segunda-feira, 20 de julho de 2015

More Peace - Penélope Luz

Boa tarde maravilhosas!
Good afternoon gorgeous!

Tudo bem por aí? Falei que viria mostrar esse lindo sozinho porque ele merece né?
Pois aqui está. Penélope, você arrasa demais! Quero todos os esmaltes que você faz! :-D
How are you doing? I told you I'd come back to show you this beauty, right?
Well, here it is. Penelope, you nailed it! I want all the polishes you make! :-D

Bestival Blue - Rimmel London
More Peace - Penélope Luz





Ainda preciso tirar uma foto desse azulzinho sozinho também. Coisa mais fofa gente!
I still need to take a picture of this blue alone. It's so cute! 

Beijão
Big kiss


sábado, 18 de julho de 2015

[@clairestelle8 July Challenge] Tropical

Boa tarde lindezas!
Good afternoon pretties!

Tinha idéias mirabolantes para essa mani, mas como o tempo era curto, optei pela simplicidade mesmo!
I had great ideas for this mani, but since I didn't have much time, I went with something simple!

Home Sweet House Music - China Glaze






Não deu tempo de tirar foto do CG sozinho, por isso fica pra próxima. Carimbei as flores na unha mesmo é preenchi estilo aquarela, dissolvendo um pouquinho o esmalte no removedor.
I also didn't have time to take a picture of the CG alone, so it will have to be for next time. I stamped the flowers on the nail and filled them dissolving the polish a little bit with remover.

Beijão e um ótimo fim de semana pra vocês!
Big kiss and a good weekend to all of you!

sexta-feira, 17 de julho de 2015

Glitter Bomb

Boa tarde princesas!
Good afternoon princesses!

Vi outro dia no facebook uma mani maravilhosa, cheia de glitter, e fiquei doidinha para copiar. Não consegui fazer igualzinha, mas a inspiração ficou linda! Ao menos eu amei!
I saw a gorgeous mani on Facebook some other day, full of glitter, and I was dying to give it a go. It's not exactly as my inspiration, but I love how it turned out!

Violet - 2B
Make A Spectacle - China Glaze
Stars In Space - JENsations
Fairy Dust - China Glaze





Passei uma camada do Violet, uma do Make A Spectacle, pesquei as estrelinhas do Stars In Space e por último uma camada do Fairy Dust.
Era tanto brilho, mas tanto brilho que quase fiquei cega. Hahahahaha
One coat of Violet, one coat of Make A Spectackle, I "fished" for the stars in Stars In Space and a last coat of Fairy Dust.
There were so many sparkles I almost got blind. Hahahahahah

Beijoooooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssssss

quarta-feira, 15 de julho de 2015

[@clairestelle8 July Challenge] Pastels

Boa tarde maravilhosas!
Good afternoon gorgeous!

O tema de hoje me deu a oportunidade fazer uma mani que tinha vontade de fazer há muito tempo: unhas de galáxia em tons pastel.
Today's prompt gave me the opportunity to do a mani I've been wanting to do for a long time: pastel galaxy nails.

Pink In The Park - Maybelline
Snow Me White - Sinful Colors
Carteado - Passe Nati
Blue Bubble Di Blue - Essence
Oh My Glitter! - Essence
Fairy Dust - China Glaze



 

Simplesmente amei essa mani. Fiquei muito feliz com o resultado!
Pena que deu uma enrrugadinha ali na unha do dedo médio. Só vi no dia seguinte. Mimimi
I simply love this mani. I'm so happy with the result!
It's a shame that the middle finger got a little wrinkled. I only saw it the day after... Mimimi

Beijoooooooooooo
Kissssssssssssssssss

segunda-feira, 13 de julho de 2015

Giddy Kipper - Butter London + MoYou London

Boa tarde maravilhosas!
Good afternoon pretties!

Tudo certinho por aí?
Estou querendo dar uma nova repaginada na minha vida esmaltística, mas a minha vida profissional e pessoal anda tão louca que não estou conseguindo organizar tudo.
Mas uma atitude importante eu tomei: tirarei um dia da semana para visitar e comentar em todos os blogs que eu curto... assim vou conseguindo me redimir com vocês. :)
How are you doing?
I want to change my 'nail life' again, but my professional and person life are so crazy busy I haven't been having the time to organise everything.
But I made an important decision: I'll take one day of the week to visit and comment on all the blogs I like... so I can slowly redeem myself. :)

Giddy Kipper - Butter London
Pro Collection XL 03 - MoYou London





Uma colega do trabalho trouxe esse lindo da Inglaterra pra mim. Infelizmente não tinha mais luz do dia para tirar foto dele peladinho, por isso vai ter que ficar para a próxima.
A friend brought this gorgeous polish from England for me. Unfortunately there was no daylight left to take good pictures of it before stamping, so it will have to be for next time.

Beijão e até a próxima!
Big kiss and see you next time!

domingo, 12 de julho de 2015

[@clairestelle8 July Challenge] Swirls

Oi galera!
Hi guys!

Era para ter postado essa mani ontem, mas fui curtir VW Fun Cup 2015 com o maridão e meu irmão, e acabei não tendo tempo de passar as fotos para o computador.
I was supposed to post this mani yesterday, but I went to the VW Fun Cup 2015 at Spa Francorchamps with hubby and brother, so I didn't have time to upload the pictures to the computer.

Bestival Blue - Rimmel London
More Peace - Penélope Luz





Mostrarei o More Peace em um outro post para vocês depois, pois ele merece a luz dos holofotes só pra ele! Hehehehe
I'll show you More Peace in a separate post some other time, because it deserves the spotlight all for itself! Hehehe


Beijooooooooooo
Kissssssssssssssss

sexta-feira, 10 de julho de 2015

Messy Mansion MM52 Review

Boa tarde maravilhosas!
Good afternoon gorgeous!

Aqui estou com a última resenha (dessa leva) para a Messy Mansion.
As plaquinhas deles são maravilhosas mesmo. Cada plaquinha nova que recebo é a certeza de uma carimbada bem sucedida!
Here I am with the last review (for this set) for Messy Mansion.
Their plates are just amazing. Each new plate I get is the certainty of a successful mani!







Carimbada invertida é o que há né? Adoroooooooo!
Stamping decals are great aren't they?
I love itttttttttt!

Beijos à todas!
Kisses to all!