[12 Meses 12 Esmaltes] Maio :: Cranberry Zest - Rimmel London

Boa tarde lindíssimas!

Good afternoon pretties!

Mais um mês que se foi e aqui estamos de novo com o desafio 12M12E.
Vamos de vermelho cereja para arrasar?

Another month gone and here we are with the 12M12P challenge again.
Let's rock a cherry red?

Cranberry Zest - Rimmel London
Here's My Number - Essence

Aztec Chevron - Up Your Nail Distuberd Vinyls

Adorei a combinação das cores. 

I love the color combo.

Beijooooooooooooo

Kisssssssssssssssssss

Ocean Crush - IsaDora

Boa tarde maravilhosas!

Good afternoon gorgeous!

Já mostrei esse esmalte maravilhosos aqui, mas achei que ele mereia umas fotinhas melhores, vocês não acham?

I have already showed this polish here, but I thought it deserved better pictures, don't you think?

Ocean Crush - IsaDora

O meu preferido dessa coleção. Não comprei a coleção inteira ainda, mas já tenho os que eu mais queria. Duas camadas e cobertura perfeita; seca super rápido e brilha horroreeeeeeees! Amo demais!

This is my favorite from this collection. I didn't get the whole collection yet, but I got all the ones that I wanted. It's perfectly opaque in two coats; it dries quickly and has so many sparkles! I love it!

Beijooooooooooooo

Kisssssssssssssssssss

Mermaid or Dragon?

Boa tarde meus amores!
Good afternoon my loves!

Desculpem pela falta de visitas e comentários nos blogs de vocês... minha vida profissional anda cada vez melhor... consequentemente, tenho cada vez menos tempo para o blog... estou até pensando em parar e manter só o IG... mas gosto tanto daqui que ainda não consegui desapegar. =/
I'm sorry I'm not visiting you lately... my professional life is crazy busy... as a result, I have less and less time for the blog... I'm even thinking about stop blogging and just keep IG... but I like it here so much I just can't give up. =/

Black Is Black - Essence
Belle & Rapunzel - Esmaltes da Kelly
Mermaid Stencils - Twinkled T

Usei os mesmos adesivos para a mani que fiz para curtir a parada gay há duas semanas, mas como não expliquei como fiz, teve gente (oi Pathy! :-D ) que achou que fosse carimbo. Por isso deixo aqui um vídeozinho rápido para vocês entenderem. 
I used the same stencils as in the mani I wore for the gay pride two weeks ago, but since I didn't explain how I did it, some people (hey Pathy! :-D) thought it was stamping. So I leave here a quick video so you understand.

Beijooooooooooooooooooooooo
Kisssssssssssssssssssssssssssssssss

Electric Watermarble

Boa tarde maravilhosas!

Good afternoon pretties!

Depois de 6 horas, um mantra 'não vou estressar' e 10 episódios de Once Upon A Time, finalmente consegui fazer um watermarble quase perfeito!

After 6 hours, a 'I'm not going to stress' mantra and 10 episodes of Once Upon A Time, I finally got an almost perfect watermarble!

Wild White Ways - Essence

DJ Blue My Mind, Glow With The Flow, Daisy Know My Name?, Violet-Vibes, Treble Maker & Red-y To Rave - China Glaze

 

Digo quase perfeito porque não gostei muito do mindinho e o polegar poderia ter ficado melhor.

O que vocês acham?

I say almost perfect because I don't like how the pinky turned out and the thumb could've turned out better.

What do you think?

Beijoooooooooooooooooo

Kissssssssssssssssssssssssss

Make a Spectacle - China Glaze

Boa tarde gatíssimaaaaaaaaaaaaas!
Good afternoon pretties!

China Glaze reinando por aqui né?
Essa foi uma daquelas escolhas super rápidas porque estava sem tempo, sabem?
E ainda aproveitei para desencalhar esse divo.
China Glaze is being the star around here right?
This was one of those quick choices because I was out of time, if you know what I mean...

Cast A Spell & Make a Spectacle - China Glaze

Não consegui tirar fotos do esmalte de base sozinho, por isso farei uma outra mani só com ele para mostrar a vocês, ok?
I couldn't take a picture of the base color itself, so I'll make another mani with it just to show you, ok?

Beijooooooooooooooooo
Kissssssssssssssssssssssss

Miss You Mom Mani

Oi lindonas!

Hi pretties!

Fiz essa mani no dia das mães porque estava morrendo de saudades da minha, mas não tive tempo de postar porque terminei de fazê-la tarde.

I did this mani on Mother's Day because I missed my mom a lot that day, but I didn't have time to upload it because it was late when I finished.

DJ Blue My Mind - China Glaze

Princess Collection 08 - MoYou London

M51 - Konad

Neon studs - Born Pretty

As flores são decalques de carimbo que coloquei por cima da carimbada com as letrinhas.

Amei demais essa mani!

The flowers are stamping decals I placed over the stamped text.

I simply love this mani!

Beijoooooooooooooooooo

Kissssssssssssssssssssssssss

Gay Pride Nails

Boa tarde lindonas!

Good afternoon pretties!

Post excepcional hoje porque ontem fiz as unhas das minhas amigas e depois fomos ver a parada gay aqui em Bruxelas.

Special post today because yesterday I did my friend's nails and then we went see the gay pride parade here in Brussels.

Snow Me White - Sinful Colors

Violet-Vibes, DJ Blue My Mind, Treble Maker, Daisy Know My Name?, Home Sweet House Music & Red-y To Rave - China Glaze

336 Electric Blue - Kiko

Mermaid Scale Vinyls - Twinkled T

Queria um arco-íris criativo e não o típico gradiente que todo mundo faz (e que eu falhei várias vezes).

I wanted a creative rainbow and not just the typical gradient everybody makes (which I failed many times).

E aqui uma fotinha das quatro manis!

And here a picture of the four manis!

Beijos e até amanhã.

Kisses and see you tomorrow.