Good morning goddesses!
Como vocês estão? Espero que muito bem!
A mani de hoje é mais um xodózinho, mais uma daquelas que a gente faz e fica dias admirando, cheia de orgulho.
How are you doing? I hope you're great!
Today's mani is another one I like a lot, one of those we make and send days admiring, very proud.
How are you doing? I hope you're great!
Today's mani is another one I like a lot, one of those we make and send days admiring, very proud.
Estava doida para fazer uma mani P&B, mas queria uma coisa especial. Comecei com duas camadas em Black Is Black da Essence e duas do Alpine Snow da O.P.I., alternando as unhas para não ficarem duas cores iguais lado a lado. Na mão direita eu mudei a ordem.
I was dying to make a B&W mani, but I wanted something special. I started off with two coats of Black Is Black by Essence and two of Alpine Snow by O.P.I., alternating the nails so the two colours wouldn't stay next to each other. I changed the order on the right hand.
Carimbei as letrinhas no mindinho e no indicador com a plaquinha Princess Collection 08 da MoYou London usando esmaltes para carimbo da Konad. Nas outras unhas carimbei com a plaquinha Pro Collection 08, também da MoYou London.
I stamped the letters on the pinky and the index using Princess collection 08 by MoYou London and stamping polishes by Konad. On the other nails I stamped with Pro Collection 08, also by MoYou London.
Passei minhas gotinhas miraculosas da Essence para não arrastar a carimbada e passei o Insta-Dri da Sally Hansen, meu queridinho salvador para as manis apressadas. Usei essa mani no fim de semana passado, para ir encontrar com dois amigos que não via há mais de 1 ano.
I put my miraculous drops by Essence so the stamping wouldn't be smudge and topped with Insta-Dri by Sally Hansen, my saviour of the "on a hurry" manis. I wore this mani last weekend, to go meet two friends I haven't seen in over a year.
Deixo aqui uma fotenha de nós 3. Os belgas e a brasileira se divertiram horrores!
I leave a picture of us 3 here. The Belgians and the Brazilian had a lot of fun!
Super beijo e até a próxima.
Big kiss and see you next time.
