Fim de Semana de Princesa - Parte 1

Boa tarde princesas!
Good afternoon princesses!

Tudo bem com vocês? Comigo tudo ótimo. Hoje não tenho unhas para mostrar, pois passei o fim de semana viajando, mas resolvi fazer um post diferente e mostrar a vocês um pouquinho do fim de semana maravilhoso que eu tive.
Eu virei princesa nesse fim de semana.... heheheheheeh. O maridón me levou para conhecer o Castelo de Neuschwanstein, em Schwangau, sul da Alemanha. Foi esse castelo que inspirou Walt Disney a criar a história da Bela Adormecida.
How are you doing? I am great. I don't have nails to show you today, because I spent the weekend travelling, but I decided to write a different post and show you a little bit of the wonderful weekend I had.
I became a princess this weekend... Heheheheheh. Hubby took me to see the Neuschwanstein Castle, in Schwangau, south of Germany. It was this castle that inspired Walt Disney to create Sleeping Beauty's tale.

Black & White Stamping

Bom dia deusaaaaas!
Good morning goddesses!

Como vocês estão? Espero que muito bem!

A mani de hoje é mais um xodózinho, mais uma daquelas que a gente faz e fica dias admirando, cheia de orgulho.
How are you doing? I hope you're great!
Today's mani is another one I like a lot, one of those we make and send days admiring, very proud.

331 Violet - Kiko + Pueen

Bom dia maravilhosaaaas!

Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Nossa depois de tanto sucesso com a mani de ontem fiquei até com vergonha de postar essa daqui. Mas como nem tudo nessa vida de esmaltólatra é acerto, posto mesmo assim.

How are you doing? Wow, after the success of yesterday's mani I'm even ashamed of showing you this one. But since a NPA's life is not made of only pretty manis, I show it to you anyway.

Mix 'n Match with Chevrons

Bom dia lindezaaaaas!

Good morning sweeties!

Tudo bem com vocês?
Comigo tudo ótimo. Hoje tenho uma mani super linda (modéstia à parte) para mostrar a vocês. Fiz há umas três semanas e amei tanto que fiquei com pena de tirar.

How are you doing?

I'm great. Today I have a super pretty mani (if you think I can say that myself) to show you. I made it about three weeks ago and was so happy with it I didn't even want to take it off.

V.I.P.A. with Sabine from Look at my Nail Art

Bom dia lindonas!
Good morning pretties!

Tudo bem com vocês?
Hoje tenho mais uma convidada extremamente talentosa por aqui. Encontrei a Sabine no Instagram final do ano passado e venho acompanhando a evolução dela desde então. Ela não tem blog, só o IG mesmo (@lookatmynailart). Sigam-na lá que vocês vão enlouquecer com tantas manis lindas!
How are you doing?
Today I have another extremely talented guest over here. I found Sabine on Instagram by the end of last year and have been following her improvement ever since. She doesn't have a blog, only IG (@lookatmynailart). Follow her over there. You're going to go crazy with so many gorgeous manicures!

Push and Shove - O.P.I.

Bom dia maravilhosaaaaaaaas!
Good morning divas!


O esmalte de hoje eu comprei só para aparecer no postão dos acabamentos, sem nenhum interesse ulterior. Para quem me perguntou se o postão já saiu: ainda não! Ainda preciso desencalhar alguns esmaltes para poder tirar as fotos.  
I bought today's polish just to show on the big nail polish finishes post I'm preparing, no further interest. For those who asked me if the post was already live: not yet! I still need to try a few polishes so I can take pictures.

Born Pretty Stamper

Bom dia gatonas!
Good morning pretties!

Essa semana está sendo mais calma e estou conseguindo retribuir algumas visitas. Ainda falta muita gente, mas aos poucos vou me redimindo tá?
O post de hoje é mais uma resenha da Born Pretty, aproveitando a mani de ontem... heheheheh
This week is a little calmer and I'm being able to pay a few visits. There are still a lot of blogs to go, but I'll slowly redeem myself ok?
Today's post is another Born Pretty review, using yesterday's mani... hehehehe