Good evening pretty people!
Primeiramente gostaria de me desculpar pela ausência por aqui. Nesses últimos três meses tomei decisões muito importantes para a minha vida e acabei me afastando do blog.
First I'd like to apologize for being away. I made very important decisions for my life and ended up staying away from the blog.
Quero voltar a blogar sim, mas com moderação. Por isso decidir vir dar um oi e compartilhar com vocês as minhas resoluções para 2016:
I really want to get back to blogging, but moderately. So I decided to come say hi and share my 2016 resolutions with you:
- Desapegar dos esmaltes que nunca usei e dos que não uso mais... ja estou com 750 esmaltes e não uso a maioria. :( / De-stash the polishes I never used and the ones I don't use anymore... I already have 750 polishes and I don't use most of them. :(
- Blogar 1 vez por semana (infelizmente não tenho tempo para mais do que isso). / Blog once a wek (unfortunately I don't have time for more than that)
- Ler no minimo dois livros por mês (sim, nem pra isso tenho tido tempo). / Read at least two books a month (not even having time for that lately).
- Tirar minha carteira de motorista definitiva (ainda estou com a provisória... vergonha). / Get my final driver's license (I still have the temporary one... shame on me).
- Correr a meia maratona 20km de Bruxelas. / Run the 20km of Brussels half marathon.
- Passar os exames de Personal Trainer. / Get my Personal Trainer license.
Uffaaaaa... espero conseguir completar ao menos os 4 últimos, que são os mais importantes. :)
Uffaaaaaa... I hope I can complete at least the last four, which are the most important ones. :)
Desejo à todos um Feliz Ano Novo! Que 2016 seja repleto de realizações, muita saúde, amor, paz, tolerância e prosperidade!
I wish you all a Happy New Year! May 2016 be full of accomplishments, a lot of health, love, peace, tolerance and prosperity!
Super beijo!
Big kiss!
