Mostrando postagens com marcador Park Avenue. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Park Avenue. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 23 de janeiro de 2015

Review BP-09 Stamping Plate by Born Pretty

E aí galera? Tudo certinho?
Hi guys! How are you doing?

Hoje tem a segunda mani com as plaquinhas do primeiro set que recebi da Born Pretty.
Today I have the second mani using the plates of the first set Born Pretty sent me.


Como base usei o Sugar Pop Candy da coleção dos pulguentinhos da Park Avenue. Preciso fazer um post só para eles, mas como ainda não usei todos, vai ficando pra depois... Hahahahahha
As base I used Sugar Pop Candy from the speckled collection by Park Avenue. I have to make a post with the whole collection, but since I haven't used them all yet, it's going to be later on... Hahahahahahaha



Carimbei usando a plaquinha BP-09 e o esmalte preto para carimbo da Mundo de Uñas. Infelizmente acho que eles não têm mais essa plaquinha porque procurei no site e não achei o link. Deve ter sido um dos casos de imagens pequenas, porque até nas minhas unhas ficaram pequenas. Usei o truque da portuguesa Marta do blog Esmalterapia para aumentar a imagem. Aumentar a imagem? Como assim? Olhem aqui que vocês entenderão. ;-)
I stamped using the plate BP-09 and my black stamping polish by Mundo de Uñas. Unfortunately I think they don't have this plate anymore because I looked on the site an couldn't find the link. It might have been one of small image batches, because even on my nails they were small. I used a trick I learned from the Portuguese blogger Marta from Esmalterapia to make the image bigger. How? Have a look here and you'll understand. ;-)



Achei essa mani tão fofinha. E esses coraçõezinhos gente?! Muito lindinhos né?!
I think this mani is so cute. What about these little hearts?! So cute, aren't they?!



Não esqueçam de usar o código abaixo para terem 10% de desconto nas comprinhas de acessórios para nail art.
Don't forget to use the code below for 10% discount on you purchase of nail art accessories.


http://www.bornprettystore.com/

Beijooooooooo!
Kissssssssssss!

segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

Cute Penguin

Bom dia flores do dia!
Good morning sunshines!

Fiz essa mani uma semana antes de vir pro Brasil (chegamos hoje de manhã) e como lá na Europa o frio já tomou conta, me deu vontade de fazer uma mani invernal bem fofa.
I made this mani a week before coming to Brazil (we arrived this morning) and since there in Europe the cold weather has already taken its turn, I wanted to make a cute winter mani.


Como base escolhi o Celeste Blue da Park Avenue. Ele é um azul com fundo cinza, tem uma fórmula um pouco mais líquida do que estou acostumada, mas nada desesperador. Em duas camadas ele cobre perfeitamente.
As base I picked Celeste Blue by Park Avenue. It's a blue with grey undertone with a more liquid formula than what I'm used to, but nothing too annoying. It gets fully opaque in two coats.


Fiz um gradiente bem delicado usando um outro azul que não lembro o nome e carimbei os flocos de neve da plaquinha M59 da Konad. No dedo médio usei o Black Is Black (Essence) como base e fiz o pingüim todo com esmalte mesmo. Cheguei a fazer um tutorial do pingüim que postarei pra vocês amanhã. Super fácil mesmo.
I made a delicate gradient with another blue I can't remember the name now and stamped the snowflakes from the image plate M59 by Konad. On the middle finger I used Black Is Black (Essence) as base and made the penguin with polish instead of paint. I even made a tutorial of the penguin and I'll share with you tomorrow. Very easy to make.

Como já estou por aqui e quero aproveitar bastante a minha família, deixei os posts programados, mas não responderei os comentários ainda tá?! Quando eu voltar pra casa respondo tudo!
Since I'm already here and I want to enjoy my family, I'll leave my posts scheduled, but I won't be able to answer the comments yet, ok?! I'll answer you all when I get back home.


Beijooooooooooo
Kissssssssssssssssss

sexta-feira, 21 de novembro de 2014

[Movember] #4: Feeling Blue - Park Avenue + Nailz Craze

Bom dia maravilhosas!
Good morning gorgeous!

Não sei vocês, mas eu estou desesperada com os dias passando rápido demais. Não tenho tempo para nada e tenho tanta coisa pra fazer. Ainda bem que os posts estão programados né? Assim não abandono vocês de vez. Rsrsrsrsrsrsrs
I don't know about you, but I'm desperate with these days going by so fast. I have no time and a lot of things to do. Luckily the posts are scheduled right? So I don't abandon you for good. Rsrsrsrsrsrsrsrs



Continuando com a saga do Novembro Azul, aqui está uma mani que amei de paixão. O pulguentinho de base é o Feeling Blue da Park Avenue, mas ele é tão discreto que nem dá pra ver direito que é pulguentinho. =/
Going on with the Movember saga, here's a mani I adore. The speckled I use as base is Feeling Blue by Park Avenue, but it's so discrete you can't even notice it's a speckled. =/



Como disse no post do Passionate About You, consegui comprar todos os outros e vou fazer um postão com os swatches da coleção, por isso não mostro ele peladinho aqui. 
As I said on the Passionate About You post, I was able to buy the whole collection and will make a big post with swatches, so I don't show it on its own now.



A carimbada foi usando a plaquinha NC02 da Nailz Craze usando o esmalte para carimbo 1 White da Mundo de Uñas. Amo demais essas plaquinhas e essa é uma estampa que acho muito linda.
I stamped using the image plate NC02 by Nailz Craze and the stamping polish 1 White by Mundo de Uñas. I love these plates and this a a pattern I find very pretty.



