31DC2015 Day 13: Animal Print

Boa tardeeeeeeeeeee!
Good afternoooooon!

Não queria repetir as estampas animais clássicas, por isso acabei transformando um pouco o tema.
Ganhei esse esmalte maravilhoso de presente do meu amor. Gente, que coisa mais lindaaaaaaaaaa!
I didn't want to repeat the most common animal prints, so I adapted the prompt a bit.
I got this polish as a gift from hubby. Guys, what a gorgeous polish!

Pacific - Barry M
BP-04 - Born Pretty
BM-212 - Bundle Monster

Não ficou tão bonita como eu imaginava, mas até que ficou legal.
O que vocês acham?
It's not as pretty as I had imagined, but it's ok.
What do you guys think?

Beijos
Kisses

31DC2014 Day 13: Animal Print
31DC2013 Day 13: Animal Print

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 12: Stripes

Oi galera!
Hey guys!

Espero que vocês não tenham cansado de mim...
Mani bem vibrante para o tema de hoje!
I hope you're not tired of me already...
A very vibrant mani for today's prompt!

Treble Maker - China Glaze
Glam Rock - Hits
Stripes Skinnies - Twinkled T

Ainda preciso tirar uma foto desse verde lindo sozinho.
I still need to take a picture of this gorgeous green by itself.

Beijos
Kisses

31DC2014 Day 12: Stripes
31DC2013 Day 12: Stripes

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 11: Polka Dots

Boa tarde gente bonita!
Good afternoon pretty people!

Tudo bem por aí?
Por aqui tudo ótimo... firme e forte no desafio. Vamos às bolinhas?
How are you doing?
Everything great here... keeping up with the challenge. Let's get to the dots?

The White Bunny - Essence
The Pinky and The Brain - Catrice
Glow With The Flow - China Glaze
Je T'Aime - Color Club

Primeira vez que vejo um esmalte branco fosco. Parece corretivo gente! Hahahaha
Foi fácil de aplicar a não manchou. Usei uma base fosca para não deixar marcas de pincel. Usei dois lados do mesmo boleador, um grande e um pequeno. Amei o resultado.
First time I see a white matte polish. It looks like correction fluid! Hahahaha
It was easy to apply and it doesn't stain. I used a matte base to avoid brush strokes. I used both sides of the same dotting tool, one big and one small. I love the result.

Beijos
Kisses

31DC2014 Day 11: Polka Dots
31DC2013 Day 11: Polka Dots

   

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 10: Gradient Nails

Oi galeraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

Hi guyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyssss!

 

Aqui está uma mani que amei de paixão e me deixou muito orgulhosa.

Finalmente estou conseguindo fazer dégradés mais suaves, com uma transição de cores menos marcada.

Here's another mani I love and that made me very proud of myself.

I'm finally getting the hang of smooth gradients, with a less evident color transition.

Wild White Ways - Essence

Home Sweet House Music & Daisy Know My Name? - China Glaze

PUEEN49 - Pueen Cosmetics

Gostei tanto dessa mani que dá até pena de tirar, vocês não acham?

I love this mani so much it's a shame to take it off, don't you think?

Beijoooooooooooooooooooooooooos

Kisssssssssssssssssssssssssssssssesssss

31DC2014 Day 10: Gradient Nails

31DC2013 Day 10: Gradient Nails
 

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 9: Rainbow Nails

Oi galera!
Hey guys!

Hoje tenho o prazer de vir aqui mostrar essas unhas. A primeira vez que tentei um arco-íris em gradiente foi um fracasso total. Foi a primeira vez que participei do desafio 31 unhas e precisava praticar muito meus dégradés. Quem quiser comparar há dois anos e hoje, clique aqui.
Today I'm pleased to show this mani. The first time I tried a rainbow gradient was a total disaster. It was the first time I took part in the 31DC challenge and I still needed to practice doing gradients, a lot. If you want to compare 2 years ago with today, click here.

Snow Me White - Sinful Colors
Violet-Vibes, DJ Blue My Mind, Treble Maker, Daisy Know My Name?, Home Sweet House Music, Red-y To Rave & Fairy Dust - China Glaze
Blue Grape - Barry M

Fiquei muito feliz de ter conseguido fazer essa mani. O medo do fracasso foi enorme, mas prova que a prática só nos faz melhorar mais e mais.
Amei demais!
I'm very happy I nailed this one. I was afraid of failing again, but it only proves that practice makes us improve more and more.
I love it!

Beijoooooooooooooooooooooooooooo!
Kissssssssssssssssssssssssssssssssssssss!

31DC2014 Day 9: Rainbow Nails
31DC2013 Day 9 :Rainbow Nails

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 8: Metallic Nails

Boa tarde lindonas!
Good afternoon pretties!

Para a mani de hoje escolhi usar um esmalte divino que só usei uma vez e ficou encalhado desde então.
Pena que ele mancha até a alma... dá para ver nas cutículas né? Rsrsrsrsrs
For today's mani I picked a gorgeous polish I've only used once and has been sitting in the box ever since.
It's a shame it stains so much... you can it see on my cuticles right? Rsrsrsrsrsr

Saint George - A-England
MM20 - Messy Mansion

Carimbei com o esmalte prata para carimbo da La Femme. 
I stamped with a silver stamping polish by a Brazilian brand called La Femme.

Beijooooooooooooooooooooooos
Kisseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees

31DC2014 Day 8: Metallic Nails
31DC2013 Day 8: Metallic Nails

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 7: B&W Nails

Boa tarde maravilhosaaaaas!
Good afternoon gorgeoooooous!

Tinha uma idéia perfeita para a mani de hoje, mas comecei a fazer as unhas tarde ontem e com a pressão de não ir dormir tarde, a mani acabou ficando um cocô.
I had a perfect idea for today's mani, but I started doing my nails late yesterday evening and since I was under pressure to not go to bed late, the mani is a big fail.

Black Is Black - Essence
Snow Me White - Sinfulcolors
Darya Stencils - Twinkled T

Foi a primeira vez que usei esses adesivos e apesar de serem fáceis de usar, tem que ter paciência para não ficar borrado (como ficaram as minhas).
I was the first time I used these stencils and even though they are easy to use, you have to be patient otherwise you get blobs (like mine).
Beijos e até amanhã!
Big kiss and see you tomorrow!

31DC2014 Day 7: B&W Nails
31DC2013 Day 7: B&W Nails

An InLinkz Link-up