Good morning sweeties!
Como anda a vida? Na mesma correria que a minha né? Eu sei. Somos toda mulheres multi, cheias de tarefas de casa, filhos (o que ainda não é o meu caso), trabalho a tempo integral, e ainda encontramos tempo para estarmos sempre maravilhosas né? Um grande viva para nós! \o/
How is life going? As busy as mine right? I know. We're all multi-task women, full of housework to do, kids (which is not my case yet), full-time job, and we still have time to always be gorgeous, right? A big applause to all of us! \o/
Nessa animação toda, eu trago a vocês mais um da série: puta quiu pariu, lindeza pouca é bobagem! Essa perfeição em forma de esmalte que vocês vêem aqui é o Purple Crush da marca sueca IsaDora. Gente, na boa, quero TODOS os sand dessa marca!
With all this cheering, I bring you another one of those: holy crap, what a gorgeous polish! This perfection you see here is Purple Crush by the swedish brand IsaDora. Guys, seriously, I want ALL the textured polishes by this brand!
A fórmula é maravilhosa, apenas duas camadas e ele fica roxão assim. Aplicação e limpeza super fáceis, e secagem à jato. Como o Sky Crush e o Candy Crush, ele tem glitters maiores adicionados, o que faz que fique um pouco mais áspero do que os sand da OPI por exemplo, mas não perde em absolutamente nada.
The formula is great, only two coats and it gets this dark purple. Application and cleaning is easy, and it dries super quick. Such as Sky Crush and Candy Crush, this one has bigger glitters added, which makes it a little rougher than the OPIs for example, but it doesn't stay behind in quality.
Com tanto brilho nas unhas lógico que eu não consegui parar de admirá-las né? Essa mani durou 5 dias intacta e só tirei porque a fila tinha que andar. Já tenho 5 esmaltes dessa linha da IsaDora e acho que aos pouquinhos conseguirei comprar todos. Hehehehehehehe
With so many sparkles on my nails, of course i couldn't stop staring at them, right? This mani was intact for 5 days and I only took it off because I still have a lot of untrieds. I already have 5 polishes from this collection by IsaDora and I think I'll slowly be able to buy them all. Heheheheheheh
Super beijo e até a próxima.
What's you favorite liquid sand?
BIg kiss and see you next time.
