terça-feira, 28 de janeiro de 2014

Valentine's Day by Born Pretty - part #1



Bom dia queridas!
Good morning sweeties!

Tudo bem por ai?  Por aqui tudo ótimo... três posts seguidos e me deu até vontade de postar todos os dias. Mas quem tem tempo para isso? Kkkkkkkkkk
O post de hoje é mais uma resenha da Born Pretty e aproveitei que fevereiro está logo ali atrás da curva para utilizar como minha primeira mani de dia dos namorados.
How are you doing? It's all great over here... three blogposts in a row and I wish I could post every day. But who has time for that? LOL

Today's post is another Born Pretty review and since February is just around the corner I decided to use this as my first Valentine's mani.


Para começar passei uma camada de base fosca e duas camadas do meu nude preferido, o Don't Pretzel My Buttons da O.P.I. Como prometido algumas vezes aqui vai uma foto dele peladinho para vocês verem que beleza.
I put one layer of matte base coat and two layers of my favourite nude, Don't Pretzel My Buttons by O.P.I. As promised a few times, here's a picture of it "naked" so you can see how pretty it is.


Depois apliquei essas lindas películas (código QQ-25) que vocês podem encontrar nesse link aqui. Elas são películas de uma folha inteira e podemos cortar do tamanho que queremos. Elas são mais finas do que as películas com cola que resenhei da última vez, e por serem decalques não tem cola, basta colocar na água que elas descolam do papel.
Then I applied these pretty water decals (code QQ-25) that you can get on this link here. These are one sheet and when can cut it the size we want. They're thinner than the nail wraps I reviewed last time, and since they're decals they don't have glue, we just have to dip it in the water that they come off the paper.


São fáceis de aplicar também, mas enrugam com facilidade, por isso tem que ter paciência e delicadeza. Nas outras unhas fiz apenas umas bolinhas com um esmalte vermelho escuro da Yves Rocher que mostrarei para vocês em um outro post. Depois top coatiei tudo e voilà.
They're pretty easy to apply, but they wrinkle easily as well, so we have to be patient and delicate. On the other nails I just did tiny dots with a dark red polish by Yves Rocher, which I'll show you on another post. Then I top coated everything and voilà.


Lembrando que a Born Pretty é uma loja online especializada em acessórios para nail art e faz entrega gratuita no mundo inteiro. E se vocês utilizarem o código aqui do blog ainda terão 10% de desconto nas comprinhas.
Just to remind you that Born Pretty is an online store specialized in nail art accessories and offers worldwide free shipping. And if you use the blog's code you can have 10% discount on your purchases.

http://www.bornprettystore.com

Beijo beijo e até o próximo post.
Kiss kiss and see you on the next post.  
 



*O(s) produto(s) nesse post foi/foram enviado(s) para resenha. Para mais informações, por favor verifique a Política do Blog.
*The product(s) in this post was/were send to me for review. For more information, please have a look at my Disclosure Policy.