31DC2015 Day 12: Stripes

Oi galera!
Hey guys!

Espero que vocês não tenham cansado de mim...
Mani bem vibrante para o tema de hoje!
I hope you're not tired of me already...
A very vibrant mani for today's prompt!

Treble Maker - China Glaze
Glam Rock - Hits
Stripes Skinnies - Twinkled T

Ainda preciso tirar uma foto desse verde lindo sozinho.
I still need to take a picture of this gorgeous green by itself.

Beijos
Kisses

31DC2014 Day 12: Stripes
31DC2013 Day 12: Stripes

An InLinkz Link-up

31DC2015 Day 2: Orange Nails

Olá galeraaaaaa!
Hey guyyyyyyys!

Aproveitei a mani de hoje para desencalhar mais um esmaltinho. 
I used today's mani to try another unused polish.

Sweet - Hits Specialittà Hello Kitty
Honey Ryder - OPI
Black Is Black - Essence
Swirl Vinyls - Twinkled T

Ainda estou na dúvida se gostei ou não dessa mani. O que vocês acham?
I still don't know whether I like it or not. What do you think?

Beijoooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssss

31DC2014 Day 2: Orange Nails
31DC2013 Day 2: Orange Nails

An InLinkz Link-up

Holiday's Chevron

Bonjour mesdemoiselles!

Tudo lindo por aí? Espero que sim.

A mani de hoje é mais uma que eu amei e que fez sucesso no escritório.

All pretty over there? I hope so.

Today's mani is another one I love and that was popular at the office.

Queria uma coisa simples e festiva ao mesmo tempo... e acho que acertei na mosca!

Esse roxo perfeito é o Be My Violetine da Catrice. Vocês já conhecem a qualidade maravilhosa da marca né? Duas camadas de pura perfeição. Secagem rápida e fácil de limpar.

I wanted something simple and festive at the same time... and I think I got it! 

This perfect purple is Be My Violetine by Catrice. You know how great this brand is right? Full coverage in two smooth coats. It dries quickly and it's easy to clean. 

Passei uma camada de top coat para as fitinhas não arrancarem o roxo de base. Depois que ele estava bem seco, apliquei as fitinhas para fazer chevron, passei duas camadas do Glam Rock, glitter forte da Hits, e retirei as fitinhas logo em seguida.

I top coated it so the vinyls wouldn't peel off the purple base. After it was completely dry, I applied the chevron vinyls, two coats of Glam Rock by the Brazilian brand Hits, and peeled off the vinyls right away.

Depois foi só passar mais uma camada de top coat e voilà. Ai como eu adoro chevrons. Acho que dá para fazer tanta coisa legal com eles. Caso vocês queiram saber, essas fitinhas eu comprei na lojinha online Nail Vinyls, mas já vi que a Born Pretty se jogou nelas também.

Next, I just had to apply top coat again and voilà. I love chevrons. I think we can make such nice looks. In case you want to know, I bought these on Nail Vinyls online shop, but I've seen that Born Pretty is also selling them.

Beijokooooooooooooooo

Kisssssssssssssssssssssssss

Elegant Black & Gold Chevrons

Bom dia lindonas!

Good morning lovelies!

Tudo bem por aí?

Hoje trago a vocês a mani que fiz para começar a nova função lá no trabalho, há quase 1 mês. Meu Deus, como passa rápido.

How are you doing?

Today I bring you a mani I did to start my new function at work, almost a month ago. Gosh, time really flies by.

Usei meu pretinho favorito, o Black Is Black (Essence) e me inspirei nessa mani aqui da Sveta Sanders, que todo mundo conhece né? Essa mulher é um abuso!

I used my favorite black polish, Black Is Black (Essence) and got inspired by this mani from Sveta Sanders, known by everyone right? This woman rocks!

Consegui achar a melhor forma de fazer essas fitinhas ficarem fixas por mais de dois dias. Posicionei-as na unha quando a segunda camada do esmalte ainda não estava completamente seca e apertei de leve. 

I found the best way to make those stripping tapes last more than two days. I applied them on the nail when the second coat of polish wasn't completely dry yet and pressed it lightly.

Passei o Golden Disco (Hits) nas pontas abaixo das fitinhas e coloquei studs nas outras unhas. A mani durou 5 dias intacta e quando tirei o esmalte as fitinhas ficaram na unha. :-P

On the tips under the tape I applied Golden Disco (Hits) and put studs on the other nails. This mani was intact for 5 days and when I took off the polish the tapes stayed stuck on the nail. :-P

Muito amor!

Beijoooooooooooooo

I love it!

Kissssssssssssssssss

[Pink October] #6: Mix & Match

Bom dia lindonaaaaaas!
Good morning pretties!

Aqui estou com a última (finalmente) mani do Outubro Rosa. Adoro a cor rosa e esse mês consegui fazer 6 manis diferentes, mas confesso que deu pra bolinha né? 
Here I am with the last (finally) mani of Pink for October. I love pink and this month i was able to make 6 different manis, but I have to admit I'm kind of sick of it now! 

Aproveitei para desencalhar mais um 'esmaltchenho' fofo, o Candy da coleção Hello Kitty da Hits Specialittà. Foram duas camadas fáceis de aplicar. Achei a secagem bem boa e tem um brilho natural muito bonito.
I took another cute untried polish out of the box, Candy from the Hello Kitty collection by Hits Specialittà. Here I applied two easy coats. I think drying time is quite ok and it has a pretty natural shine.

