Boa tarde gatonas!
Espero que vocês estejam bem. Desculpem não ter
publicado mais cedo, mas é que me embolei na programação dos posts e fui curtir
Búzios com a minha irmã e a amiga dela que acabei esquecendo.
Good afternoon girls!
I hope you’re all great. I’m sorry I didn’t publish
earlier, but I got a little confused with my plans and went party with my sister
and her friend in Búzios … and I forgot.
A mani de hoje é uma daquelas experiências que a
segunda tentativa funfa por sorte, sem mais emoções. =/
Today’s mani is one of those that the second trial
works by luck, no strings attached. =/
Oi lindonas!
Tudo bem com vocês? Que tempinho mais xoxo né?
Bem que eu queria um pouco mais do sol que ficou
durante a minha estada em Petrópolis… rsrsrsrrrs
A mani de hoje é a mais tosca que já fiz até hoje…
podem rir à vontade, esculachar nos comentários e sentir pena de mim. Não me
importo, eu mereço.
Hello ladies!
All good in the hood? What a shitty weather over
here…
I wish we had a little more of the sun that was
there during my stay in Petrópolis… rsrsrsr
Today’s mani is the worst I’ve ever done… you may
laugh as you wish, make bad comments and feel sorry for me. I don’t care, I
deserve it.
Bom dia maravilhosaaaaaaaaaaas!
Good morning prettieeeeeeeeees!
Tudo lindo por aí? Passei duas semanas maravilhosas
com a minha mãe, minha irmã, minha avó e os meus tios e primos de Caxambu (MG).
Agora vou curtir um pouco o meu pai em Búzios. Uhuuuuuuulllll!!! \o/
Everything great over there? I spent two wonderful
weeks with my mom, my sister, my grandma and my uncle, aunt and cousins from
Caxambu (MG). Now I’m going to spend some time with my dad in Búzios.
Uhuuuuuuuulll!!! \o/
A mani de hoje é uma das mais lindas que já fiz,
copiada da Tatjana do blog Raggio di Luna. Quem não conhece o cantinho dela
corre lá porque ela manda muitooooooo!
Today’s mani is one of the most beautiful I’ve ever
done, copied from Tatjana from the blog Raggio di Luna. Those who don’t know her
blog yet should run over there because she’s amazingly talented!
Bom dia maravilhosaaaaaaas!
Good morning divas!
Como anda a vida? Espero que tão boa quanto a
minha.
O maravilhoso de hoje é um queridinho de todas as
esmaltólatras. Desejado por muitas, preferido por tantas outras, o esmalte que
todas as viciadas que se prezem tem ou querem ter. Com vocês, DS Extravagance da
O.P.I.:
How’s life? I hope it’s as good as mine.
Today’s gorgeous is a dearest among all NPAs.
Wanted by many, favorite of many others, the nail polish any true addict has or
wishes to. I give you DS Extravagance by O.P.I.:
Bom dia lindonas!
Tudo bem por aí? Espero que sim!
Gente, estou curtindo demais a minha família e
realmente não tenho tido tempo para visitar os blogs, mas sempre que posso entro
no Facebook e no Instagram para ver as novidades.
Good morning pretties!
All good over there? I hope so.
People, I’m having a great time with my family and
really don’t have much time to visit all blogs, but I try to check Facebook and
Instagram to see what’s new.
Bom dia flores do dia!
Tudo certinho por aí? Por aqui tudo indo à mil
maravilhas. Graças à Deus!
O lindão de hoje é mais um que estava encalhado na
galeria de fotos do meu celular, só esperando para ser postado.
Com vocês, o primeiro Dior que com:
Good morning daysies!
How are you doing? Everything perfect over here.
Thanks God!
Today’s pretty is another one that was stuck in my
phone photo gallery, just waiting to be shown.
I introduce you to my first Dior:
Bom dia borboletinhas!
Tudo bem com vocês?
Por aqui tudo ótimo. Estou curtindo muito a minha
família! \o/
A mani de hoje é uma daquelas que você tem uma
super idéia na cabeça e o resultado não sai bem o que vocês esperava… pois
é.
Good morning little butterflies!
How are you doing?
Everything great over here. I’m enjoying my family
a lot! \o/
Today’s mani is one of those you have a great idea
in you mind and the result is not really what you expected… whatever.
Bom dia flores do dia!
