sexta-feira, 14 de março de 2014

Pink Flowers by Born Pretty

Bom dia gatíssimaaaaaas!
Good morning divas!

Como vocês estão? Eu estou a mil por hora, viu?! Com tantas esmaltações na fila para aparecerem aqui, mais os produtinhos que recebo para resenha, mais os vidrinhos novos que comprei mês passado e esse mês, mais os encalhados que precisam aparecer... uffa! Agora entendo porque a maioria das grandes blogueiras postam todos os dias.
How are you doing? I'm speedo this past few weeks! With so many manicures on the line to show here, plus the products I receive for review, plus the polishes I bought last month and this month as well, plus the untried ones that need to be tried... uffa! Now I understand why most bloggers post every day.


Hoje é dia de resenha da Born Pretty e reutilização de um esmaltinho divo que só usei uma vez, em 2012, e ficou encalhado desde então. Esse rosa lindão de morrer é o Amazing California Love da O.P.I. em parceria com a artista belga Astrid Bryan. Já falei dele nesse post aqui. Naquela época eu ainda não sabia que estava com as cutículas infectadas, por isso não reparem nas fotos horrorosas, caso vocês decidam clicar no link.
Today is Born Pretty review day and I used a gorgeous polish I had only tried once, in 2012, and got dusted ever since. This wonderful pink is Amazing California Love by O.P.I. in partnership with Astrid Bryan, a Belgian artist. I talked about it on this post here. At that time I didn't know my cuticles were infected, so please don't mind the horrible pictures, if you decide to click on the link.



Ele tem um acabamento glossy, meio emborrachado, parecido com gel. Duas camadas. É uma delícia de esmaltar e seca muito rápido, mas por ser bem pigmentado torna-se chatinho de limpar. Para as gêmeas usei esses decalques de flores (C027) que vocês podem encontrar nesse link aqui.
It has a glossy finish, rubbery or gel-like finish. Two coats. It's very smooth to pose and it dries quickly, but it's a little annoying to clean because it's very pigmented. For the accent nails I use these flowers water decals (C027) which you can find on this link here.



Achei que viessem apenas as flores que escolhi, mas vem a cartela inteira, com os outros três designs também. Os decalques são super fáceis de aplicar, são menos delicados que os das flores azuis que postei semana passada, mas ainda maleáveis o suficiente para que fiquem lisinhos. Completei com duas pedrinhas de strass preto pequenino no polegar, indicador e mindinho. Amei demais essa mani! Mais uma que arrasou nas ruas de Bruxelas! Kkkkkkkkk
I thought there would be only the flowers I picked, but it's the whole sheet, with all the other three designs as well. The decals are very easy to apply. They're less delicate than the blue flowers I showed last week, but still flexible enough to be laid flat on the nails. I completed the mani with two small black blings on the thumb, index and pinky. I love this mani! Another one that was a success on the streets of Brussels! LMAO



Não esqueçam de passar na Born Pretty para ver as novidades em acessórios para nail art. Vocês vão pirar com tanta coisa linda e acessível. E se usarem o código aqui do blog ainda terão 10% de desconto nas comprinhas. Eles entregam gratuitamente, no mundo inteiro!
Don't forget to stop by Born Pretty website to check the new hot accessories for nail art. You're going to go boncus with so many gorgeous stuff. And if you use the code bellow you get 10% off on your purchases. They offer free shipping worldwide!



Super beijo e até amanhã!
Big kiss and see you tomorrow!




*O(s) produto(s) nesse post foi/foram enviado(s) para resenha. Para mais informações, por favor verifique a Política do Blog.
*The product(s) in this post was/were send to me for review. For more information, please have a look at my Disclosure Policy.