31DC2013 Day 28: Inspired by a Flag

Bom dia lindonaaaas!
Good morning sweeties!

Tudo bem por ai? Por aqui tudo ótimo. A temperatura subiu e o fim de semana esta sendo tão bom que nem quero que ele acabe.
Estou chegando no fim, só mais três manis e pronto! Não vejo a hora.
How are you doing? I'm great. The temperature raised over here and the weekend is being so great that I don't want it to end.
I'm getting to the end, just another three mani's and I'm done with it! I look forward to it.

V.I.P.A. com Emilly do blog Artemilly

Bom dia maravilhosaaaaaas!

Good morning divaaaaas!

Tudo bem por aí? Curtiram a mani de ontem? Espero que sim, porque hoje tem mani arrasadora no pedaço, com uma V.I.P.A. muito muito muito querida, e que espero conhecer pessoalemtne um dia! ;-)

Com vocês, a Emilly do blog Artemilly: 

How are you doing? Did you like yesterday's mani? I hope so, because today there's another gorgeous one over here, with a very very very cherished V.I.P.A., who I hope to meet in person one day.

Please welcome Emilly from the blog Artemilly:

[Lacquer Legion Challenge] #LLlucky

Bom dia gatíssimas!
Good morning sweeties!

Tudo lindo por aí? Por aqui sim!
Estou muito feliz em conseguir acompanhar esse desafio do The Lacquer Legion, que é bem mais realista do que o de 31 Unhas né? Afinal, quem nessa vida de trabalhadora tem tempo de fazer uma mani por dia, e ainda tirar fotos e editar post, tudo no mesmo dia? Eu que não! kkkkk
How are you doing? I'm great!
I'm very happy to be able to follow this The Lacquer Legion challenge, which is much more realistic than the 31 Day Challenge, isn't it? After all, who in this crazy worker life has time to make a mani a day, and still take pictures and edit the posts, all on the same day? I definitely don't! LOL

Preto Gráfico Fosco - Colorama + Studs Coloridos

Bom dia gatonas!
Good morning sweeties!

Me digam uma coisa, o tempo está voando para vocês também? Só mais alguns dias e o mês de março já era. Estou impressionada como esse ano está passando rápido.
Mas falando do que interessa, só faltam mais 5 manis para completar o post dos acabamentos e em breve vocês poderão matar a curiosidade.
Tell me something, is time passing as quick for you as it is for me? Just another couple of days and March is gone. I'm impressed how quick this year is passing.
But back to what brings us here, just 5 more mani's and I'll be able to make the post about the finishes and soon you'll satisfy your curiosity.

[12 Meses 12 Esmaltes] Março :: Swinger - Butter London

Bom dia lindonaaaas!
Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Por aqui tudo ótimo. Hoje é terça-feira e eu estou feliz! Uhuuuuul!
Estou adorando participar desse desafio e desencalhar os meus bonitos! O divo da vez é o Swinger da Butter London, mais um esmaltinho que eu comprei de olho grande, só porque vi nas unhas da Pshiiit e achei a cara do Brasil... heheheheheh
How are you doing? I'm great! Today is Tuesday and I'm happy! Uhuuuuul!
I'm loving this challenge and taking my untried ones out of the box! Today's gorgeous is Swinger by Butter London, another polish I bought because I was greedy, only because I saw it on Pshiiit's nails and thought it's perfectly Brazilian-like.... Heheheheh

Born Pretty Review with Or Rose - Kure Bazaar

Bom dia gatissimas!
Good morning sweeties!

Tudo bem com vocês?
Hoje é dia de resenha da Born Pretty e trago uma mani que não gostei nem um pouco, mas por causa da escolha do esmalte. Achei que fosse ficar legal, mas esse tom de esmalte não combina nada com o meu tom de pele.
How are you doing?
Today there's another Born Pretty review and I come show you a mani I didn't like at all, but because of the polish choice. I thought it was going to look nice, but this shade of polish doesn't match my skin tone.

31DC2013 Day 27: Inspired by an Artwork

Bom dia lindonas!
Good mornings sweeties!

Tudo bem com vocês? Ontem foi a reabertura do showroom da BMW onde eu trabalhei antes de vi pra Comissão. Eles estavam em reformas e é logico que eu não podia perder a reabertura né? Aproveitando o ensejo, me inspirei em um dos Art Cars da BMW para a mani de hoje do desafio. Esse design foi criado pelo artista Roy Lichtenstein no BMW 320i Turbo de 1977.
How are you doing? Yesterday was the official reopening of BMW's showroom, where I worked before coming to the Commission. They were remodelling everything and of course I couldn't miss it right? Taking this opportunity, I got inspired by one of the BMW Art Cars. This design was created by Roy Lichtenstein on the BMW 320i Turbo from 1977.