Spirit of the Moors - A-England

Boa tarde maravilhosas!
Good afternoon gorgeous!

Tudo bem por aí?
Por aqui tudo corrido, como sempre, mas consegui aparecer.
How are you doing?
I'm super busy, as usual, but I was able to show up.

Spirit Of The Moors - A-England

Quando vi esse esmalte morri de paixão e sabia que precisava dele.
Pena que as minhas fotos não fazem juz à beleza dele.
When I saw this polish I fell in love and I knew I needed it.
It's a shame my pictures don't do it justice.

Beijooooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssss

31DC2015 Day 8: Metallic Nails

Boa tarde lindonas!
Good afternoon pretties!

Para a mani de hoje escolhi usar um esmalte divino que só usei uma vez e ficou encalhado desde então.
Pena que ele mancha até a alma... dá para ver nas cutículas né? Rsrsrsrsrs
For today's mani I picked a gorgeous polish I've only used once and has been sitting in the box ever since.
It's a shame it stains so much... you can it see on my cuticles right? Rsrsrsrsrsr

Saint George - A-England
MM20 - Messy Mansion

Carimbei com o esmalte prata para carimbo da La Femme. 
I stamped with a silver stamping polish by a Brazilian brand called La Femme.

Beijooooooooooooooooooooooos
Kisseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees

31DC2014 Day 8: Metallic Nails
31DC2013 Day 8: Metallic Nails

An InLinkz Link-up

Rose Bower - A-England

Bom dia flores do dia!
Good morning sunshines!

Como vocês estão?
Hoje eu finalmente venho mostrar mais um esmalte perfeito, que muitas de vocês já devem ter visto pela blogosfera, mas que nunca é demais admirá-lo né?
How are you doing?
Today I finally bring you a polish that is more than perfect (that's not proper English, but it's the truth), that you probably have already seen many times in the nail blogging world, but we never have enough of it, right?

O Rose Bower da A-England é um vermelho bem aberto de acabamento scattered holo. Foram duas camadas super fáceis de esmaltar mas, como todo vermelho, tem que ter cuidado na hora de limpar para não manchar as cutículas. E viva a esmaltação americana! 
Rose Bower by A-England is a bright red with a scattered holo finish. I applied two coats but it already gets quite opaque on the first one. Application is very smooth and you just have to be careful not to touch the cuticles because, like any other red polish, it stains a bit.

Como vocês podem ver, na luz natural (sem incidência do sol), ele fica meio "apagado" e só aparece o shimmer. Mas sob a luz do sol ele revela toda a sua beleza.
It gets dull under natural light, as you can see, and its subtle shimmer reveals itself. But it's absolutely gorgeous under sunlight.

Já li em vários blogs as meninas classificando-o simplesmente como holo. Eu iria um pouco mais longe e classificaria como scattered holo mesmo, pois as partículas holográficas são muito maiores do que no holo linear.
I've read on many blogs the girls classifying it simply as a holo. I'd go a little further and classify it as a scattered holo, because the holo particles in it are much bigger than in a linear holo.

Quem mais ama esse acabamento? Muito lindo né?
Beijooooooooooooooooooooo
Who else loves this finish? Absolutely gorgeous, isn't it?
Kisssssssssssssssssssssssssssss

31DC2014 Day 24: Inspired by a Book

Bom dia rosas do meu jardim!
Good morning roses of my garden!

A mani de hoje é mais uma que me deixou extremamente orgulhosa e me lembrou o porquê de ter decidido enfrentar esse desafio de novo: para aprimorar as minhas técnicas e me superar cada vez mais.
Today's mani is another one that made me extremely proud and reminded me why I decided to enter this challenge again: to improve my techniques and grow with my art.

De início, queria fazer uma mani inspirada na história de Ícaro, pois é uma história que meu pai contava pra gente quando éramos pequenos smurfs. Mas perdi a foto que tinha achado e não lembrava direito as cores. Daí escolhi outro livro que marcou a minha infância: O Pequeno Príncipe. O primeiro livro que li sozinha. 
At first, I wanted to make a mani inspired by the story of Icarus, because it's a tale my dad used to tell us when we were little smurfs. But I lost the picture I had found and couldn't remember the exact colours. So I picked another book that made a lasting impression on my childhood: The Little Prince. The first book I read by myself.

O esmalte escolhido para reinar nessa arte foi o Rose Bower da A-England. Deixo só uma 'fotenha' dele aqui, pois farei um post especial só para ele depois que o desafio acabar, porque ele merece!
The polish I picked to reign in this art is Rose Bower by A-England. I show you just one picture of it because I'll make a special post for it once the challenge is over, because it deserves the spot!

No médio e no anelar passei duas camadas do Francesinha da Ellen Gold e passei o top coat matte da OPI por cima. Tinha lido em um blog que desenhar com tinta acrílica sobre esmalte fosco é mais fácil do que sobre cremoso, e realmente, a diferença é gritante. A tinta adere com muito mais facilidade sobre o esmalte fosco. Como se estivesse desenhando no papel. Juro.
On the middle and ring finger I applied two coats of Francesinha by Ellen Gold and topped it with the Matte Top Coat by OPI. I read on a blog that drawing with acrylic paint over matte polish is much easier than over a regular creme, and serioulsy, it makes a huge difference. The paint adheres much easier over the matte polish. It's like I was drawing on paper. I swear.

