Good morning you prettieeeeees!
Tudo bem por aí? Por aqui tudo ótimo. Hoje é aniversário do meu cunhado, o que significa que esse fim de semana será na Holanda... uhuuuuul! Como eu adoro viajar! \o/
Já estava quase esquecendo de desencalhar o bonito desse mês, e nada mais justo do que usar um laranja no mês do aniversário de dois holandeses - marido e cunhado. (para quem não sabe, laranja é a cor da bandeira real da Holanda.)
How are you doing there? Everything is great over here. Today is my brother-in-law's birthday, which means we'll spend this weekend in The Netherlands... uhuuuuul! Oh, how I love to travel!
I was almost forgetting to use this month's untried polish, and nothing more fair than using an orange polish on the birth month of two Dutch guys - hubby and his brother. (for those who don't know, orange is the colour of the Dutch Royal flag.)
O Sparkle and Soar da Color Club faz parte da coleção Take Wing que foi lançada no verão de 2012. O bichin é véio, mas é lindo de morrer. Comprei quando fui a Nova Iorque em setembro de 2012 e desde então ele está encalhado. Que glass fleck lindo! ;-)
Sparkle and Soar by Color Club is part of the Take Wing collection which was release on Summer 2012. It's old, but it's gorgeous. I bought it when I went to New York in September 2012 and it's been in the box ever since. What a gorgeous glass fleck! ;-)
I thought it was going to be annoying to pose, but I was wrong. It's very very easy; it's quite sheer on the first coat, but builds up to full opacity on the second. It's also easy to clean, although it might leave some shiny micro-particles close to the cuticles if you're not careful enough.
Não sabia o que fazer com ele, daí o maridón sugeriu uma carimbada com marrom escuro, que ia ficar lindo se os únicos marrons que tenho fossem bem pigmentados (preciso urgente de um esmalte para carimbo marrom). Daí carimbei com o preto mesmo, usando a plaquinha PUEEN49. Gente, muito amor essa plaquinha. Com certeza usarei-a de novo.
I didn't know what to do with it, so hubby suggested stamping with dark brown polish.I It would've looked amazing if the few brown polishes I have were much more pigmented than they are (I need a brown stamping polish, urgently!). Then I stamped with black polish, using PUEEN49 image plate. Guys, this plate is awesome. I'll definitely use it again.
E vocês, teriam carimbado ou teriam deixado o lindo divar sozinho?
Super beijo e até a próxima.
What about you? Would you have stamped over it or would you have left it plain?
Big kiss and see you next time.