[12 Meses 12 Esmaltes] Junho :: Mirage - Jade

Boa tarde lindezas!

Good afternoon pretties!

Pela primeira vez em muitos meses consigo essa peripécia tirar as fotos, redimensioná-las e colocar a marca d'água e postar no mesmo dia!

For the first time in a lob time I could do this: take the pictures, resize and watermark them and post on the same day!

Mirage - Jade

Holográfico lindo de morrer que ganhei de presente de Natal da minha amiga Paula! Amiga, esse esmalte é tudo! Muito obrigada pelo presentão!

A gorgeous holo I got as Xmas present from my friend Paula! Bestie, this polish is perfection! Thanks a lot for such a gift!

Beijoooooooooooooooooooo

Kisssssssssssssssssssssssssss

Mary's Love - Penélope Luz + MM53 - Messy Mansion

Oi lindonaaaaaaas!

Hey prettieeeeeees!

Hoje venho mostrar a vocês mais uma das lindas plaquinhas da marca australiana Messy Mansion e aproveitei para reciclar a mani de quarta.

Today I come to show you another one of the gorgeous plates by the Australian brand Messy Mansion and I used it to recycle last Wednesday's mani.

Mary's Love - Penélope Luz

MM53 - Messy Mansion

Ainda não sei se prefiro a versão glossy ou fosca. Qual vocês preferem?

I still don't know if I prefer the glossy or the matte version. Which one do you prefer?

Beijooooooooooooooo

Kissssssssssssssssssssss

Mary's Love - Penélope Luz

Boa tarde princesas!

Good afternoon princesses!

Mais um indie brazuca lindo de morrer para a minha coleção. 

Micro glitters em base jelly vermelha. Tem coisa mais linda?

Another gorgeous Brazilian indie polish for my collection.

Tiny glitters on a red jelly base. Can it be more beautiful than that?

Mary's Love - Penélope Luz

Duas camadas de muito amor mesmo!

It's really a bottle of love!

Mil beijos

Kisses

First Class Up-Grape + Kitch Me If You Can - Catrice

Boa tarde maravilhosas!
Good afternoon pretties!

Tem mani simples, mas elegante por aqui hoje.
There's a simple but elegant mani here today.

First Class Up-Grape & Kitch Me If You Can - Catrice

Ganhei esses dois lindos em um sorteio lá no Glow Beauty Blog em fevereiro e só agora é que desencalhei os lindos. Lica, muitíssimo obrigada querida. Amei tudo.
O creme para as mãos da Essence mora na mesa da sala. :)
I got these two in a giveaway on Glow Beauty Blog in February and it was only now that I used them. Lica, thank you so much sweetie. I love everything.
The handcream by Essence lives on my living room table. :)

Beijooooooooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssssssssss

Almost There Gradient

Boa tarde galerinha!

Good afternoon people!

Hoje tem gradiente "quase lá"... Quase lá porque a transição de cores ainda não está sutil como eu quero, mas com o tutorial da Narmai (mais conhecida como Piggie Luv) eu consegui nelhorar um pouco.

There's "almost there" gradient... Almost there because the transition from one color to the other is not as smooth as I want, but with Narmai's (aka Piggie Luv) tutorial I've gotten better.

Snow Me White - Sinful Colors

Bestival Blue - Rimmel London

Blue Bubble Di Blue - Essence

Mother Nature Collection 02 - MoYou London

Simplesmente amei essa mani. A carimbada deu o toque final. Prometo que quando melhorar mais eu tiro foto do gradiente puro para vocês verem.

I simply love this mani. The stamping was the perfect final touch. I promise when I get better at it I'll show you pictures of the gradient before stamping.

Beijooooooooooo

Kissssssssssssssss

[ABC das Unhas] Letra G :: GS05 - Nfu-Oh

Boa tarde princesas!
Good afternoon princesses!

