Good morning sunshines!
Como o meu fim de ano foi uma loucura, acabei esquecendo de fazer a retrospectiva do Desafio 12 Meses 12 Esmaltes 2014. E visto que decidi participar esse ano de novo (porque adorei a idéia de desencalhar meus bonitos), resolvi fazer a restrospectiva aqui antes de anunciar quais os bonitos escolhidos para esse ano.
Since my end of year was completely crazy, I forgot to make the round up post for the 12 Months 12 Polishes 2014 Challenge. And since I decided to join it again this year (because I love the idea of taking some pretties out of the box), I decided to do the round up here before showing you the chosen ones for this year.
Como o meu fim de ano foi uma loucura, acabei esquecendo de fazer a retrospectiva do Desafio 12 Meses 12 Esmaltes 2014. E visto que decidi participar esse ano de novo (porque adorei a idéia de desencalhar meus bonitos), resolvi fazer a restrospectiva aqui antes de anunciar quais os bonitos escolhidos para esse ano.
Since my end of year was completely crazy, I forgot to make the round up post for the 12 Months 12 Polishes 2014 Challenge. And since I decided to join it again this year (because I love the idea of taking some pretties out of the box), I decided to do the round up here before showing you the chosen ones for this year.
Vamos lá?! É só clicar na foto que vai pro post. ;-)
Let's have a look?! You just have to click on the picture to go to the post. ;-)
Janeiro/ January: 255 - Kiko
Fevereiro/ February: Sexy - Dote
Março/ March: Swinger - Butter London
Abril/ April: Dirty Berry - Catrice
Maio/ May: Sparkle and Soar - Color Club
Junho/ June: Mermaid Spell - Layla
Julho/ July: Déjà Vu - Jade
Agosto/ August: 401 Peacock Green - Kiko
Setembro/ September: DS Opulence - OPI
Outubro/ October: Psico - Risqué
Novembro/ November: Summerland Beach - American Apparel
Dezembro/ December: Taupe - Yves Rocher
E os escolhidos desse ano foram:
And the ones I picked for this year are:
Janeiro/ January: 255 - Kiko
Fevereiro/ February: Sexy - Dote
Março/ March: Swinger - Butter London
Abril/ April: Dirty Berry - Catrice
Maio/ May: Sparkle and Soar - Color Club
Junho/ June: Mermaid Spell - Layla
Julho/ July: Déjà Vu - Jade
Agosto/ August: 401 Peacock Green - Kiko
Setembro/ September: DS Opulence - OPI
Outubro/ October: Psico - Risqué
Novembro/ November: Summerland Beach - American Apparel
Dezembro/ December: Taupe - Yves Rocher
E os escolhidos desse ano foram:
And the ones I picked for this year are:
Janeiro/ January: King of Greens - Catrice
Fevereiro/ February: Lumin-Icecent - Color Club
Março/ March: Biquíni de Bolinha - Impala
Abril/ April: Can't Let Go - OPI
Maio/ May: Cranberry Zest - Rimmel London
Junho/ June: Zuza - Zoya
Julho/ July: Peaches ❤️ Cream - Lime Crime
Agosto/ August: Dionísio - Hits
Setembro/ September: 038 - Pupa
Outubro/ October: Let's Get Lost - Essence
Novembro/ November: Iris - Cirque
Dezembro/ December: Crush - Barry M
Consegui escolher 12 marcas diferentes. Que maravilha!
Quem mais vai participar? Me digam nos comentários para eu poder linkar os blogs de vocês aqui.
I got to pick 12 different brands.That's great!
Who else is going to join it? Tell me in the comments so I can link your blogs here.
Beijooooooooooooooo!
Kissssssssssssssssssssss!