Depois retirei-o do indicador e do médio para fazer a M&M. No indicador passei apenas uma camada do esmalte branco para carimbo da Blant - porque estava com preguiça, não queria gastar o restinho do meu Francesinha e como comprei um branco para carimbo novo, resolvi usá-lo como base para artes - e fiz poás com o Candy usando o boleador grande.
Then I took it off of the index and middle finger to make the mix 'n match. On the index I applied only one coat of a white stamping polish by Blant - because I was lazy, didn't want to spend the rest of my Francesinha and since I bought a new white stamping polish, I decided to use this one as base for arts - and made the polka dots using Candy and a big dotting tool.

No médio foram duas camadas do glitter forte Hard Rock também da Hits e desenhei o laço com o Candy. No anelar carimbei essa estampa super delicada da plaquinha Pro Collection XL 14 da MoYou London usando meu novo esmalte branco para carimbo da Mundo de Uñas.
On the middle finger I applied two coats of a rough glitter called Hard Rock also by Hits and freehanded the ribbon using Candy. On the ring finger I stamped this cute delicate pattern from Pro Collection XL 14 by MoYou London using my new white stamping polish by Mundo de Uñas.

Adorei essa mani. Acho que fechei a campanha super bem, vocês não acham?
Super beijo e até sexta.
I love this mani. I think I finished off pretty well this Pink for October, don't you think?
Big kiss and see you on Friday.

 

[ABC das Unhas] Letra C: Cupcake - Hits

Bom dia maravilindas!
Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Por aqui a loucura está comendo solta, mas como já estamos no final da semana... uhuuuuuuuuuulllll
Continuando (lentamente) o desafio do ABC das Unhas, o esmalte de hoje foi um que eu desejei horrores, ganhei em uma troquinha e deixei lá na caixinha... coitado.... rsrsrsrs
How are you doing? It's crazy busy over here, but we are already at the end of the working week.... uhuuuuuuuulllll
Moving on (slowly) with the challenge ABC of Nails, today's polish is one I was lemming a lot about, got it in a polish swap from Brazil and left it in the box... poor him... rsrsrs

Happy New Year - Part 2

Bom dia gatíssimaaaaas!
Good morning pretties!

Tudo bem com vocês? Como passaram a virada? Tudo lindo? Espero que sim.
A maioria das minhas queridas amigas blogueiras saíram em férias, mas visto que comecei a trabalhar há apenas 1 mês, férias para mim só no final do ano... hehehehe
Por isso o blog não para! ;-)
How are you doing? How was your New Year's party? All great? I hope so.
Most of my dear blogger friends went on vacation, but since I just got my job a month ago, I can only go on vacation by the end of the year... hehehe
That's why the blog doesn't stop! ;-)

Eu ia fazer uma outra mani especial de ano novo ontem, mas acabei achando melhor postar a minha mani da virada para vocês verem. Além do mais, estava com preguiça de fazer outra... kkkkk
I was going to make another special new year's mani yesterday, but decided to show you the one I wore for New Year. Besides, I was lazy and didn't want to do another one.

Pink Poá - Beauty Color + Hard Rock - Hits

Bom dia ladies!

Como anda a vida? Espero que tão boa quanto a minha.
A mani de hoje é mais uma das encalhadas do mês de abril, por isso me perdoem a qualidade da foto e das minhas cutículas. Elas estavam bem sofridas nesse dia, e não gosto de esconder nada com Photoshop.

Good morning ladies!

How’s life? I hope it’s as good as mine.
Today’s mani is another old one from April, so please forgive the quality of the picture and the dryness of my cuticles. They were pretty bad that day, but I don’t like to mask anything with Photoshop.

Rio Você Foi Feito Pra Mim

Oi Meninaaaaaaas!

Tudo bem com vocês? Espero que sim!
Por aqui está tudo no mesmo frio e cinza de sempre... estou doida para a primavera chegar e ver se o sol aparece nesse país tão deprimente... rsrsrsrs

Mas vamos ao que interessa, tentarei ser mais breve pois meus posts continuam enormes... não sei o que acontece mas eu sempre escrevo demais! :-P

Reestréia com One Stroke

Boa noite meninas lindas da minha vida!

Tudo bem com vocês?
Imagino que estejam tão ansiosas quanto eu né?!
Vocês nem imaginam o quão feliz estou em poder esmaltar de novo... Lógico que minhas cutículas ainda não estão 100% curadas, por isso o meu dermato mandou continuar com o tratamento até março! Todas as esmaltações que eu postei aqui até agora foram apenas para resenha pois não podia ficar com o esmalte nas unhas, esmaltava, fazia as fotos e tirava logo em seguida!

Mas agora estou liberada para esmaltar normalmente, sempre cuidando, lógico né?
Quis fazer uma coisa super especial para minha reestréia, e fui buscar inspiração em uma francesa que admiro demais, a Ophélie do blog Tartofraises.

Super Poderosa

Oi lindonas!

Tudo bem com vocês hoje?
Imagino que a maioria esteja curtindo e muito o feriadão, certo?!
Como eu queria que por aqui fosse feriado também... Rsrsrsrrs
Mas visto que não é, o jeito vai ser eu me contentar com os dois dias de folga na semana que vem!

Primeira Troquinha

Oi Meninaaaaaaaaaaaaaaaaaaassss!!!

Tudo bem com vocês hoje?

Comigo tudo ótimo, apesar de ter que trabalhar amanhã de manhã... rsrsrsrsrs

Pois é, trabalharei no feriado... grgrgrgrgrgr... mas ao menos será apenas meia jornada!

Vim mostrar à vocês a minha primeira troquinha... coisa mais linda da minha vida!

A minha cara de criança feliz quando recebi o pacote foi tão grande que esqueci de pedir ao meu amor para tirar uma foto... dãaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!! Mas prometo que para a próxima eu mostro a minha cara de tapada para vocês rirem um pouco... hehehehe

Olhem só a caixinha tão linda toda rosa que a linda da Nunih do Clube das Esmaltadas me mandou: