Good
morning sweeties!
Tudo bem
por aí? Espero que sim. Mais uma vez mil desculpas pela ausência nos blogs de
vocês, mas tenho pouquíssimo tempo livre, e está sendo o suficiente para
escrever os posts diariamente e ver as fotos de vocês. Mas estou sem tempo para
comentar, mil desculpas mesmo!
How are you
doing? I hope all is well. Once again, I'm sorry for the absence on your
blogs, but I have very little free time left, and it's just enough to write the
daily posts and check out your pictures. But I have no time to comment. I'm
really sorry for that!
Falando do divo de hoje. Esse maravilhoso é o Rory (nome do meu maridão para quem não sabe) da Zoya. Já o mostrei nesse post aqui. Não reparem nas cutículas no post véio, pois foi pouco antes de descobrir o problema. Na época ainda era ignorante (significando desconhecimento, falta de saber) e classifiquei-o como shimmer, mas fazendo minhas pesquisas para o postão dos acabamentos, descobri que ele é foil.
Let's talk about today's beauty. This gorgeousness is Rory
(my hubby's name) by Zoya. I already showed it here. Please don't mind the
cuticles on the old post, it was just before I found out about the problem. At
that time I was still ignorant (meaning lacking in knowledge) and
classified it as a shimmer, but doing some research for the big post about the
finishes, I found out it's a foil.
Foram duas
camadas, super fácil de esmaltar e de limpar, e seca muito rápido. Depois
carimbei com o preto querido da Konad e a plaquinha PUEEN33. Genteeeee, essas
plaquinhas são muito amor! Qualidade maravilhosa!
Two coats, it's very easy to apply and to clean. And it
dries quickly. Then I stamped it using a black stamping polish by Konad and the
plate PUEEN33. Guuuuys, these plates are just perfect! Great quality!
Passei
minhas gotinhas de secagem rápida da Essence e depois top coatiei tudo! As
fotos que tinha tirado à noite ficaram muito ruins, deu para salvar apenas
duas, por isso tirei outras na manhã do dia seguinte. Gente, esse esmalte é
muito lindo! Amei essa mani!
I put a few drops of the quick dry by Essence and the top
coated everything! The pictures I took in the evening were horrible; I could
only use two, so I took others the day after. Seriously, this polish is just
gorgeous! I love this mani!
Super beijo
e até amanhã!
Big kiss and see you tomorrow!
