31DC2015 Day 12: Stripes

Oi galera!
Hey guys!

Espero que vocês não tenham cansado de mim...
Mani bem vibrante para o tema de hoje!
I hope you're not tired of me already...
A very vibrant mani for today's prompt!

Treble Maker - China Glaze
Glam Rock - Hits
Stripes Skinnies - Twinkled T

Ainda preciso tirar uma foto desse verde lindo sozinho.
I still need to take a picture of this gorgeous green by itself.

Beijos
Kisses

31DC2014 Day 12: Stripes
31DC2013 Day 12: Stripes

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 7: B&W Nails

Boa tarde maravilhosaaaaas!
Good afternoon gorgeoooooous!

Tinha uma idéia perfeita para a mani de hoje, mas comecei a fazer as unhas tarde ontem e com a pressão de não ir dormir tarde, a mani acabou ficando um cocô.
I had a perfect idea for today's mani, but I started doing my nails late yesterday evening and since I was under pressure to not go to bed late, the mani is a big fail.

Black Is Black - Essence
Snow Me White - Sinfulcolors
Darya Stencils - Twinkled T

Foi a primeira vez que usei esses adesivos e apesar de serem fáceis de usar, tem que ter paciência para não ficar borrado (como ficaram as minhas).
I was the first time I used these stencils and even though they are easy to use, you have to be patient otherwise you get blobs (like mine).
Beijos e até amanhã!
Big kiss and see you tomorrow!

31DC2014 Day 7: B&W Nails
31DC2013 Day 7: B&W Nails

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 2: Orange Nails

Olá galeraaaaaa!
Hey guyyyyyyys!

Aproveitei a mani de hoje para desencalhar mais um esmaltinho. 
I used today's mani to try another unused polish.

Sweet - Hits Specialittà Hello Kitty
Honey Ryder - OPI
Black Is Black - Essence
Swirl Vinyls - Twinkled T

Ainda estou na dúvida se gostei ou não dessa mani. O que vocês acham?
I still don't know whether I like it or not. What do you think?

Beijoooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssss

31DC2014 Day 2: Orange Nails
31DC2013 Day 2: Orange Nails

An InLinkz Link-up

Funky Navy

Boa tarde maravilhosas!
Good afternoon gorgeous!

Tudo bem por ai? Eu participei dos 20km de Bruxelas ontem e estou super feliz de ter conseguido completá-los em 2 horas e 18 minutos. Primeira vez na vida que corro uma meia maratona! Estou super orgulhosa!
How are you doing? I took part on the 20km of Brussels yesterday and I'm super happy I did it in 2 hours and 18 minutes. I was the first time I ran a half maraton! I'm very proud of myself!

Oragina - Rimmel London

Cruella Devil - Esmaltes da Kelly

Black Is Black - Essence
Stripes Skinnies - Twinkled T

Queria fazer uma mani náutica, mas com cores diferentes e não as clássicas azul, vermelho e branco. Simplesmente amei o resultado!
I wanted a navy mani, but with different colors than the classic blue, red and white. I simply love the result!

Beijooooooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssssssss

[12 Meses 12 Esmaltes] Maio :: Cranberry Zest - Rimmel London

Boa tarde lindíssimas!

Good afternoon pretties!

Mais um mês que se foi e aqui estamos de novo com o desafio 12M12E.
Vamos de vermelho cereja para arrasar?

Another month gone and here we are with the 12M12P challenge again.
Let's rock a cherry red?

Cranberry Zest - Rimmel London
Here's My Number - Essence

Aztec Chevron - Up Your Nail Distuberd Vinyls

Adorei a combinação das cores. 

I love the color combo.

Beijooooooooooooo

Kisssssssssssssssssss

Mermaid or Dragon?

Boa tarde meus amores!
Good afternoon my loves!

Desculpem pela falta de visitas e comentários nos blogs de vocês... minha vida profissional anda cada vez melhor... consequentemente, tenho cada vez menos tempo para o blog... estou até pensando em parar e manter só o IG... mas gosto tanto daqui que ainda não consegui desapegar. =/
I'm sorry I'm not visiting you lately... my professional life is crazy busy... as a result, I have less and less time for the blog... I'm even thinking about stop blogging and just keep IG... but I like it here so much I just can't give up. =/

Black Is Black - Essence
Belle & Rapunzel - Esmaltes da Kelly
Mermaid Stencils - Twinkled T

Usei os mesmos adesivos para a mani que fiz para curtir a parada gay há duas semanas, mas como não expliquei como fiz, teve gente (oi Pathy! :-D ) que achou que fosse carimbo. Por isso deixo aqui um vídeozinho rápido para vocês entenderem. 
I used the same stencils as in the mani I wore for the gay pride two weeks ago, but since I didn't explain how I did it, some people (hey Pathy! :-D) thought it was stamping. So I leave here a quick video so you understand.

Beijooooooooooooooooooooooo
Kisssssssssssssssssssssssssssssssss

Gay Pride Nails

Boa tarde lindonas!

Good afternoon pretties!

Post excepcional hoje porque ontem fiz as unhas das minhas amigas e depois fomos ver a parada gay aqui em Bruxelas.

Special post today because yesterday I did my friend's nails and then we went see the gay pride parade here in Brussels.

Snow Me White - Sinful Colors

Violet-Vibes, DJ Blue My Mind, Treble Maker, Daisy Know My Name?, Home Sweet House Music & Red-y To Rave - China Glaze

336 Electric Blue - Kiko

Mermaid Scale Vinyls - Twinkled T

Queria um arco-íris criativo e não o típico gradiente que todo mundo faz (e que eu falhei várias vezes).

I wanted a creative rainbow and not just the typical gradient everybody makes (which I failed many times).

E aqui uma fotinha das quatro manis!

And here a picture of the four manis!

Beijos e até amanhã.

Kisses and see you tomorrow.

Swirls on Wintergreen

Bom dia meus amores!
Good morning pretties!

Então, não falei que hoje eu mostraria o que fiz com o Wintergreen?! Simplesmente amei essa mani. Foi chatinha de fazer, precisei de muita paciência, mas valeu à pena.
So, didn't I tell you I was going to show what I did with Wintergreen?! I simply love this mani. It was a little annoying to make, I had to be very patient, but it was worth it.

Wintergreen - Yves Saint Laurent
Honey Ryder - OPI
Cyclone Vinyls - Twinkled T

Amei a combinação desse verde com o dourado. Me perdoem pelas fotos com iluminação ruim. Foi o danado do dourado... rsrsrsrsrsrs
I love the green and golden combo. Sorry for the bad lighting. It was the golden... rsrsrsrsr

Beijooooooooooooo
Kisssssssssssssssssss