domingo, 27 de abril de 2014

Recap 31DC2013

Bom dia amoreeees!
Good morning loves!

Como vocês puderam ver no último domingo, finalmente terminei o desafio 31 unhas que comecei ano passado. Tive a coragem de engatar dois desafios 31 unhas e, sinceramente, um até vai, mas dois é muita coisa. Aqui estão todas as manis desse desafio, e para quem acompanhou o primeiro, foi o New 31DC2013
As you could see last Sunday, I finally finished the 31 day challenge I started last year. I had the courage to enroll on two 31 day challenges in a row and, seriously, one is ok but two is just too much. Here are all manis I made for this challenge, and for those who didn't follow the first one, it was the New 31DC2013.



Unhas Vermelhas / Red Nails


Unhas Laranja / Orange Nails


Unhas Amarelas / Yellow Nails


Unhas Verdes / Green Nails


Unhas Azuis / Blue Nails


Unhas Violeta / Violet Nails


Unhas P&B / B&W Nails

Unhas Metálicas / Metallic Nails


Unhas de Arco-Iris / Rainbow Nails

Unhas Gradiente / Gradient / Nails


Polka Dots

Listras / Stripes

Estampa Animal / Animal Print


Flores / Flowers

Estampa Delicada / Delicate Print


Estampa Tribal / Tribal Print

Glitter

Meia-Lua / Half-Moons

Galáxias / Galaxies

Marmorizado / Water Marble

Inspirada por uma Cor / Inspired by a Colour

Inspirada por uma Musica / Inspired by a Song


Inspirada por um Filme / Inspired by a Movie


Inspirada por um Livro / Inspired by a Book


Inspirada pela Moda / Inspired by Fashion

Inspirada por uma Estampa / Inspired by a Patern


Inspirada por uma Obra de Arte / Inspired by an Artwork


Inspirada por uma Bandeira / Inspired by a Flag

Inspirada pelo Sobrenatural / Inspired by the Supernatural

Inspirada por um Tutorial / Inspired by a Tutorial

Honre Unhas que Você Ama / Honor Nails You Love


Tenho que admitir que apesar de longo, foi super gostoso de fazer. Fui aprimorando algumas técnicas e testando outras novas, e definitivamente melhorei bastante minhas esmaltações (humildemente, mas preciso reconhecer). E vocês, gostaram das manis?
I have to admit that even if it was long, I had a lot of fun. I improved a few techniques and tried new ones. And I definitely got better at polishing as well (humbly, but I need to recognize it). What do you think? Do you like the manis?



Super beijo e até amanhã.
Big kiss and see you tomorrow.