Tudo bem por aí?
Por aqui tudo ótimo. Cheguei do Brasil há dois e já sinto saudades. Passei 1 mês maravilhoso com a minha família, me diverti horrores e lógico, aumentei a coleção né? Hehehehhehehe… Depois faço um post com os lindos que trouxe de lá.
Good morning pretties!
How are you doing?
Everything great over here. I arrived from Brazil two days ago and I already miss it. I spent a wonderful month with my family, had lots of fun and of course, increased my stash… hehehehehehehehehehe… I’ll show them to you later.
A mani de hoje é inspirada pelo meu país. Fiz várias pesquisas no Google para tentar achar uma idéia, mas a maioria das manis eram iguais: a bandeira do Brasil. Queria uma coisa diferente, bem original, e sinceramente, fiquei muito feliz com o resultado.
Today’s mani is inspired by my country. I did a lot of research on Google to try to find an idea, but most of the manis were the same: the Brazilian flag. I wanted something different, very original, and honestly, I’m pretty happy with the result.
The polishes I used are: Jade Is The New Black by O.P.I., Alpine Snow also by O.P.I., 385 by Kiko, Yellow by Claire’s and the AWESOME glitter Brazilian Days by Top Beauty that I bought in Petrópolis.
Para carimbar o Cristo usei a placa Antiga 01 da Apipila e o esmalte para carimbo Branco da La Femme que também trouxe do Brasil.
Confesso que foi chatinho para carimbar esse Cristo viu? Tive que tentar pegar várias vezes antes de transferir para a unha, e mesmo assim não ficou perfeito… mas tudo bem.
To stamp the Christ I’ve used the plate Antiga 01 by Apipila and the white stamping polish by La Femme that I also brought from Brazil.
I have to admit that it was pretty difficult to stamp this Christ. I had to try many times before transferring it to the nail, and even though it’s not perfect… but ok.
Amei tanto essa mani que nem quero tirar. =/
Agora me digam o que vocês acharam…
I loved it so much I don’t even want to take it off. =/
Now tell me what you thought of it…
Big kiss and a great Sunday to all of you.
