sexta-feira, 3 de julho de 2015

Tô Ficando - Mohda + MM51 Messy Mansion Review

Boa tarde princesas!
Good afternoon princesses!

Tudo bem por aí?
Hoje tem mais uma resenha da Messy Mansion por aqui e aproveitando para apresentar mais um esmalte lindo que ganhei de presente de Natal da Paula.
How are you doing?
I have another Messy Mansion review for you guys and also take the opportunity to use another pretty polish I got from my friend Paula.

Tô Ficando - Mohda
MM51 - Messy Mansion





Amei a delicadeza dessa mani.
I love how delicate this mani turned out to be.

Beijooooooooooooo
Kissssssssssssssssss

quarta-feira, 1 de julho de 2015

[@clairestelle8 July Challenge] Zig-Zag/Chevrons

Oi de novo lindonas!
Hey again pretties!

Há alguns meses que quero participar desses desafios da Claire lá no Instagram, mas acabo perdendo o início, daí não faço.
It's been a few months I want to join Claire's challenges on Instagram, but I end up missing the first day, so I don't do it.

Neon Fest - Rimmel London
Black Is Black - Essence




Queria ter reaproveitado o holo de ontem, mas acabei mudando de idéia na última hora! :-P
I wanted to recycle yesterday's mani, but ended up changing my mind! :-P


Vocês estão participando de algum desafio?
Are you participating of any challenges?

Beijos
Kisses

terça-feira, 30 de junho de 2015

[12 Meses 12 Esmaltes] Junho :: Mirage - Jade

Boa tarde lindezas!
Good afternoon pretties!

Pela primeira vez em muitos meses consigo essa peripécia tirar as fotos, redimensioná-las e colocar a marca d'água e postar no mesmo dia!
For the first time in a lob time I could do this: take the pictures, resize and watermark them and post on the same day!

Mirage - Jade





Holográfico lindo de morrer que ganhei de presente de Natal da minha amiga Paula! Amiga, esse esmalte é tudo! Muito obrigada pelo presentão!
A gorgeous holo I got as Xmas present from my friend Paula! Bestie, this polish is perfection! Thanks a lot for such a gift!

Beijoooooooooooooooooooo
Kisssssssssssssssssssssssssss

sexta-feira, 26 de junho de 2015

Mary's Love - Penélope Luz + MM53 - Messy Mansion

Oi lindonaaaaaaas!
Hey prettieeeeeees!

Hoje venho mostrar a vocês mais uma das lindas plaquinhas da marca australiana Messy Mansion e aproveitei para reciclar a mani de quarta.
Today I come to show you another one of the gorgeous plates by the Australian brand Messy Mansion and I used it to recycle last Wednesday's mani.





Ainda não sei se prefiro a versão glossy ou fosca. Qual vocês preferem?
I still don't know if I prefer the glossy or the matte version. Which one do you prefer?

Beijooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssss

quarta-feira, 24 de junho de 2015

Mary's Love - Penélope Luz

Boa tarde princesas!
Good afternoon princesses!

Mais um indie brazuca lindo de morrer para a minha coleção. 
Micro glitters em base jelly vermelha. Tem coisa mais linda?
Another gorgeous Brazilian indie polish for my collection.
Tiny glitters on a red jelly base. Can it be more beautiful than that?

Mary's Love - Penélope Luz





Duas camadas de muito amor mesmo!
It's really a bottle of love!

Mil beijos
Kisses

segunda-feira, 22 de junho de 2015

First Class Up-Grape + Kitch Me If You Can - Catrice

Boa tarde maravilhosas!
Good afternoon pretties!

Tem mani simples, mas elegante por aqui hoje.
There's a simple but elegant mani here today.

First Class Up-Grape & Kitch Me If You Can - Catrice






Ganhei esses dois lindos em um sorteio lá no Glow Beauty Blog em fevereiro e só agora é que desencalhei os lindos. Lica, muitíssimo obrigada querida. Amei tudo.
O creme para as mãos da Essence mora na mesa da sala. :)
I got these two in a giveaway on Glow Beauty Blog in February and it was only now that I used them. Lica, thank you so much sweetie. I love everything.
The handcream by Essence lives on my living room table. :)

Beijooooooooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssssssssssss

sexta-feira, 19 de junho de 2015

Almost There Gradient

Boa tarde galerinha!
Good afternoon people!

Hoje tem gradiente "quase lá"... Quase lá porque a transição de cores ainda não está sutil como eu quero, mas com o tutorial da Narmai (mais conhecida como Piggie Luv) eu consegui nelhorar um pouco.
There's "almost there" gradient... Almost there because the transition from one color to the other is not as smooth as I want, but with Narmai's (aka Piggie Luv) tutorial I've gotten better.

Bestival Blue - Rimmel London
Blue Bubble Di Blue - Essence




Simplesmente amei essa mani. A carimbada deu o toque final. Prometo que quando melhorar mais eu tiro foto do gradiente puro para vocês verem.
I simply love this mani. The stamping was the perfect final touch. I promise when I get better at it I'll show you pictures of the gradient before stamping.

Beijooooooooooo
Kissssssssssssssss