Témix 04 by Born Pretty

Boa tarde lindonas!
Good afternoon pretties!

Hoje tem esmaltchenho para resenhar. Há muito tempo que a Born Pretty se recusava a mandar esmalte para a Bélgica, alegando que era problema com a alfândega... =/
Today I have a polish to review. It's been a long time that Born Pretty refuses to send polishes to Belgium, saying that it was a problem with customs... =/

Témix 04 - Born Pretty

O acabamento dele é jelly com micro glitters. Só cobre perfeitamente na terceira camada, mas seca relativamente rápido, não mancha e não tem cheiro ruim. Ponto para eles.
It has a jelly finish with tiny glitters. It gets fully opaque with three coats and dries relatively quick, it doesn't stain and it doesn't smell. 

Não esqueçam de aproveitar o código XKSQ10 para terem 10% de desconto nas comprinhas. Eles acabaram de lançar novas plaquinhas para carimbo e vários outros artigos para nail art.
Don't forget to use the code XKSQ10 to have 10% discount on your purchases. They just released new image plates and many other nail art accessories.

Beijoooooooooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssssssssssss

Péridot - Chanel + Bundle Monster

Bom dia flores do dia!
Good morning sweeties!

Como anda a vida? Tudo lindo? Por aqui sim, ainda mais com a mani de hoje!
Mas antes de falar sobre a mani tenho que contar pra vocês como eu consegui esse lindo. Fiquei dois anos olhando para ele na prateleira da perfumaria e resistia a cada vez. Quando eu finalmente resolvi me render, ele foi descontinuado, isso mesmo, saiu de linha... para nunca mais voltar! Saí que nem uma louca correndo pelas quatro perfumarias que vendem Chanel por aqui e nadaaaa! Que desespero!
How's life going? All pretty over there? It is over here with today's mani.
But before I talk about the mani itself let me tell you how I got this polish.
I looked at it on the cosmetics store's shelf for about two years and resisted every single time. When I finally decided to give up and buy it, it was discontinued, yeah, discontinued... like, forever gone! I went running like crazy to all four cosmetics store which sell Chanel polishes and I couldn't find it in any of them! I was desperate!