Ces nem repararam que segunda não teve post né? Mimimi...
Sim, tô carente hoje... estou sem tempo para visitar vocês e como conseqüência fui abandonada... mimimi
Did you even notice I wasn't here on Monday? Mimimi...
Yes, I'm needy today... I have no time to visit you and as I consequence, I was cruely abandoned... mimimi

Cotton Candy at Eiffel Tower - Catrice
GS05 - Nfu-Oh

Peguei umas fotinhas véinhas mesmo, porque estava sem tempo para tirar novas fotos. 

Estão decentes, por isso valem né?

I got some old pictures because I had no time to take new ones.

But they are ok, aren't they?

Beijoooooooooooooooooooo

Kissssssssssssssssssssssssssss

[Valentine's Mani] #6: Cyan Blue - Barry M

Boa tarde maravilhosaaaaaas!
Good afternoon gorgeous!

Feliz Dia dos Namorados para todas as brasileiras namoradeiras! :)
E para comemorar, resolvi fazer uma mani fofa com a minha cor preferida.
Happy Valentine's Day to all the brazilian girls! :)
And to celebrate this day, I decided to go for a cute mani using my favorite color.

Cyan Blue - Barry M
Glistening Snow - China Glaze
Hearts in Hearts - Up Your Nail Disturbed Vinyls

Esse esmalte perfeito foi presente de uma colega de trabalho. Muito amor genteeeeeee!
Aproveitem bastante esse dia (e todos os outros) ao lado do amor de vocês!
This gorgeous polish was a gift from a work friend. Too much love!
Enjoy this day (and all the others) next to the person you love!

Beijooooooooooooooooooooooooo
Kisssssssssssssssssssssssssssssssssss

Red-y To Rave - China Glaze

Boa tarde lindonas!
Good afternoon pretties!

Tem neon estupidamente chamativo por aqui hoje... e eu adorooooooooo!
Nem consigo acreditar que há um ano eu não gostava nada de esmalte neon.
There's a 'in your face' neon around here today... and I love itttttttttt!
I can't even believe that a year ago I didn't like neons.

Red-y To Rave - China Glaze
Black Is Black - Essence
Stripping tape & studs - Born Pretty

Essa mani ficou mesmo um arraso!
This mani is spectacular!

Beijooooooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssssssss

Colorful Mess

Tarde galera!

Afternoon people!

Sabem quando o seu gradiente fica a coisa mais tosca do mundo? Pois é, não consigo me dar bem com essa técnica.

Do you know when you gradient turns to be the worst thing in the world? Well, I just can't get the hang of it.

Snow Me White - Sinful Colors

DJ Blue My Mind, Violet-Vibes, Glow With The Flow, Home Sweet House Music, Daisy Know My Name? and Treble Maker - China Glaze

BP-L003 - Born Pretty

Ai quando fica tosco a gente carimba pra disfarçar né? Acabei gostando do resultado final... Hahahahahah

So when it turns out that bad we stamp on it to hide the mess, right? I ended up liking the final result... Hahahahahah

Beijooooooooooooo

Kisssssssssssssssssss

[Valentine's Mani] #5: Violet-Vibes - China Glaze

Helloooooooo!

Uma das vantagens de morar fora é que eu comemoro o dia dos namorados duas vezes por ano. No dia 14 de fevereiro aqui na zoropa e no dia 12 de junho ai no Brasil. Hehehehehehe
One of the advantages of living abroad is that I celebrate Valentine's Day twice a year. On the 14th of February in most countries in the world and on the 12th of June in Brazil. Hehehehehehehe

Violet-Vibes - China Glaze

Snow Me White - Sinful Colors

Copiei (no carão mesmo) essa mani aqui da minha querida amiga Paula. Ela usou adesivos e eu copiei o desenho à mão livre mesmo.
I copied this mani here from my dear friend Paula. She used stickers and I freehanded it.

E ai? Gostaram?
Beijooooooooooooooooooooo
So, did you like it?
Kissssssssssssssssssssssss