BP-73 Stamping Plate Review by Born Pretty

Boa tarde meus amores!

Good afternoon lovelies!

Amei tanto essa mani que deu até pena de tirar. Essa plaquinha é uma das minhas preferidas do momento. A Born Pretty está arrasando demais!

I love this many so much I didn't even want to take it off. This is one of my favorite plates at the moment. Born Pretty totally nailed it!

Flor de Coral - Blant

283 Dark Coral Pink - Kiko

Grape Pop - China Glaze

BP-73 - Born Pretty

Não esqueçam que se vocês usarem o código XKSQ10 no momento de fechar o carrinho dos artigos para nail art (ou outros produtos) vocês terão 10% de desconto. Passem lá!

Don't forget you get 10% off on nail art accessories (or other products) by using the code XKSQ10 upon check-out. What are you waiting for?

Beijooooooooooooooooooo

Kisssssssssssssssssssssssss

Funky Navy

Boa tarde maravilhosas!
Good afternoon gorgeous!

Tudo bem por ai? Eu participei dos 20km de Bruxelas ontem e estou super feliz de ter conseguido completá-los em 2 horas e 18 minutos. Primeira vez na vida que corro uma meia maratona! Estou super orgulhosa!
How are you doing? I took part on the 20km of Brussels yesterday and I'm super happy I did it in 2 hours and 18 minutes. I was the first time I ran a half maraton! I'm very proud of myself!

Oragina - Rimmel London

Cruella Devil - Esmaltes da Kelly

Black Is Black - Essence
Stripes Skinnies - Twinkled T

Queria fazer uma mani náutica, mas com cores diferentes e não as clássicas azul, vermelho e branco. Simplesmente amei o resultado!
I wanted a navy mani, but with different colors than the classic blue, red and white. I simply love the result!

Beijooooooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssssssss

Messy Mansion MM49 Review

Olá maravilhosas!

Hi gorgeous!

Há muito que não recebia plaquinhas da Messy Mansion para resenhar e vocês nem imaginam a minha felicidade quando as lindas chegaram.

Dessa vez recebi quatro plaquinhas e vou fazer um post para cada porque elas merecem viu?!

It's been a long time I don't review for Messy Mansion and you can't imagine how happy I was when I got these.

This time I got four plates and will make separate posts because they deserve it!

Snow Me White - Sinful Colors

Oragina - Rimmel London

Black Is Black - Essence
MM49 - Messy Mansion

Inspired by The Nail Polish Challenge

Carimbei sobre o branco e depois cobri a pontinha, à mão livre, com o coral e fiz a linha preta. 

As plaquinhas estão lindas de morrer e a qualidade, como sempre, é excepcional. Transferem super bem, sem falha nenhuma! Super recomendo!

I stamped over white and then free handed the funky French with coral and drew a black line.

The plates are beautiful and the quality is great, as usual. They transfer easily and with no failures! I definitely recommend them!

Beijoooooooooooossssss

Kissssssssssssssssssssssssss

[12 Meses 12 Esmaltes] Março :: Biquini de Bolinha - Impala

Bom dia galera!
Good morning guys!

Não sou das maiores fãs de amarelo, mas confesso que amei esse bonitinho. E ele ainda tem cheirinho de bala. Foram duas camadas aguadas sobre base fosca.
I'm not a big fond of yellow, but I have to admit I like this cute one. And it even smells like candy. I applied two watery coats over a matte base.

Biquini de Bolinha - Impala

Oragina - Rimmel London

Nail Vinyls - Single Chevron

Simplesmente amei essa combinação de cores. Foi um tiro no escuro, mas acertei! Heheheheheh

I simply love this color combo. It was a shot in the dark, but I got it! Hehehehehe

Beijão a todas e até a próxima!
Big kiss to all of you and see you next time!

Simple Funky French

Bom dia lindonas!

Good morning pretties!

Estava completamente sem inspiração e optei por algo bem simples mesmo! Adoro a combinação coral e roxo, por isso não teve erro.

I was in such a big lack of inspiration that I went for something very simple!

I love the coral and purple color combo, so it was easy.

Oragina - Rimmel London

Maleficent - Esmaltes da Kelly

Esse coralzinho lindo faz parte da nova coleção da Rimmel London assinada pela Rita Ora. A coleção está linda demais, mas só comprei três esmaltes!

This cute coral is part of Rimmel London's new collection signed by Rita Ora. The collection is gorgeous but I only bought three polishes!

Beijoooooooooooooo

Kisssssssssssssssssssss

Funky French with Flor de Coral by Blant

Bom dia amores!

