Boa tarde gatonas!
Espero que vocês estejam bem. Desculpem não ter
publicado mais cedo, mas é que me embolei na programação dos posts e fui curtir
Búzios com a minha irmã e a amiga dela que acabei esquecendo.
Good afternoon girls!
I hope you’re all great. I’m sorry I didn’t publish
earlier, but I got a little confused with my plans and went party with my sister
and her friend in Búzios … and I forgot.
A mani de hoje é uma daquelas experiências que a
segunda tentativa funfa por sorte, sem mais emoções. =/
Today’s mani is one of those that the second trial
works by luck, no strings attached. =/
Oi lindonas!
Tudo bem com vocês? Que tempinho mais xoxo né?
Bem que eu queria um pouco mais do sol que ficou
durante a minha estada em Petrópolis… rsrsrsrrrs
A mani de hoje é a mais tosca que já fiz até hoje…
podem rir à vontade, esculachar nos comentários e sentir pena de mim. Não me
importo, eu mereço.
Hello ladies!
All good in the hood? What a shitty weather over
here…
I wish we had a little more of the sun that was
there during my stay in Petrópolis… rsrsrsr
Today’s mani is the worst I’ve ever done… you may
laugh as you wish, make bad comments and feel sorry for me. I don’t care, I
deserve it.
Bom dia maravilhosaaaaaaaaaaas!
Good morning prettieeeeeeeeees!
Tudo lindo por aí? Passei duas semanas maravilhosas
com a minha mãe, minha irmã, minha avó e os meus tios e primos de Caxambu (MG).
Agora vou curtir um pouco o meu pai em Búzios. Uhuuuuuuulllll!!! \o/
Everything great over there? I spent two wonderful
weeks with my mom, my sister, my grandma and my uncle, aunt and cousins from
Caxambu (MG). Now I’m going to spend some time with my dad in Búzios.
Uhuuuuuuuulll!!! \o/
A mani de hoje é uma das mais lindas que já fiz,
copiada da Tatjana do blog Raggio di Luna. Quem não conhece o cantinho dela
corre lá porque ela manda muitooooooo!
Today’s mani is one of the most beautiful I’ve ever
done, copied from Tatjana from the blog Raggio di Luna. Those who don’t know her
blog yet should run over there because she’s amazingly talented!
Bom dia maravilhosaaaaaaas!
Good morning divas!
Como anda a vida? Espero que tão boa quanto a
minha.
O maravilhoso de hoje é um queridinho de todas as
esmaltólatras. Desejado por muitas, preferido por tantas outras, o esmalte que
todas as viciadas que se prezem tem ou querem ter. Com vocês, DS Extravagance da
O.P.I.:
How’s life? I hope it’s as good as mine.
Today’s gorgeous is a dearest among all NPAs.
Wanted by many, favorite of many others, the nail polish any true addict has or
wishes to. I give you DS Extravagance by O.P.I.:
Bom dia lindonas!
Tudo bem por aí? Espero que sim!
Gente, estou curtindo demais a minha família e
realmente não tenho tido tempo para visitar os blogs, mas sempre que posso entro
no Facebook e no Instagram para ver as novidades.
Good morning pretties!
All good over there? I hope so.
People, I’m having a great time with my family and
really don’t have much time to visit all blogs, but I try to check Facebook and
Instagram to see what’s new.
Bom dia flores do dia!
Tudo certinho por aí? Por aqui tudo indo à mil
maravilhas. Graças à Deus!
O lindão de hoje é mais um que estava encalhado na
galeria de fotos do meu celular, só esperando para ser postado.
Com vocês, o primeiro Dior que com:
Good morning daysies!
How are you doing? Everything perfect over here.
Thanks God!
Today’s pretty is another one that was stuck in my
phone photo gallery, just waiting to be shown.
I introduce you to my first Dior:
Bom dia borboletinhas!
Tudo bem com vocês?
Por aqui tudo ótimo. Estou curtindo muito a minha
família! \o/
A mani de hoje é uma daquelas que você tem uma
super idéia na cabeça e o resultado não sai bem o que vocês esperava… pois
é.
Good morning little butterflies!
How are you doing?
Everything great over here. I’m enjoying my family
a lot! \o/
Today’s mani is one of those you have a great idea
in you mind and the result is not really what you expected… whatever.
