31DC2014 Day 29: Inspired by The Supernatural

Bom dia rainhas!
Good morning queens!

Hoje o post é mais que especial. Mais uma vez pendi para um lado diferente do sobrenatural e fui buscar inspiração no meu elemento: água.
Gostaria de deixar claro que não sou uma pessoa religiosa, mas sou espiritualizada. Gosto muito de mitologia e misticismo e tenho as minhas crenças. Peço que admirem a arte e respeitem a homenagem, independente das crenças de vocês.
Today's post is extremely special. Once again I picked a different side of supernatural and went seek for inspiration on my own element: water.
I'd like to say I'm not a religious person. I love mythology and mysticism and I have my own beliefs. I ask you to admire the art and respect the tribute, whichever your beliefs are.

Me inspirei em Iemanjá porque tenho uma conexão muito forte com o mar. Acho que nunca falei pra vocês, mas meu pai é mergulhador e por causa disso nós (irmão, irmã e eu... hehehe) crescemos entre o mar e a montanha. Meu sonho de criança era ser uma sereia. :-D
I was inspired by Iemanjá (Queen of The Ocean) because I have a very strong connection with the ocean. I think I never told you that, but my father is a scuba dive instructor and because of that we (bro, sis and I) grew up between the sea and the mountains. My childhood dream was to be a mermaid. :-D

Como base escolhi o Cool Gray (Sinful Colors), mais um encalhadinho de 2 anos. Usei base fosca para garantir uma esmaltação sem marcas, mas acho que nem precisava, pois ele é super fácil de esmaltar. Cobre com duas camadas e o tempo de secagem é bom.
I picked Cool Gray (Sinful Colors) as base, another one that stayed stuck in the box of untried for 2 years. I used and matte base coat to have a stroke-less finish, but I think it wasn't necessary because it's very smooth to apply. I gets fully opaque in two coats and drying time is ok.

No polegar e no mindinho fiz uma saran wrap com o Bleu Asphalte (Bourjois) e no anelar e no indicador esponjei um pouquinho e nem sei porque... rsrsrsrsrs
Depois passei o top coat matte para comecar a desenhar. Fiz tudo com tinta acrílica.
On the thumb and pinky I did a saran wrap with Bleu Asphalte (Bourjois) and on the ring finger and index I sponged a bit and don't even know why I did that... LOL
Then I applied the matte top coat to start drawing. I only used acrylic paint for this art.

Confesso que não sei quanto tempo eu levei para desenhar a Rainha do Mar e ela acabou ficando sem as mãos porque tenho mantido as unhas mais curtinhas. Se tivesse desenhado menor ela teria ficado estranha.
I have to admit I don't have any idea of how long it took me to draw the Queen of The Ocean and she ended up with no hands because I've been keeping my nails shorter. If I have drawn her smaller she would be weird.

Essa foi definitivamente uma das manis mais detalhadas que já fiz e vocês não têm idéia do orgulho que senti quando terminei. Close-up para mostrar bem os detalhes.
This was definitely one of the most detailed manicures I've ever made and you have no idea how proud I was when I finished it. Close-up on the details.

Fiquei tao feliz com o resultado dessa mani que até resolvi mostrar o esboço pra vocês.
I'm so happy with the result of this mani I decided to show you the sketch.

Até o maridão ficou besta com essa... kkkkk
Even hubby was impressed with this one... LMAO 

Beijoooooooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssssssss

31DC2013 Day 29: Inspired by The Supernatural 

 

An InLinkz Link-up

Taupe Modèle - Bourjois + Francesinha - Ellen Gold + Glistening Snow - China Glaze

Bom dia gatíssimaaaaaaaaas!
Good morning prettieeeeeeeees!

Tudo bem por ai? Aqui tudo ótimo! ;-)
Para compensar o desastre de domingo, hoje venho mostrar uma mani fofa que fiz para ir à um concerto de música clássica na Holanda. Eu sei que não tenho cara de quem gosta de música clássica, mas sei apreciar. A mãe do meu amor trabalha em uma ONG, chamada Soroptimist International, que desenvolve projetos para alfabetizar mulheres de todas as idades em países onde a educação é proibida para elas. 
All good over there? Here is all great! ;-)
To compensate Sunday's disaster, today I bring you a cute mani I did for a classical music concert I went in The Netherlands. I know I don't look like someone who likes classical music, but I can appreciate it. My mother-in-law works for a NGO, called Soroptimist International, that develops projects to alphabetize women of all ages in countries where education is not allowed for them.