Também vi em um outro blog que umedecer o pincel com óleo antes de passar na tinta, ajuda o traço a ficar mais homogêneo e sem falhas. Gente, juro pra vocês, nunca foi tão fácil desenhar uma rosa na minha vida. Escolhi essa aqui em vez da clássica rosa protegida pelo vidro.
I also read on another blog that wetting the brush with oil before dipping it in the paint, helps get a smoother line with no bald spots. Guys, I promise you, it was never so easy to draw a rose. I picked this one instead of the classic rose protected by the glass.

Fiz uma foto em close-up porque amei demais a minha arte. Se vocês me permitirem colocar a modéstia na gavetinha, achei que ficou muito linda mesmo!
I even took a close-up because I love this art so much. If you allow me to put the modesty in the drawer, I think it's gorgeous!

Quem mais achou essa mani linda levanta a mão! o/
Who else thinks this mani is gorgeous, raise your hand! o/

Qual o livro que marcou a infância de vocês?
Beijos e até amanhã.
What's the book that made a lasting impression on your childhood?
Kisses and see you tomorrow.

31DC2013 Day 24: Inspired by a Book

An InLinkz Link-up

[ABC das Unhas] Letra E: Exotic - Park Avenue

Bom dia meninas!

Good morning girls!

Tudo bem com vocês? Espero que sim.

Com tantas manis na fila e tantos vidrinhos novos que adicionei à minha coleção, acabei deixando o desafio de lado. Mas nunca é tarde para continuar né?

How are you doing? I hope your doing great.

With so many creations lined up and so many new polishes added to my stash, I forgot about this challenge. But it's never too late to continue it, right?

Para representar a letra E escolhi o Exotic da marca belga Park Avenue. A fórmula dele é boa e apesar de ser pastel, não é difícil de esmaltar não. Foram duas camadas sobre base fosca, não escorre e é fácil de limpar.
For the letter E I picked Exotic by the Belgian brand Park Avenue. Its formula is quite good and even being a pastel, it's very easy to apply. Two coats over a matte base coat, it doesn't run and it's easy to clean.

Para fazer uma graça nele, carimbei com o Saint George da A-England usando a plaquinha SE01B do kit Encore da PUEEN Cosmetics.
To decorate it a bit I stamped using Saint George by A-England and the image plate SE01B from the Encore set by PUEEN Cosmetics.

A carimbada ficou meio falhadinha, mas gostei mesmo assim. Achei o Saint George mais chatinho do que o Rose Bower para carimbar, mas acho que é questão de prática né?
There are a few fails on the stamping, but I like it anyway. I found Saint George more difficult to stamp with than Rose Bower, but I think it's a matter of practice, right?

Super beijo e até quarta! :*
Big kiss and see you on Wednesday! :*

Flowers with Rose Bower and MoYou London

Bom dia gatíssimaaaaaas!
Good morning prettieeeeees!

Tudo bem por aí? Por aqui tudo ótimo, apesar do tempo cinza, chuvoso e com 15°C em pleno verão. Como eu destestooooooooooooooooooo! :-(
A mani de hoje é uma que eu copiei na cara dura mesmo, de tão perfeita que é. Mas é lógico que a minha nem se compara à perfeição da original, mas fiquei tão apaixonada que tive que tentar.
How are you doing? I'm great, even if the weather is gray, rainy and with 15°C on summertime! How I hate ittttttttttt! :-(
Today's mani is one I really copied with no shame, because it's just too perfect. Of course, mine is not half as perfect as the original one, but I got so in love I had to try.

Desafio 31 Unhas: #12 Tape Mani

Bom dia maravilhosaaaaaas!

Tudo bem com vocês?
Comigo tudo indo... ainda meio down por causado acontecido mas nada que muito amor não compense né?
Sexta foi aniversário do meu amor e ontem íamos assistir à FIA World Endurance (corrida de resistência) em um circuito que tem aqui na Bélgica.... mas a bateria da Mini estava morta e tivemos que deixar o dia inteiro carregando para podermos sair hoje...

Agora vamos ao que interessa né?
A mani de hoje é a tão famosa tape mani...  linda demais de olhar, mas chata pra cacete de fazer! Haja paciência viu?! Mas como tempo é o que não me falta agora, resolvi me jogar em uma coisa bem elaborada mesmo! :-P

São Jorge Inglês

Bom dia maravilhosaaaaaaaas!

Tudo bem com vocês?
Comigo tudo ótimo... Só mais dois diazinhos de trabalho e saímos em férias por uma semana! Uhuuuuuuuul... \o/\o/\o/
Não gosto muito desse lance de programar posts, mas não quero deixar o blog abandonado, por isso deixei uns posts programados para a semana que vem e quando eu voltar respondo e visito todo mundo ok?

Hoje trago à vocês um DIVO, absoluto... Tão maravilhoso que tentei fazer arte por cima dele mas ele não aceitou nada... carimbada, tinta para tecido, linhas de holo por cima... Nada, nada, nada... Digno de reinar sozinho esse! Com vocês, Saint George da A-England: