Good morning prettiiiiiiiies!
Para torcer para o Brasil hoje fiz essa mani, que adorei por sinal, enquanto assistia ao jogo de sexta. Os esmaltes de base foram o Beijos de Brazil da Essence, esse verde lindo bem da cor da nossa bandeira, e o Electric Yellow da Maybelline.
To support Brazil tonight I did this mani, which I love by the way, while I was watching Friday's match. The base colours are Beijos de Brazil by Essence, this gorgeous green which is the exact colour of Brazil's flag, and Electric Yellow by Maybelline.
Aproveitei para estrear meus esmaltinhos para carimbo da marca mexicana Mundo de Uñas. Já tinha ouvido falar várias vezes dessa marca, mas não tinha certeza se arriscava ou não.
I took this opportunity to test my new stamping polishes by the Mexican brand Mundo de Uñas. I had already heard of this brand many times, but I wasn't sure if I should go for it or not.
Até que uma das minhas leitoras gringas me falou para experimentar e resolvi me render. Comprei 10 esmaltinhos mini, pois não queria me lançar nos de 14ml. Genteeeee, eles são maravilhosos! Os melhores esmaltes para carimbo que já testei.
Until one of my readers told me to try it and I decided to give in. I bought 10 mini bottles, because I didn't want to risk with the 14ml ones.
Guuuuuuys, these are perfect! The best stamping polishes I've ever tested.
Como vocês podem ver na foto abaixo, a consistência dele é diferente dos esmaltes para carimbo normais, chega a ser mais grosso do que os da Konad e muito mais pigmentado. Carimbei por cima do verde com a maior facilidade do mundo, e nem precisei passar topcoat antes.
As you can see on the picture bellow, it's consistency is different than the regular stamping polishes. It's even thicker than the Konad ones and also much more pigmented. I easily stamped with the yellow over the green polish and didn't even have to topcoat it before.
Para dar um charme nas estrelinhas da plaquinha CH4 da Cheeky Beauty, fiz uma inglesinha com os esmaltes para carimbo mesmo. Topcoatiei tudo com o Insta-Dri da Sally Hansen e voilà. Topcoat perfeito di mamãe!
I made a funky French with the stamping polishes to make a bit of a difference on the small stars from the image plate CH4 by Cheeky Beauty. I topcoated everything with Insta-Dri by Sally Hansen and voilà. The best topcoat ever!
Simplesmente amei essa mani e espero que ela traga sorte para o Brasil hoje!
Super beijo e até amanhã.
I simply love this mani and hope it will bring luck to Brazil this evening!
Big kiss and see you tomorrow.
