Good morning supporters!
Como vocês já sabem, o maridão é holandês, por isso torço para a Holanda também, contanto que ela não enfrente o Brasil, lógico! Hehehehehehe
Mas sério, eu amo a Holanda. O país é lindo, organizado e limpo (dependo da cidade, lógico né?). O povo é carismático, alto-astral, sarcástico e gentil ao mesmo tempo. Poderia passar horas rasgando seda aqui, mas enfim...
As you may know by now, hubby is Dutch, so I cheer for The Netherlands as well, as long as they don't face Brazil, of course! Hehehehehehe
But seriously, I love The Netherlands. The country is beautiful, organized and clean (depending on the city, of course). People are sympathetic, high spirits, sarcastic and kind at the same time. I could spend hours complimenting them, so...
Fiz essa mani assistindo ao jogo do Brasil de terça e era para ter postado ela ontem, por causa do jogo Holanda x Austrália, mas não lembrava que o post do Pool Crush já estava programado... rsrsrsrsrsr
Como base usei o Alpine Snow da OPI, e para conseguir os tons exatos de azul e vermelho, tive que correr atrás de dois esmaltes novos, porque não tinha nenhum vermelho vermillion e nenhum azul cobalto (apesar de ter mais de 50 tons de azul). O vermelho é o London da Mavala e esse azul perfeito é o Bleu Majorelle da Yves Saint Laurent (meu segundo esmaltinho da marca... uhuuuul).
I did this mani watching Brazil's match on Tuesday and was supposed to publish it yesterday, because of the match Netherlands x Australia, but I forgot I already had Pool Crush scheduled... rsrsrsrsrsrs
As base colour I used Alpine Snow by OPI, and to get the exact shades of blue and red, I had to run after two new polishes, because I didn't have any vermillion red nor cobalt blue (although I have more than 50 shades of blue). The red one is London by Mavala and this gorgeous blue is Bleu Majorelle by Yves Saint Laurent (my second polish by the brand... uhuuuuuul).
Confesso a vocês que essa mani foi um saco de fazer. Achei que seria super simples, mas penei viu?! Comecei pelo mindinho e o anelar, usando as fitinhas para delimitar a área, mas acabei me estressando, pois elas fazem a mani ficar muito mais demorada. Aí acabei apelando para a mão livre mesmo.
I have to admit it was a pain in the butt to make this one. I thought it would be super easy, but it wasn't.
I started from the pinky and the ring finger using the stripping tapes to set the spaces, but I got annoyed, because they make everything take longer. So I went with free hand for the other nails.
A bagunça com o esmalte vermelho foi tão grande que me senti na época que ainda tirava as cutículas, não fazia esmaltação americana e achava que sabia esmaltar direito... kkkkk. Dá para ver que foi difícil de limpar né? No final acabei não insistindo no perfeccionismo porque já estava super tarde e não queria machucar as cutículas.
It was such a mess with the red polish I felt like the time when I still trimmed my cuticles, didn't leave any gaps on the nail bed and thought I knew how to apply nail polish... LMAO. You can see it was difficult to clean, right? At the end I just gave up on perfectionism because it was already late and I didn't want to hurt my cuticles.
Apesar de não ter ficado perfeitamente simétrica como eu queria, eu amei o resultado!
Super beijo e até amanhã!
Despite not being perfectly symmetric as I wanted, I still love the result!
Big kiss and see you tomorrow!
