MoYou - Tourist Collection 07

Helloooooooooooo divas!

Tudo certinho por ai? Por aqui sim. Mais uma vez peço desculpas pela ausência mas ainda estou me reacostumando à rotina de trabalhadora e não consegui organizar meus horários ainda. Mas em breve tudo volta ao normal. Heheheheheheh
All good in da hood? It is over here. Once again I apologize for my absence but I'm still getting used to work routine again and couldn't organize my schedule yet. But it will go back to normal. Hehehehehhehe

31DC2013 Day 11: Polka Dots

Bom dia minhas lindas! 
Good morning my pretties!

Tudo bem com vocês? Espero que sim.
Mil desculpas pela ausência nos blogs de vocês, mas lá no trabalho a internet é estritamente proibida, e não posso visitar vocês... por isso tenho que tentar me redimir ao máximo durante o fim de semana, e ontem o meu dia foi a maior correria.
How are you doing? I hope you're all doing well.
I'm really sorry for my absence, but internet is strictly forbidden at work, and I can't visit your blogs... so I try my best to catch up during the weekend, and my day was crazy busy yesterday.

Blue For November #4: Azulejo Português com In The Navy - Bourjois

Bom dia maravilhosaaaaaaas!

Good morning gorgeousssssss!

Tudo lindo? Por aqui sim.

Cheguei à última mani azul do mês representando a campanha contra o Câncer de Prostata e Testículos. Caso queiram saber mais sobre a campanha Movember, dêem uma olhadinha no primeiro post do Novembro Azul aqui.

All pretty over there? It is over here.

I'm at the last blue mani to represent the Prostate and Testicles Cancer Awareness month. If you want to know more about the Movember movement, you can have a look at my first Blue For November post here.

Romantic Mani with MoYou

Bom dia florzinhas!
Good morning little flowers!

Visto que agora trabalho em um escritório e não tenho contato com o público, posso manter a nail art sem problemas. Lógico que resolvi começar discretamente, pois não quero chocar ninguém. Por isso essa mani fofa pra essa semana.
Now that I work in an office and I don't have contact with visitors, I can keep the nail art. Of course I decided to start smooth, because I don't want to scare anyone. So I did this cute mani for this week.

31DC2013 Day 10: Gradient Nails

Bom dia flores do dia!
Good morning pretties!

Como vocês estão? Eu estou muito muito bem. Estou adorando o meu novo trabalho, as condições são muito boas e meus novos colegas me receberam super bem! :-D
Outra boa novidade é que estou usando um MacBook que o meu amor me emprestou e minha vida internáutica melhorou em 100%, agora posso abrir mais de 10 abas sem que o computador trave e visitar os blogs lindos de vocês com mais frequência. ;-)
How are you doing? I'm very very well. I'm loving my new job, the work conditions are very good and my new colleagues welcomed me very well! :-D
Another good thing is that I'm using a MacBook my love lent me and my online life is 100% better, now I can open 10 tabs without blocking the computer and visit all your awesome blogs more frequently. ;-)

Blue For November #3: Adora-Bleu - Bourjois + Pedra Estrela - Ellen Gold

Helloooooo divas!

Tudo azul com vocês hoje? Não? Comigo sim... hehehehehe
Tenho uma notícia maravilhosa! Depois de 6 meses desempregada, eu finalmente arrumei um trabalho. Uhuuuuuuuuul! 
Curiosas? Heheheheh... Começo hoje como operadora na central telefônica da Comissão Européia. E olhem que ironia, eles me escolheram porque falo português... kkkkkkk... com 5 outras línguas e fui escolhida pelo meu querido idioma.
All blue with you? No? It is with me... hehehehe
I have great news! After 6 months unemployed I finally got a job! Uhuuuuuuuuuuuul!
Curious? Heheheheh... I start today as call center operator for the European Commission. And the irony is that they chose me because I speak Portuguese... kkkkk... with other 5 languages and I was chosen because of my dear mother language.

Taupe Modèle - Bourjois + Francesinha - Ellen Gold + Glistening Snow - China Glaze

Bom dia gatíssimaaaaaaaaas!
Good morning prettieeeeeeeees!

Tudo bem por ai? Aqui tudo ótimo! ;-)
Para compensar o desastre de domingo, hoje venho mostrar uma mani fofa que fiz para ir à um concerto de música clássica na Holanda. Eu sei que não tenho cara de quem gosta de música clássica, mas sei apreciar. A mãe do meu amor trabalha em uma ONG, chamada Soroptimist International, que desenvolve projetos para alfabetizar mulheres de todas as idades em países onde a educação é proibida para elas. 
All good over there? Here is all great! ;-)
To compensate Sunday's disaster, today I bring you a cute mani I did for a classical music concert I went in The Netherlands. I know I don't look like someone who likes classical music, but I can appreciate it. My mother-in-law works for a NGO, called Soroptimist International, that develops projects to alphabetize women of all ages in countries where education is not allowed for them.