31DC2013 Day 1: Red Nails

Hellooooooooooooo!

Tudo bem com vocês? Eu estou ótima, como sempre… hehehehehe
Como eu falei pra vocês domingo passado, resolvir encarnar a louca e engatar outro desafio. Esse é o desafio anual que a maioria das blogueiras participa, e resolvi contribuir com as minhas manis também! ;-)
How are you doing? I’m great, as usual… heheheheheheh
As I told you last Sunday, I decided to play the crazy person and already start another challenge. This is the annual challenge most bloggers participate, and I decided to contribute with my manis as well! ;-)

Here's My Number - Essence Sparkle Sand

Bom dia gatíssimas!
Good morning pretties!

Tudo bem com vocês? Por aqui tudo ótimo. Continuo na correria e com pouco tempo para comentar nos blogs queridos mas tenho feito o máximo! :*
How are you doing? All good over here. I’m still in a hurry and have very little time to comment on your pretty blogs but I've been doing my best! :*

Como prometido na semana passada, hoje trago à vocês o último lindão da edição limitada Sparkle Sand da Essence, o Here’s My Number:
As I promised last week, I show you the last one of Essence’s Limited Edition Sparkle Sand, Here’s My Number:

Gradiente + Carimbada = FAIL!

Bom dia lindonas!

Tudo bem com vocês? Espero que tenham gostado da cara nova do blog!
Vou tentar ser mais breve nas minhas postagens, ok? Por isso, vamos ao que interessa!

Hoje trago a vocês uma mani fail, pois não é só de sucessos que vive uma esmaltólatra né? E acho interessante mostrar as manis que não dão certo também, assim vejo o quanto evoluí!

Resenha Born Pretty

Boa noite meninas!

Tudo bem com vocês?
Espero que sim!
Eu tive uma notícia chata no dermato hoje... ainda estou de castigo com o tratamento até o mês de março, mas ao menos poderei esmaltar de novo daqui a 15 dias!
Ele descobriu que tenho alergia aos ácaros, e isso pode ter sido um dos fatores que ajudou a doença a se instalar!

Por isso tive que fazer e tirar essas manis que trago para vocês hoje!
Visto que recebi a minha segunda amostra de produtos da Born Pretty hoje, não poderia deixar de fazer né?! Não seria uma boa imagem aqui para o blog!

Desafio 10 Cores 10 Marcas - Cinza

Oi gatonaaaaaaz!

Ai que saudades de vocês, de visitar os blogs, de postar aqui, de fazer as unhas ao menos uma vez na semana.... Oh tristeza viu?
Mas a boa notícia é que ontem completei 30 dias de tratamento e viu poder fazer uma mani especial para o Natal! Infelizmente só poderei ficar com ela dois dias, mas já está valendo né?
Continuarei com o tratamento até o fim, apesar das cutículas já estarem quase boas de tudo, é melhor prevenir do que remediar, prefiro que o dermato me dê carta branca do que parar antes do tempo e de repente ter que recomeçar!

Bourjois, Essie e Fita Durex!

Era para eu ter escrito esse post ontem, mas como passei o fim-de-semana inteiro com uma amiga que não via há 2 anos e 7 meses já, acabei fazendo as unhas tarde e não tive tempo de postar... mas aí vai.

Eu queria fazer um dégradé em turquesa e lilás, mas a minha idéia não funcionou... tentei com a esponja de maquiagem, como as blogueiras que sigo explicam bem, mas o resultado não ficou legal. Não sei se fiz errado, ou se a esponja não era boa... mas não consegui dessa vez... quem sabe na próxima eu consigo.
De qualquer forma, tirei uma foto do turquesa para vocês verem como é lindo. A marca é Essie e o nome do esmalte é Turquoise & Caicos.