Good morning loves!

Estou morta com farofa hoje! Não falei pra vocês, mas me lancei um novo desafio... Estou me preparando para correr os 20km de Bruxelas! \o/

Segunda corri 8,34km em 48 minutos e hoje vou correr de novo! :-D

I'm half dead today! I didn't tell you but I got myself another challenge... I'm preparing to run the 20km of Brussels! \o/

On Monday I ran 8,34km (5,18 miles) in 48 minutes and today I run again! :-D

Base Nail Envy - OPI

Flor de Coral - Blant

Belle - Esmaltes da Kelly

Studs by Born Pretty

Amei demais essa mani. Ficou simples e delicada e ainda assim com uma cor viva do jeito que eu gosto!

I love this mani. It's simple and delicate and with a bright color the way I like!

Beijoooooooooooo!

Kissssssssssssssss!

31DC2014 Day 21: Inspired by a Colour

Bom dia flores do dia!
Good morning pretty flowers!

Hoje o dia está lindo lá fora e não vejo a hora de outubro chegar para que possamos finalmente sair em férias. Uhuuuuuul!
Para a mani de hoje, eu queria fazer uma mani de sereia, já estava com a idéia toda na cabeça, quando fui procurar nas minhas plaquinhas ontem e vi que não tenho nenhuma imagem de escamas... mimimi
Today is a beautiful day outside and I'm looking forward to October so we can finally leave on vacation. Uhuuuuuul!
For today's mani I wanted to do mermaid nails, I had the whole idea in my mind, when I went check my image plates and saw I don't have any mermaid scales image.... mimimi

 

Por isso parti para o plano B (como é bom pensar antes e não na última hora né?), e peguei um esmaltchenho lindo que já apareceu várias vezes por aqui, mas ainda não tinha tirado nenhuma foto dele "suzin".
So I went for plan B (it's good to think ahead and not at the last minute right?), and got a pretty polish that's been here many times, but I still didn't have any picture of it "alone".

Esse é Live.Love.Carnaval da OPI coleção Brazil 2014. Duas camadas super fáceis, ele tem um acabamento glossy lindo de morrer. E fácil de limpar e não mancha. O único problema é que ele é um coral super aberto, quase néon, e por conseqüência um pé no saco para fotografar. 
Here's Live.Love.Carnaval by OPI Brazil Collection 2014. Two easy coats, it has a gorgeous glossy finish. It's easy to cleand and it doesn't stain. The only problem is that it's a very bright coral, almost neon, and it's a pain in the butt to photograph.

Não sei se já disse pra vocês, mas a cor coral pertence à família do vermelho e não do laranja como todo mundo acha. Como vocês podem ver, a câmera conseguiu captar bem os reflexos de vermelho, mas nao foi simpatica com o coral. Hehehehehe
I don't know if I told you that before, but the colour coral belongs to the red colour family and not to the orange as most people think. As you can see, the camera captured its red undertone, but didn't do the coral justice.

Me inspirando no nome do esmalte, peguei a minha plaquinha Tourist Collection 14 da MoYou London e carimbei as plumas da fantasia de carnaval no indicador e no anelar, invertendo a posição, usando os esmaltes para carimbo da Mundo de Uñas #16 Lilac e #5 Turquoise.
Inspired by the name of the polish, I got my Tourist Collection 14 by MoYou London and stamped the feathers from carnaval costumes on the index and the ring finger, switching positions, using the stamping polishes #16 Lilac and #5 Turquoise by Mundo de Uñas.

No mindinho e no médio carimbei as dançarinas de samba usando o preto da Konad para o corpo e o #5 Turquoise para as plumas. E no dedão carimbei a palavra 'samba' com o preto.
On the pinky and middle finger I stamped the samba dancers using black by Konad for the body and #5 Turquoise for the feathers. On the thumb I stamped the word 'samba' using black.

Amei demais essa mani.
Beijão e até amanhã.
I love this mani.
Big kiss and see you tomorrow.

31DC2013 Day 21: Inspired by a Colour

An InLinkz Link-up

31DC2014 Day 11: Polka Dots

Bom dia lindezas!
Good morning pretties!

Pontinhos, pontinhos e mais pontinhos... essa é uma das técnicas que mais gosto, por ser fácil de fazer e não precisar de muita perfeição (apesar de eu sempre buscá-la... kkkkk).
Dots, dots and more dots... this is one of my favourite techniques, because it's easy to make and doesn't require much perfectionism (even though I'm always striving for it... LMAO).

