quarta-feira, 16 de abril de 2014

Candy Crush - IsaDora

Bom dia lindonaaaaaaaaas!
Good morning sweeties!

Tudo bem com vocês? Por aqui tudo ótimo. Como tenho escrito demais nos últimos posts, tentarei ser mais breve nesse. Hoje trago a vocês mais um texturizado DIVOOOOO. Estou tendo que resistir para não comprar todos os outros dessa coleção.
How are you doing? Everything is great over here. Since I've been writing a lot on the last posts, I'll try to be brief this time. Today I bring you another GORGEOUS textured polish. I'm having to resist so I don't buy all the others from the collection.




Esse é o Candy Crush da coleção Sugar Crush da IsaDora. Ele é texturizado com glitters prateados maiores, no estilo do Sky Crush. Esses dois são bem diferentes do Ocean Crush (meu preferido), que é mais fino, mais delicado, tipo os Pixie Dust da Zoya.
This is Candy Crush from the Sugar Crush collection by IsaDora. It's a textured polish with bigger silver glitters, just like the Sky Crush. Both are way different than Ocean Crush (my favourite), which is thinner, more delicate, like the Pixie Dust ones by Zoya.



Foram duas camadas para fechar a cor, e seca mais rápido do que os sands e os pixies, sério mesmo. Fiquei impressionada! Ele também brilha que é uma loucura. Gente, muito amor essa coleção. Quero todooooooooos!
It's fully opaque with two coats and it dries quicker than the liquid sands and the pixies, seriously. I was impressed! It also sparkles like crazy. Guys, this collection is just perfect. I want them allllllllll! 



Sempre que passo no shopping vejo os outros da coleção e até agora consegui resistir, pois não encontrei o preto, que é o que mais desejo. E sinceramente, espero que não encontre, assim continuo resistindo... hehehehehe
Every time I go to the mall I see the other ones and I have resisted up to now, because I didn't find the black one yet, which is the one I want the most. And honestly, I hope I don't find, this way I keep resisting... hehehehehe



Espero que vocês tenham gostado. Super beijo e até amanhã.
I hope you like it as much as I do. Big kiss and see you tomorrow.