segunda-feira, 6 de julho de 2015

Glow With The Flow - China Glaze + Película Tribal

É big, é big, é big!

Para comemorar meus 31 aninhos hoje queria uma mani bem viva, cheia de alegria, do jeito que sou!
To celebrate my 31st year in this planet I wanted a very cheerful mani, just like me!

Glow With The Flow - China Glaze
Películas - presente da Paula
Studs - Born Pretty




Quem ai faz aniversário hoje junto comigo? Parabéns pra gente! Hehehehe
Who else out there was born today? Happy birthday to us! Hehehehe

Beijoooooooooo
Kisssssssssssssss

domingo, 5 de julho de 2015

[@clairestelle8 July Challenge] Ice Cream on 509 - Ozotic

Boa tarde galera!
Good afternoon guys!

Calor da porra por aqui essas duas últimas semanas. Ontem tivemos 36°C e cheguei à conclusão que virei européia mesmo. Não agüento mais o calor do jeito que gostava no Rio não!
It's been super hot here these past few weeks. Yesterday we had 36°C and I realized I became European for good. I can't stand the hot weather how I used to like in Rio!

509 - Ozotic
Sorvetes à mão livre / Freehanded Ice Creams




Para dar uma refrescada, nada melhor que sorvete né? É visto que ontem eu comi sorvete, hoje vai ser só nas unhas mesmo, porque é muito açúcar para um corpo só... Hahahahaha
To freshen up, nothing better than ice cream right? And since yesterday I had one, today it will be on the nails, because it's a lot of sugar for one single body... Lol

Beijooooooooooo
Kisssssssssssssssss

sexta-feira, 3 de julho de 2015

Tô Ficando - Mohda + MM51 Messy Mansion Review

Boa tarde princesas!
Good afternoon princesses!

Tudo bem por aí?
Hoje tem mais uma resenha da Messy Mansion por aqui e aproveitando para apresentar mais um esmalte lindo que ganhei de presente de Natal da Paula.
How are you doing?
I have another Messy Mansion review for you guys and also take the opportunity to use another pretty polish I got from my friend Paula.

Tô Ficando - Mohda
MM51 - Messy Mansion





Amei a delicadeza dessa mani.
I love how delicate this mani turned out to be.

Beijooooooooooooo
Kissssssssssssssssss

quarta-feira, 1 de julho de 2015

[@clairestelle8 July Challenge] Zig-Zag/Chevrons

Oi de novo lindonas!
Hey again pretties!

Há alguns meses que quero participar desses desafios da Claire lá no Instagram, mas acabo perdendo o início, daí não faço.
It's been a few months I want to join Claire's challenges on Instagram, but I end up missing the first day, so I don't do it.

Neon Fest - Rimmel London
Black Is Black - Essence




Queria ter reaproveitado o holo de ontem, mas acabei mudando de idéia na última hora! :-P
I wanted to recycle yesterday's mani, but ended up changing my mind! :-P


Vocês estão participando de algum desafio?
Are you participating of any challenges?

Beijos
Kisses

terça-feira, 30 de junho de 2015

[12 Meses 12 Esmaltes] Junho :: Mirage - Jade

Boa tarde lindezas!
Good afternoon pretties!

Pela primeira vez em muitos meses consigo essa peripécia tirar as fotos, redimensioná-las e colocar a marca d'água e postar no mesmo dia!
For the first time in a lob time I could do this: take the pictures, resize and watermark them and post on the same day!

Mirage - Jade





Holográfico lindo de morrer que ganhei de presente de Natal da minha amiga Paula! Amiga, esse esmalte é tudo! Muito obrigada pelo presentão!
A gorgeous holo I got as Xmas present from my friend Paula! Bestie, this polish is perfection! Thanks a lot for such a gift!

Beijoooooooooooooooooooo
Kisssssssssssssssssssssssssss

sexta-feira, 26 de junho de 2015

Mary's Love - Penélope Luz + MM53 - Messy Mansion

Oi lindonaaaaaaas!
Hey prettieeeeeees!

Hoje venho mostrar a vocês mais uma das lindas plaquinhas da marca australiana Messy Mansion e aproveitei para reciclar a mani de quarta.
Today I come to show you another one of the gorgeous plates by the Australian brand Messy Mansion and I used it to recycle last Wednesday's mani.





Ainda não sei se prefiro a versão glossy ou fosca. Qual vocês preferem?
I still don't know if I prefer the glossy or the matte version. Which one do you prefer?

Beijooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssss

quarta-feira, 24 de junho de 2015

Mary's Love - Penélope Luz

Boa tarde princesas!
Good afternoon princesses!

Mais um indie brazuca lindo de morrer para a minha coleção. 
Micro glitters em base jelly vermelha. Tem coisa mais linda?
Another gorgeous Brazilian indie polish for my collection.
Tiny glitters on a red jelly base. Can it be more beautiful than that?

Mary's Love - Penélope Luz





Duas camadas de muito amor mesmo!
It's really a bottle of love!

Mil beijos
Kisses