheeheheh
Para a mani de hoje eu recriei essa mani aqui da minha convidada V.I.P.A. do sábado passado, mas nem de longe a minha mani ficou tão delicada quanto à dela.
Are you tired of me already? I hope not, because I'm only in the beginning... LOL
For today's mani I recreated this mani here by my V.I.P.A. guest from last Saturday, but mine is not as delicate as hers.

Comecei com a base fosca e depois de bem sequinha coloquei aqueles adesivos redondinhos para fazer a meia-lua e passei o Swagger da piCture pOlish que já apareceu aqui.
I started with a matte base coat and when I was completely dry I applied those round stickers to create a half moon and painted over with Swagger by piCture pOlish that was already here on the blog. 

Depois desenhei essas gotinhas no espaço da meia lua com esmalte branco e fiz as bolinhas com boleador médio. Acho que se eu tivesse desenhado as gotinhas/pétalas com tinta acrílica teria ficado mais delicado.
The I drew these kind of drops on the half moon space using white polish and made the dots with a medium dotting tool. I think it would've turned more delicate if I have used acrylic paint to draw the drops/petals.

Mas só pensei nisso depois que já tinha começado com o esmalte e como fiz as unhas ontem à noite, já não tinha mais tempo para consertar... rsrsrsrsrs
But I only thought of that after I had already started with the polish and since I did my nails yesterday evening, I didn't have time to fix it anymore... LOL 

No final das contas, gostei do resultado, apesar de não ter ficado tão delicado quanto eu queria. E vocês, o que acharam?
At the end, I like the result, even if it's not as delicate as I wanted it to be. What about you? What do you think?

Super beijo e até amanhã.
Big kiss and see you tomorrow.

31DC2013 Day 5: Blue Nails

An InLinkz Link-up

Flower with Swagger - piCture pOlish

Bom dia suas lindaaaaaas!
Good morning gorgeouuuuus!

Tudo bem com vocês? Comigo tudo ótimo.
Hoje trago uma mani que amei de paixão, combinada com um esmalte que eu desejei muito desde quando foi lançado, há alguns meses.
How are you doing? I'm great.
Today I bring you a mani I love a lot, featuring a polish I wanted very bad since it was released a couple of months ago.

31DC2013 Day 26: Inspired by a Pattern

Bom dia minhas lindas!
Good morning sweeties!

Gostaram da convidada de ontem? A Debbie faz manis lindas né? Vocês foram fuxicar o IG dela? Não? Então passem lá, tem o link no post de ontem.
A mani de hoje do desafio é uma Mix 'n' Match cheia de brilho, beirando o exagero, mas que amei demais e tive que reproduzir. O tema é inspirado por um modelo (estampa) e escolhi um que adoro: oncinhas. 
Did you like yesterday's guest? Debbie makes gorgeous mani's, doesn't she? Have you checked her IG? No? So head there to check it out, the link is on yesterday's post.
Today's mani from the challenge is a Mix 'n' Match full of glitter, almost exaggerated, but I love it a lot and had to recreate it. The theme is inspired by a pattern and I chose one I love: leopard.

[Lacquer Legion Challenge] #LLadoration

Bom dia amadas!
Good morning sweeties!

Tudo lindo por ai? Por aqui sim!
Hoje é mais um dia do desafio do The Lacquer Legion e o tema desse mês é 'Adoração' e mesmo ainda não tendo espaço para ter gatos, sou louca de paixão por felinos. Minha vida inteira, sempre tivemos gatos. Ainda bem que meu amor também gosta dos bichanos, pois assim que mudarmos pegaremos um Scottish Fold. Já escolhemos o nome dele e tudo... heheheheheh
Is everything good over there? It is over here.
Today's the day of The Lacquer Legion challenge and this month's theme is 'Adoration' and even if we don't have enough room to have cats, I'm crazy about them. We always had cats back home in Brazil. Luckily hubby also likes them, because as soon as we move we're gonna get a Scottish Fold. We have already picked its name... lol

[ABC das Unhas] Letra A: Amethyst - piCture pOlish

Bom dia maravilindas!

Good morning pretties!

Eu sempre pergunto como vocês estão, mas hoje gostaria de agradecer! Agradecer a todas vocês que me acompanham e passam por aqui para prestigiar minhas humildes criações, e a todas que compartilharam a minha página do Facebook participando do movimento Espalhe o Amor. Sem o carinho e atenção de vocês o blog não teria sentido. <3

I always ask you how you're doing, but today I'd like to thank you! I'd like to thank all of you that follow me and come by to prestige my humble creations, and all of you that have shared my Facebook Page participating of the movement Share the Love. Without your affection and care the blog would be meaningless. <3

Happy Christmas with piCture pOlish - part 2

Bom dia amoreeeeeees!

Good morning lovelies!

Como foi o Natal de vocês? Ganharam muitos presentes?

