Pink October #4: Jamille - Ellen Gold + Hard Rock - Hits

Bom dia lindonas!
Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Espero que sim.
Gostaria de pedir desculpas mais uma vez pela ausência de comentários nos blogs de vocês, mas dessa vez o problema é tecnológico… rsrsrsrrs.. Meu netbook está tão lento que levo 1 hora para conseguir comentar em 3 blogs apenas, sem brincadeira. O meu amor me emprestou o MacBook de reserva que ele tem, mas o software é de mais 3 anos atrás e os navegadores não reconhecem o meu google+. Assim que ele atualizar o software minha vida internáutica mudará em 100%. Hehehehehehe
All good over there? I hope so.
I’d like to apologize again for my lack of comments on your blogs, but this time I have a electronic problem… My netbook is so freaking slow that it takes 1 hour to comment on only 3 blogs, no kidding. My love lent me his spare MacBook, but the software is more than 3 years old and the browsers don’t recognize my google+ account. As soon as he updates the software my online life will change a 100%. #LMAO

Mas falando da mani de hoje, o mês ainda não acabou e eu já não sei mais o que inventar para o Outubro Rosa, e isso porque só faço uma por semana… imagina se fosse o mês inteiro?! Rsrsrsrsrsrs
But talking about today’s mani, the month hasn't ended yet and I don’t even know what else to come up with for Pink for October, and that’s because I do only one a week… could you imagine if it was the whole month?! Rsrsrrsrsrsrs

Esse rosa lindo é o Jamile da Ellen Gold, mais um que a minha querida amiga Paula me deu. Você estava certíssima gatona, fiquei apaixonada pela marca. Uma delícia de esmaltar. A primeira camada parece meio aguada, mas a segunda faz ele ficar perfeitooooooooooo! Sem contar o acabamento… esse brilho todo é dele mesmo!
This pretty pink is Jamile by the Brazilian brand Ellen Gold, another one my dear friend Paula gave me. You were right sweetie, I’m in love with the brand. It’s awesome to pose. The first coat seems to be sheer, but the second one was perfection! And the finish… this shinning is all his!

Lógico que eu não poderia ficar sem arte né? Daí usei o Hard Rock da Hits para fazer as gêmeas de oncinha. Usei um boleador pequeno e o Jamile mesmo para fazer as manchinhas, e contornei com esmalte preto usando um pincel n°0.
Of course I couldn't leave it without art right? Then I used Hard Rock by the Brazilian brand Hits Specialittà to make the leopard accent nails. I used a small dotting tools and Jamile itself to make the spots, than made outlines with black polish and a detail brush.

Para complementar coloquei dois blings pretos nas outras 3 unhas e top coatiei tudo. Adoro esses blings pretinhos pois são os menores que tenho. São tão delicadinhos. Simplesmente adorei essa mani. E vocês, o que acharam?
I put two black blings on the other 3 nails and top coated everything. I love these black blings because they’re the smallest I have. They’re so delicate. I simply loved this mani. And you, what do you think?

Super beijo e até domingo com mais uma mani do desafio.

Big kiss and see you on Sunday with another mani from the challenge.