Bom dia gatíssimas!
Good morning pretties!
Tudo bem com vocês? Por aqui tudo ótimo. Continuo
na correria e com pouco tempo para comentar nos blogs queridos mas tenho feito o
máximo! :*
How are you doing? All good over here. I’m still in
a hurry and have very little time to comment on your pretty blogs but I've been
doing my best! :*
Como prometido na semana passada, hoje trago à
vocês o último lindão da edição limitada Sparkle Sand da Essence, o Here’s My
Number:
As I promised last week, I show you the last one of
Essence’s Limited Edition Sparkle Sand, Here’s My Number:
Bom dia meninas!
Good morning girls!
O post de hoje é só recapitulativo do desafio, pois
cheguei em casa tarde ontem depois da comemoração do aniversário da minha melhor
amiga daqui e não deu tempo de preparar nada especial. Vamos lá:
Today’s post is only a review of the challenge. I
got home late yesterday from the celebration of my best friend’s birthday and
didn’t have time to prepare anything special. Let’s go:
Bom dia gatonas!
Good morning sweeties!
Tudo bem com vocês?
Por aqui tudo ótimo!!!
Cheguei ao fim do desafiooooooooo! Uhuuuuuuuul!
Mas domingo que vem começo o outro. Quem entra no
desafio comigo?
A mani de hoje era para ser super linda, mas é a
mais fail de todas… mimimi
Era para recriar a mani de alguém que participou do
desafio, e eu escolhi uma das manis da norueguesa Lisa do blog Polished Elegance, mas nem de longe ficou tão perfeita como a dela! :-(
How are you doing?
All good over here!!! I got to the end of the
challenge! Uhuuuuuuuuul!
But next Sunday I start the other one. Who’s in
with me?
Today’s mani was supposed to be gorgeous, but it’s
the most fail one… mimimi
I had to recreate someone else’s mani from earlier
in the challenge, and I chose one of the manis made by Lisa from the blog Polished Elegance, but it didn't even come close to the perfection she did!
:-(
Bonjour petites fleurs!
Lindas como sempre? Lógico né…
hehehehehe
Quero me desculpar pela ausência de comentários nos
blogs lindos que amo tanto, mas estou trabalhando em um projeto e não posso me
distrair na net… mal tenho tido tempo para postar. Mas prometo que isso vai
mudar assim que o projeto estiver no ar. Obrigada pelo carinho e pela presença
de vocês aqui. Vocês são lindaaaaaaaaas!
Falando de lindeza, a mani de hoje é mais uma
queridinha da minha coleção. Fiquei tão encantada com ela que terei que repetir
a dose… hheheehheehhe
Pretty as usual? Of course right…
hehehehehe
I want to apologize because of my lack of comments
on the awesome blogs I love so much, but I’m working on a project and can’t get
distracted on the internet.. I barely have time to post here. But I promise it
will change once the project is published. Thanks for your love and presence
here. You are awesoooooooooome!
Talking about beauty, today's mani is one of my favorites. I was so happy with it that I'll have to do another one like that... hehehehehehe
Bom dia meninas!
Good morning girls!
Tudo bem por aí?
Há duas semanas mostrei à vocês o Me & My Lover
da edição limitada Sparkle Sand da Essence. Finalmente semana passada consegui
achar os dois outros, mas vou postar separadamente.
All good in da hood?
Two weeks ago I showed you Me & My Lover from
the Sparkle Sand limited edition by Essence. Finally last week I got the other
two, but I’ll post them separately.
Bom dia flores do dia!
Domingão começando e o desafio terminando…
hehehehehehehe… Finalmenteeeeee!
Estou agradecendo mas tenho que confessar que estou
pensando seriamente em começar o novo que as meninas do LTHP, The Nailasaurus e
Chalkboard Nails (junto com muitas outras) acabaram de começar. Quem entra no
desafio comigo?
Good morning sweethearts!
Sunday starting and the challenge almost ending…
hehehehehe… Finallyyyyyyyy!
I’m thanking but I have to confess I’m seriously
thinking about joining the new challenge the girls from LTHP, The Nailasaurus
and Chalkboard Nails (together with many others) have just started. Who’s going
to join me?
A mani de hoje é a técnica de nail art favorita, e
a minha são os poás, com certeza! Super hiper fácil de fazer e dá para inventar
mil.
Today’s mani is my favorite nail art technique, and
mine are dots, for sure! Very easy to make and we can create a thousand of
things.
Bom dia lindonaaaaaaaaaaaas!
Como anda a vida? Tudo lindo? Espero que
sim!
Essa minha falta de criatividade é uma tristeza só
viu?! Só copiando mesmo… rsrsrsrsrs
Dessa vez copiei essa mani linda da
Mikasnails.
Good morning prettiiiiieeeees!
How’s life? Everything pretty? I hope
so.
This lack of creativity I have is sad you know?!
Only copying… rsrsrsrsrrsrs
This time I copied this gorgeous mani by
Mikasnails.