Good morning pretties!
Tudo bem com vocês? Comigo tudo ótimo, como sempre.
Como falei para vocês, esse ano resolvi entrar em
desafio mais curtos. Lógico que vou terminar o das 31 Unhas, que arrasto desde o
ano passado, mas hoje começo o desafio 12 Meses 12 Esmaltes.
How
are you doing? I'm great, as usual.
As I
told you before, this year I decided to join shorter challenges. Of course I'm
going to finish the 31DC, that I drag from last year, but today I start with the 12 Months 12 Polishes challenge.
To
start off I chose a gorgeous polish that's been in the box for over a year.
This is 255 by Kiko. I read in a few blogs that it's named Violet Microglitter,
but mine came without a name, only with a number.
Comprei esse lindo (junto com outros 6 da marca) quando
fui à Itália em janeiro do ano passado encontrar com o meu irmão, e não consigo
acreditar que o deixei tanto tempo na caixinha. #shameonme
I bought
this beauty (together with another 6) when I went to Italy in January last year
to meet my brother, and I can't believe I let sit it in the box for so long.
#shameonme
Foram duas camadas de puro amor e perfeição. A
consistência dele é maravilhosa, cobre bem já na primeira camada, mas sempre
passo duas para fechar a cor. Apesar dos microglitters, é super fácil de limpar
e a secagem é rápida.
Here are
two coats of pure perfection. The formula is great, it covers the nail pretty
well with one coat, but I always put two the even the color. Despite its
microglitters it's pretty easy to clean and it dries quickly.
Paula, querida, te dedico! Vale à pena tê-lo na
coleção! ;-)
O que vocês acham dele? Quem tem?
Paula,
my dear, I dedicate it to you! It's worth having! ;-)
What
do you think of it? Do you guys own it as well?
Super
beijo e até o próximo post.
Big
kiss and see you on the newt post.