Para essa mani vez resolvi reinventar uma mani que já tinha feito lá no comecinho do blog e que foi uma cópia de um das manis da francesa Pshiiit. Curiosas? Olhem aqui.
For this mani I decided to recreate a mani I've copied from the French blogger Pshiiit when I first started blogging. Curious? Check it out here. 

No indicador, médio e mindinho foram duas camadas do Corail Magique (Bourjois) e fiz as bolinhas com o roxo; e no polegar e no anelar duas camadas do Grape Pop (China Glaze) e fiz as bolinhas com o coral.
On the index, middle finger and pinky are two coats of Corail Magique (Bourjois) and made the dots with purple; and on the thumb and ring finger are two coats of Grape Pop (China Glaze) and made the dots with the coral.

Já usei essa mesma combinação nesse post aqui, participando do New 31DC2013 e estava doida para usá-la de novo pois acho tão linda.
I've used the same colour combo on this post here, participating of the New 31DC2013 and I was dying to use it again because I think it's very pretty.

Aproveitei para testar um novo top coat da Essence, mas o coitado não deu conta do recado. Vocês podem ver a nail art de lençol no anelar... rsrsrsrsrss
I took the opportunity to test a new top coat by Essence, but poor him, he couldn't handle it. You can see the bed sheet nail art on the ring finger... LOL

Beijoooooooooooooooo
Kisssssssssssssssssssssss 

31DC2013 Day 11: Polka Dots

 

An InLinkz Link-up

Mirabella - Chanel + Born Pretty

Bom dia gatíssimas!
Good morning pretties!

Tudo bem com vocês? 
Gostaram do post longo de quarta? Espero que sim.
Hoje tenho mais uma resenha da Born Pretty pra vocês, estreando um esmaltchenho divo que comprei semana passada.
How are you doing?
Did you like Wednesday's post? I hope so.
Today I have another Born Pretty review for you guys, starring a gorgeous polish I bought last week.

Confesso que comprei esse divo só para imitar esse gradiente aqui, e não me arrependi dos eurinhos investidos não, pois ele é a perfeição dos laranjas. O Mirabella da Chanel faz parte da coleção Reflets d'Été Verão 2014. Ele é um laranja bem aberto de consistência maravilhosa. É fácil de esmaltar, não escorre para as cutículas e seca tão rápido que se der mais de três pinceladas na unha o acabamento fica ruim. É uma de um lado, uma no meio e outra do outro lado e basta. <3
I have to admit I only bought this polish to copy this gradient here, and I don't regret the euros spent, because it's the mother-load of oranges. Mirabella by Chanel is part of the collection Reflets d'Été for summer 2014. It's a bright orange with great formula. It's easy to apply, it doesn't run to the cuticles and it dries so quickly that more than 3 brush strokes makes it look bumpy. It's one on the side, one in the middle and one on the other side  and that's it. <3

Como eu já tinha um coral parecido com o Lilis, resolvi não comprá-lo e fiz o gradiente com o Live.Love.Carnaval da OPI mesmo. Consegui fazer o gradiente tão sutil quanto o dela e confesso que acho que é o gradiente mais bonito que já fiz até hoje.
Since I already have a coral shade very similar to Lilis, so I decided not to buy it and did the gradient with Live.Love.Carnaval by OPI. I managed to make my gradient as subtle and hers and I have to say I think it's the prettiest gradient I've ever made.

Em seguida, carimbei só na lateral usando a plaquinha QA76 e o esmalte 31 Peach da Mundo de Uñas. Não precisei passar topcoat antes de carimbar porque esses lindinhos da MDU são bem pigmentados. Selei tudo com o Insta-Dri da Sally Hansen, que acabou fazendo com que a carimbada ficasse mais alaranjada em vez de pêssego clarinho.
Then I stamped on the sides using the image plate QA76 and 31 Peach my Mundo de Uñas. I didn't have to topcoat before stamping because these perfect MDU polishes are well pigmented. I sealed everything with Insta-Dri by Sally Hansen, which made the stamping turn rather orangy than light peach.

Amei de paixão essa mani. Aproveitem os 10% de desconto aqui do blog para passar na Born Pretty e garantir os acessórios para nail art de vocês. O código para desconto é o da foto abaixo.
I simply love this mani. Enjoy the 10% off  you can get using the code bellow and head to Born Pretty to get your nail art accessories.
 

Super beijo e um ótimo fim de semana! :-D
Big kiss and have a great weekend! :-D
 




*O(s) produto(s) nesse post foi/foram enviados para resenha. Para mais informações, por favor verifique a Política do Blog.
*The product(s) in this post was/were send to me for review. For more information, please have a look at my Disclosure Policy.