Estão conseguindo fazer manis azuis?
Vocês fazem uma vez por semana como eu ou o mês inteiro?
Are you being able to make blue manis?
Are you making a mani a week like me or are you wearing blue the whole month?

Beijooooooooooo
Kissssssssssssssss

domingo, 19 de outubro de 2014

[Pink October] #4: AIS Sunday Stamping & Nailstorming

Bom dia gatíssimas!
Good morning pretties!


O post de hoje inclui dois temas em um: o Nailstorming francês de todo domingo, o qual o tema de hoje é Outubro Rosa, e a primeira vez que participo do desafio de domingo de um dos grupos gringos lá do face, o Adventures In Stamping, que é específico para compartilhar apenas carimbadas.
Today's post features two themes: the French Nailstorming from every Sunday, today's prompt being Pink October, and the first time I join the Sunday challenge from the Facebook group Adventures In Stamping.

 

Como o tema de hoje do AIS é livre, resolvi aproveitar e fazer uma mani coringa.
Como cor de base usei o Passionate About You da Park Avenue. A marca é belga e é exclusiva para apenas uma rede de loja de cosméticos por aqui (Di Cosmetics).
Since today's AIS theme is free, I decided to merge them.
As base I picked Passionate About You by Park Avenue. It's a Belgian brand and it's exclusive for one cosmetics chain here (Di Cosmetics).

 



Eles lançaram recentemente uma coleção de esmaltes com efeito speckled (o famoso pulguentinho na linguagem brazuca) - terei que adicioná-lo ao postão dos acabamentos - e eu arrematei 4 para testar. Já sei que terei que pegar os outros da coleção pois amei demais. Por isso falarei deles à parte.
They recently released a collection of polishes with speckled finish - I'll have to add it to the polish finishes post - and I got 4 to try out. I already know I'll have to get all the others because I love it. But I'll talk about them some other time.
 


Para a arte carimbei com a plaquinha Pro Collection XL 14 da MoYou London usando o meu novo esmalte preto para carimbo da Mundo de Uñas.
For the nail art I stamped using Pro Collection XL 14 by MoYou London and my new black stamping polish by Mundo de Uñas.
 


Amei demais essa mani. Achei que ficou super delicada, vocês não acham?
Beijão e até amanhã.
I absolutely love this mani. I think it's very delicate, don't you think?
Big kiss and see you tomorrow.

segunda-feira, 11 de agosto de 2014

[ABC das Unhas] Letra E: Exotic - Park Avenue

Bom dia meninas!
Good morning girls!

Tudo bem com vocês? Espero que sim.
Com tantas manis na fila e tantos vidrinhos novos que adicionei à minha coleção, acabei deixando o desafio de lado. Mas nunca é tarde para continuar né?
How are you doing? I hope your doing great.
With so many creations lined up and so many new polishes added to my stash, I forgot about this challenge. But it's never too late to continue it, right?


Para representar a letra E escolhi o Exotic da marca belga Park Avenue. A fórmula dele é boa e apesar de ser pastel, não é difícil de esmaltar não. Foram duas camadas sobre base fosca, não escorre e é fácil de limpar.
For the letter E I picked Exotic by the Belgian brand Park Avenue. Its formula is quite good and even being a pastel, it's very easy to apply. Two coats over a matte base coat, it doesn't run and it's easy to clean.


Para fazer uma graça nele, carimbei com o Saint George da A-England usando a plaquinha SE01B do kit Encore da PUEEN Cosmetics.
To decorate it a bit I stamped using Saint George by A-England and the image plate SE01B from the Encore set by PUEEN Cosmetics.


A carimbada ficou meio falhadinha, mas gostei mesmo assim. Achei o Saint George mais chatinho do que o Rose Bower para carimbar, mas acho que é questão de prática né?
There are a few fails on the stamping, but I like it anyway. I found Saint George more difficult to stamp with than Rose Bower, but I think it's a matter of practice, right?


Super beijo e até quarta! :*
Big kiss and see you on Wednesday! :*

sexta-feira, 23 de maio de 2014

In The Navy - Bourjois + Silver Dreams - Park Avenue

Bom dia maravilhosaaaaaaas!
Good morning pretties!

Gostaram das fotenhas da minha viagem? Pena que durou tão pouco... se eu pudesse passava umas 6 semanas em férias, mas né... rsrsrsrsrs
Hoje venho mostrar a mani que usei no fim de semana da viagem. Como não tive muito tempo para fazer as unhas, me joguei no cremoso com glitter.
Did you like the pictures of my trip to Germany? It's a shame it didn't last long... I'd take 6 weeks of vacation if I could, but... rsrsrsrsrs
Today I come show you the mani I wore last weekend. Since I didn't have much time to do my nails, I went very simple with a creme topped with glitter.


quinta-feira, 2 de maio de 2013

Supernova na Minha Vida

Bom dia flores do dia!

Tudo bem com vocês?
Comigo tudo indo... tomei uma porrada da vida na semana passada para aprender a calar a boca e não confiar nas pessoas... =/
Sem contar em detalhes pois não quero encher o saco de vocês, nem ficar falando da minha pessoal aqui, entrei para o clube das desempregadas... Rsrsrrsrsrsrsrs

Mas falando do que nos faz bem, hoje trago à vocês uma mani super simples mas linda de morrer... daquelas que a gente faz à noite na correria e tira a foto no dia seguinte. Não gosto muito disso não, pois as fotos nunca ficam boas... mas enfim!