Messy Mansion MM46 Review

Hello divas!

Também tem mais resenha da Messy Mansion por aqui.
There's also more Messy Mansion review around here.

Bambi - Missp by Purple Professional

Fuchsia - Mundo de Uñas

MM46 - Messy Mansion

 

Simplesmente amei essa estampa. Terei que fazer uns decalques com ela, com certeza!
I simply love this pattern. I'll definitely have to make some decals with it, for sure!

Um beijão à todas.
Big kiss to all of you.

Review BP-09 Stamping Plate by Born Pretty

E aí galera? Tudo certinho?

Hi guys! How are you doing?

Hoje tem a segunda mani com as plaquinhas do primeiro set que recebi da Born Pretty.

Today I have the second mani using the plates of the first set Born Pretty sent me.

Como base usei o Sugar Pop Candy da coleção dos pulguentinhos da Park Avenue. Preciso fazer um post só para eles, mas como ainda não usei todos, vai ficando pra depois... Hahahahahha

As base I used Sugar Pop Candy from the speckled collection by Park Avenue. I have to make a post with the whole collection, but since I haven't used them all yet, it's going to be later on... Hahahahahahaha

Carimbei usando a plaquinha BP-09 e o esmalte preto para carimbo da Mundo de Uñas. Infelizmente acho que eles não têm mais essa plaquinha porque procurei no site e não achei o link. Deve ter sido um dos casos de imagens pequenas, porque até nas minhas unhas ficaram pequenas. Usei o truque da portuguesa Marta do blog Esmalterapia para aumentar a imagem. Aumentar a imagem? Como assim? Olhem aqui que vocês entenderão. ;-)

I stamped using the plate BP-09 and my black stamping polish by Mundo de Uñas. Unfortunately I think they don't have this plate anymore because I looked on the site an couldn't find the link. It might have been one of small image batches, because even on my nails they were small. I used a trick I learned from the Portuguese blogger Marta from Esmalterapia to make the image bigger. How? Have a look here and you'll understand. ;-)

Achei essa mani tão fofinha. E esses coraçõezinhos gente?! Muito lindinhos né?!

I think this mani is so cute. What about these little hearts?! So cute, aren't they?!

Não esqueçam de usar o código abaixo para terem 10% de desconto nas comprinhas de acessórios para nail art.

Don't forget to use the code below for 10% discount on you purchase of nail art accessories.

Beijooooooooo!

Kissssssssssss!

[Movember] #4: Feeling Blue - Park Avenue + Nailz Craze

Bom dia maravilhosas!

Good morning gorgeous!

Não sei vocês, mas eu estou desesperada com os dias passando rápido demais. Não tenho tempo para nada e tenho tanta coisa pra fazer. Ainda bem que os posts estão programados né? Assim não abandono vocês de vez. Rsrsrsrsrsrsrs

I don't know about you, but I'm desperate with these days going by so fast. I have no time and a lot of things to do. Luckily the posts are scheduled right? So I don't abandon you for good. Rsrsrsrsrsrsrsrs

Continuando com a saga do Novembro Azul, aqui está uma mani que amei de paixão. O pulguentinho de base é o Feeling Blue da Park Avenue, mas ele é tão discreto que nem dá pra ver direito que é pulguentinho. =/

Going on with the Movember saga, here's a mani I adore. The speckled I use as base is Feeling Blue by Park Avenue, but it's so discrete you can't even notice it's a speckled. =/

Como disse no post do Passionate About You, consegui comprar todos os outros e vou fazer um postão com os swatches da coleção, por isso não mostro ele peladinho aqui. 

As I said on the Passionate About You post, I was able to buy the whole collection and will make a big post with swatches, so I don't show it on its own now.

A carimbada foi usando a plaquinha NC02 da Nailz Craze usando o esmalte para carimbo 1 White da Mundo de Uñas. Amo demais essas plaquinhas e essa é uma estampa que acho muito linda.

I stamped using the image plate NC02 by Nailz Craze and the stamping polish 1 White by Mundo de Uñas. I love these plates and this a a pattern I find very pretty.

Estão conseguindo fazer manis azuis?

Vocês fazem uma vez por semana como eu ou o mês inteiro?

Are you being able to make blue manis?
Are you making a mani a week like me or are you wearing blue the whole month?

Beijooooooooooo
Kissssssssssssssss

[Pink October] #4: AIS Sunday Stamping & Nailstorming

Bom dia gatíssimas!
Good morning pretties!

O post de hoje inclui dois temas em um: o Nailstorming francês de todo domingo, o qual o tema de hoje é Outubro Rosa, e a primeira vez que participo do desafio de domingo de um dos grupos gringos lá do face, o Adventures In Stamping, que é específico para compartilhar apenas carimbadas.
Today's post features two themes: the French Nailstorming from every Sunday, today's prompt being Pink October, and the first time I join the Sunday challenge from the Facebook group Adventures In Stamping.
 

Como o tema de hoje do AIS é livre, resolvi aproveitar e fazer uma mani coringa.
Como cor de base usei o Passionate About You da Park Avenue. A marca é belga e é exclusiva para apenas uma rede de loja de cosméticos por aqui (Di Cosmetics).
Since today's AIS theme is free, I decided to merge them.
As base I picked Passionate About You by Park Avenue. It's a Belgian brand and it's exclusive for one cosmetics chain here (Di Cosmetics).
 

Eles lançaram recentemente uma coleção de esmaltes com efeito speckled (o famoso pulguentinho na linguagem brazuca) - terei que adicioná-lo ao postão dos acabamentos - e eu arrematei 4 para testar. Já sei que terei que pegar os outros da coleção pois amei demais. Por isso falarei deles à parte.
They recently released a collection of polishes with speckled finish - I'll have to add it to the polish finishes post - and I got 4 to try out. I already know I'll have to get all the others because I love it. But I'll talk about them some other time.
 

Para a arte carimbei com a plaquinha Pro Collection XL 14 da MoYou London usando o meu novo esmalte preto para carimbo da Mundo de Uñas.
For the nail art I stamped using Pro Collection XL 14 by MoYou London and my new black stamping polish by Mundo de Uñas.
 

Amei demais essa mani. Achei que ficou super delicada, vocês não acham?
Beijão e até amanhã.
I absolutely love this mani. I think it's very delicate, don't you think?
Big kiss and see you tomorrow.