Good morning pretties!
Como eu disse no post de ontem, decidi separar as manis para mostrar a vocês o esmalte de base e os detalhes da mani. Assim vocês podem ver mais fotos da mani e convencerem-se que precisam desse set da PUEEN Cosmetics! ;-)
As I said on yesterday's post, I decided to split the manis to show you the base colour and details of each mani. So you can see more pictures of the manis and convince yourselves you need this set by PUEEN Cosmetics! ;-)
Foram duas camadas desse azul lindo de morrer, o Blue No Blues da Bourjois. A esmaltação é super fácil, graças ao pincel largo e achatado maravilhoso, e o tempo de secagem é perfeito! Como eu amo essa marca. <3
I applied two coats of this pretty blue, Blue No Blues by Bourjois. The application is very easy, thanks to its wonderful wide and flat brush, and drying time is perfect! How I love this brand. <3
Para carimbar escolhi os espirais no canto esquerdo da plaquinha PUEEN SE03B (mostrei a plaquinha no post de ontem) e mais um dos meus minis perfeitinhos, o 05 Turquoise da Mundo de Uñas. Gente, estou apaixonada por esses esmaltes para carimbo!
I picked the swirls on the top left side of the image plate PUEEN SE03B (I showed the plate on yesterday's post) and another one of my perfect minis, the 05 Turquoise by Mundo de Uñas. Guys, I'm in love with these stamping polishes!
Foi super fácil de transferir o desenho para o carimbo e para as unhas, e as falhinhas infímas que vocês podem ver foi por erro de manipulação da besta aqui. :-P
Super recomendo as novas plaquinhas. Milhares de possibilidades de se divertir!
It was very easy to transfer the design to the stamper and to the nails, and the small failures you can see are due to a manipulation mistake from this dumb ass here. :-P
I definitely recommend the new set. Many possibilities to have fun!
Amanhã eu mostro a segunda em detalhes!
Beijoooooooooos
Tomorrow I show the second one in details!
Kissessssssssssssssssss