Tudo certinho por aqui? Hoje digo por aqui porque
estamos no mesmo continente! Hehehehehehe
Como falei pra vocês, os posts foram programados e
não estou tendo tempo de visitar todos os 230 blogs que eu sigo
(sacinhoraaaaaaa), mas arrumo um tempinho postar no
Instagram >>> me sigam lá @Gio_Nails <<< e na fanpage do blog (curtam lá também Gio_Nails). ;-)
Good morning sweeties!
Everything good over there?
As I told you before, I’ve scheduled the posts and
don’t have time to visit all the 230 blogs I follow (omggggggggg), but I’ll make
some time post on Instagram >>> follow me there
@Gio_Nails <<< and on the blog’s Facebook page (like it there as well
Gio_Nails). ;-)
Bom dia ladies!
Como anda a vida? Espero que tão boa quanto a
minha.
A mani de hoje é mais uma das encalhadas do mês de
abril, por isso me perdoem a qualidade da foto e das minhas cutículas. Elas
estavam bem sofridas nesse dia, e não gosto de esconder nada com
Photoshop.
Good morning ladies!
How’s life? I hope it’s as good as mine.
Today’s mani is another old one from April, so
please forgive the quality of the picture and the dryness of my cuticles. They
were pretty bad that day, but I don’t like to mask anything with
Photoshop.
Bonjour meninas!
Tudo bem com vocês?
Tenho uma super notícia: estou de viagem para o
Brasil hoje e ficarei 1 mês com a minha família. Por isso já vou pedindo
desculpas mas os posts serão programados, assim não preciso colocar o blog em
pausa. Também não terei muito tempo para visitar todo mundo e deixar
comentários, mas darei um jeitinho de postar no Instagram >>> me segue
lá @Gio_Nails <<< e na página do blog lá no Facebook >>> curte
lá Gio_Nails também <<< .
Hello ladies!
How are you doing?
I have amazing news: I’m flying to Brazil today and
I’ll stay 1 month with my family. I already apologize but the posts will be
scheduled, so I don’t need to put the blog on hold. I won’t have much time to
visit everyone and leave comments either, but I’ll try to keep posting on
Instagram >>> follow me there @Gio_Nails <<< and on the blog’s
Facebook page >>> like it there as well Gio_Nails <<<
.
Oi bonitas!
Tudo na paz? Espero que sim.
A mani de hoje é mais uma daquelas técnicas que eu
amo de paixão mas sofro pra fazer. Todas as vezes que tentei saíram horrorosas…
mas dessa vez acho que consegui.
Essa parte do desafio é merge or melt (misturar ou
derreter). Eu ia tentar o derreter, mas acabei gostando mais
dessa.
Hey pretties!
Everything good? I hope so.
Today’s mani is one of those techniques I love but
struggled to make. All the ones I’ve tried turned out horrible… but this time I
think I got it.
This part of the challenge is merge or melt. I was
going to try the melt one, but I liked this one better.
Helloooooooooo!
Tudo certim por aí?
Estou de volta a Bruxelas e já me preparando para
viajar de novo… heheheheheh
Semana que vem eu vou para o Brasil!!!
Uhuuuuuuuuuulll… \o/
Hellooooooooooo!
What’s up?
I’m back to Brussels and getting ready to travel
again… heheheheheh
Next week I’m going to Brazil!!!
Uhuuuuuuuuuuuulllll \o/
O lindão de hoje é tão lindo que não consegui fazer
nenhuma arte com ele… mimimi
Eu queria fazer uma tape mani que vi no Pinterest,
mas acabou não dando certo. Eu fiquei irritada e deixei o bonito peladinho
mesmo. Por isso vai pra tag.
Today’s polish is so beautiful that I wasn't even
able to do any art with it… mimimi
I wanted to do a tape mani I saw on Pinterest, but
it didn't work. I got so pissed I let it naked. So it goes to the
tag.
Bom dia lindonas!
Tudo certinho por aí?
Obrigada por todos os comentários queridos no post de domingo. Sei que muita gente lê os posts sim, mas às vezes me decepciono com comentários desinteressados.
Hoje trago à vocês uma combinação que eu achei
fail. Na minha cabeça a idéia era boa, mas quando vi nas unhas não
gostei.
Good morning pretties!
How are you doing?
Today I bring you a fail mani. In my head the idea
was good, but when I saw it on the nails I didn’t like it.
