[Lacquer Legion Challenge] #LLadoration

Bom dia amadas!
Good morning sweeties!

Tudo lindo por ai? Por aqui sim!
Hoje é mais um dia do desafio do The Lacquer Legion e o tema desse mês é 'Adoração' e mesmo ainda não tendo espaço para ter gatos, sou louca de paixão por felinos. Minha vida inteira, sempre tivemos gatos. Ainda bem que meu amor também gosta dos bichanos, pois assim que mudarmos pegaremos um Scottish Fold. Já escolhemos o nome dele e tudo... heheheheheh
Is everything good over there? It is over here.
Today's the day of The Lacquer Legion challenge and this month's theme is 'Adoration' and even if we don't have enough room to have cats, I'm crazy about them. We always had cats back home in Brazil. Luckily hubby also likes them, because as soon as we move we're gonna get a Scottish Fold. We have already picked its name... lol

Aproveitei para usar um esmaltinho que já estava encalhado há alguns meses. Com vocês, o lindo, maravilhoso, divino, tudibão: Freya's Cats da piCture pOlish. Gente, ele é delicioso de esmaltar. Meio translúcido na primeira camada, mas cobre perfeitamente na segunda. Muito fácil de limpar e seca na velocidade da luz... kkkkkkk. Parece ser glass fleck, mas nem é não, pois seca lisinho lisinho. Enfim, não sei como definir o acabamento dele, pois também não é scattered holo... =/ 
Se alguém ai souber, me ajude please!
I took this opportunity to use a polish that was already in the box for a couple of months. Here's the beautiful, gorgeous, divine, the best: Freya's Cats by piCture pOlish. Guys, it's awesome to pose. A little translucent on the first coat, but gets fully opaque with the second one. Very easy to clean and it dries super quick. It looks like glasse fleck, but it's not, because it dries very smooth. Anyway, I don't know how to define its finish, bcause it's not a scattered holo either... =/
If anyone out there knows it, please help me!

Fiz os gatinhos usando tinta branca, rosa e azul turquesa. E para o focinho do dedo médio usei um stud colorido da Born Pretty. Preparei um tutorial dessa mani também. Tenho que confessar que estou adorando esse lance de fazer tutoriais. Só não crio um canal no YouTube porque realmente não gosto de ser mais uma, mas espero que vocês estejam gostando dos tutoriais em fotos! 
I drew the cats using white, pink and turquoise blue acrylic paint. For the snout on the middle finger I used a little square colorful stud from Born Pretty. I also prepared a tutorial of this mani. I have to confess I'm enjoying this tutorial making. I just don't open a channel on YouTube because I really don't like to be another one, but I hope you're enjoying the tutorials on pictures!

Fiquei muito feliz com o resultado. Sinceramente, achei meus gatinhos super fofos. O melhor de tudo é que é super fácil de fazer. Fiquem ligadas que publicarei o tutorial semana que vem.
E ai, o que acharam da mani? Quem mais ai ama gatos?
Me contem tudo nos comentários.
I was very happy with the result. Seriously, I think my cats are super cute. The best part is that's really easy to make. Stay tuned because I'll publish the tutorial next week.
So, what do you think of it? Who else loves cats?
Tell me everything on the comments.

Mil beijos e até amanhã com mais uma convidada V.I.P.A.!
Thousands of kisses and see you tomorrow with another V.I.P.A. guest!