Eu ganheiiiiiiiiiii! O primeiro presente é a família holandesa maravilhosa que a cada ano que passa eu amo ainda mais. O segundo foi passarmos a véspera com a minha melhor amiga (aqui da Zoropa) e a família dela. O terceiro foi saber que a minha família aí nesse lado do oceano está muito bem. E por último foram os presentes materiais, que são irrelevantes... hehehehehehe

How was your Christmas? Did you get many gifts?

I diiiiiiiiid! The first gift is this wonderful Dutch family that I love more every year. The second one was to spend Christmas Eve with my best friend (here in Europe) and her family. The third one was that my family on the other side of the ocean is doing great. And last the material stuff, that is irrelevant… hehehehe

 

Happy Christmas with piCture pOlish - part 1

Bom dia flores do dia!

Good morning sweeties!

Tudo bem por ai? Por aqui tudo ótimo. Muitas saudades da família, mas estarei em excelente companhia. 

A mani de hoje é uma das mais fail que já fiz. Queria uma mani de Natal baphônica e acabei tendo que me contentar com o que consegui fazer. Não sei por que viu?! Inspiração não faltou, mas tentei 3 vezes e não deu certo. Dai apelei para a simplicidade mesmo.

How are you doing? Everything is great here. I miss my family a lot, but I'll be in great company.

Today's mani is one of the most fail manis I've ever done. I wanted a super pretty Christmas nail and had to accept what I could do. I really don’t know why. It wasn’t a lack of inspiration, but I tried 3 times and it didn’t work. Then I kept it simple.

 

Blue For November #2: Whimsy - piCture pOlish

Bom dia minhas lindas!
Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Por aqui sim, ainda um pouco dolorida por causa do excesso de esporte, mas eu adoroooooooooo! Achei que fosse sofrer muito por causa da maratona de domingo, mas nem foi tão horrível assim não. Hehehehehehe. Hoje trago mais uma mani para representar o Novembro Azul, e tenho que colocar a modéstia na gavetinha e reconhecer que minhas esmaltações estão cada vez mais lindas. Que orgulhoooooooooo! *.*
All good over there? Over here it is, I’m still a little sore because of the excess of sports, but I loooooooooove it! I thought I was going to suffer a lot because of Sunday’s marathon, but it wasn’t as bad as I thought. Hehehehehe. Today I come with another mani to represent Blue for November, and I have to put my modesty in a little drawer and recognize that my manis are getting prettier and prettier. I’m sooooooooooo proud! *.*

Pink October #5: Electric Dream - piCture pOlish + Cheeky Beauty

Bom dia flores do dia!
Good morning sunshines!

Tudo rosa por aí? Por aqui sim, foi festival de rosa o mês inteiro. Queria ter feito um post bem elaborado sobre a campanha do Outubro Rosa, mas infelizmente não tive tempo, por isso deixo aqui o link para o site da campanha, vocês poderão encontrar todas as informações lá.
All pink over there? Here it is, it was pink festival the whole month. I wanted o make a more elaborated post to talk about the Pink for October campaign, but unfortunately I didn't have a lot of time, so I leave here the link to the campaign, you’ll find all the information there.

Amor de Dorothy

Oi meninas!

Tudo bem com vocês?

Comigo tudo ótimo.

A mani que venho mostrar hoje é a linda que usei no aniversário do meu amor no ínicio do mês. Fomos passar o dia com a família dele em uma cidadezinha super charmosa da Holanda chamada Den Bosch.

Pshiiit

Bom dia meninas lindas e maravilhosas!

Apesar de ter dormido apenas 5 horas e meia para enfrentar uma jornada de 10 horas e meia de trabalho, estou super feliz e motivada hoje!
Porquê? Porque estou trabalhando na BMW hoje! Weeeeeeeeeeeeeeeeee!!!

Aí para completar a minha felicidade eu venho mostrar à vocês um esmalte que esperei 2 meses para conseguir tê-lo em mão!
Estou falando do super lindo Pshiiit da marca australiana piCture pOlish!

 

Lindos Pecados

Oi lindonas!
Hello pretties!

Estava fuxicando os blogs ontem e achei esse post super criativo no blog Unhas & Tudo!
A Gigi gostou da idéia da Tata Nada a Ver de associar os esmaltes aos pecados capitais... até porque, cometemos pecados mesmo ao nos rendermos à essas belezuras!
I was browsing among other blogs yesterday and found this super creative post in the blog Unhas & Tudo!
Gigi liked Tata's idea of associating the polishes to the capital sins... anyway, we all sin when we surrender to those beauties!

Eu gostei tanto da idéia que resolvi entrar na brincadeira e confessar os meus pecados a vocês também!
I liked so much the idea that I decided to play the game and confess my sins as well!

Ganância: Frilly Knickers da Butter London. Esse foi o esmalte mais caro que eu comprei até hoje, mas vale cada cêntimo! Paguei €25 (para vocês terem uma idéia, em reais isso dá uns R$ 66,00... Rsrsrsrrs)
Gluttony: Frilly Knickers by Butter London. This was the most expensive polish I've ever bought, but it's worth every penny! I payed €25 (about US$ 33,00... =/)