GioNails: Recapitulando

quarta-feira, 14 de janeiro de 2015

[12 Meses 12 Esmaltes] Retrospectiva 2014 e Seleção 2015

Bom dia flores do dia!

Good morning sunshines!
Como o meu fim de ano foi uma loucura, acabei esquecendo de fazer a retrospectiva do Desafio 12 Meses 12 Esmaltes 2014. E visto que decidi participar esse ano de novo (porque adorei a idéia de desencalhar meus bonitos), resolvi fazer a restrospectiva aqui antes de anunciar quais os bonitos escolhidos para esse ano.
Since my end of year was completely crazy, I forgot to make the round up post for the 12 Months 12 Polishes 2014 Challenge. And since I decided to join it again this year (because I love the idea of taking some pretties out of the box), I decided to do the round up here before showing you the chosen ones for this year.

Vamos lá?! É só clicar na foto que vai pro post. ;-)

Let's have a look?! You just have to click on the picture to go to the post. ;-)
Janeiro/ January: 255 - Kiko

Fevereiro/ February: Sexy - Dote

Março/ March: Swinger - Butter London

Abril/ April: Dirty Berry - Catrice

Maio/ May: Sparkle and Soar - Color Club

Junho/ June: Mermaid Spell - Layla

Julho/ July: Déjà Vu - Jade

Agosto/ August: 401 Peacock Green - Kiko

Setembro/ September: DS Opulence - OPI

Outubro/ October: Psico - Risqué

Novembro/ November: Summerland Beach - American Apparel

Dezembro/ December: Taupe - Yves Rocher

E os escolhidos desse ano foram:
And the ones I picked for this year are:

Janeiro/ January: King of Greens - Catrice
Fevereiro/ February: Lumin-Icecent - Color Club

Março/ March: Biquíni de Bolinha - Impala

Abril/ April: Can't Let Go - OPI

Maio/ May: Cranberry Zest - Rimmel London

Junho/ June: Zuza - Zoya

Julho/ July: Peaches ❤️ Cream - Lime Crime

Agosto/ August: Dionísio - Hits

Setembro/ September: 038 - Pupa

Outubro/ October: Let's Get Lost - Essence

Novembro/ November: Iris - Cirque

Dezembro/ December: Crush - Barry M

Consegui escolher 12 marcas diferentes. Que maravilha!

Quem mais vai participar? Me digam nos comentários para eu poder linkar os blogs de vocês aqui.

I got to pick 12 different brands.That's great!

Who else is going to join it? Tell me in the comments so I can link your blogs here.

Beijooooooooooooooo!

Kissssssssssssssssssssss!

quinta-feira, 2 de outubro de 2014

31DC2014 Round Up

Bom dia maravilhosas!
Good morning gorgeous!

Dá para acreditar que setembro passou assim tão rápido e que eu consegui me manter no desafio do começo ao fim? Mas não foi mole não viu?! Conciliar a vida corrida de trabalhadora, com academia (não vivo sem minha horinha de alta intensidade cardio-vascular) e uma mani por dia é brabo, mas eu conseguiiiiiiii!
Deixo aqui o post recaputilativo, com as montagens e as fotos individuais. Basta clicar na foto para ir para o post respectivo. ;-)
Can you believe September is already gone and I was able to participate from the beginning until the end of the challenge? But it wasn't easy! Conciliate a busy worker life, with gym (I can't live without my hour of high intensity cardio workout) and a mani a day is tough, but I made it!
I leave here the round up post, with the collages and the individual pictures. You just have to click on the picture to go to its post. ;-)

1 - Unhas Vermelhas / Red Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-1-red-nails.html

2 - Unhas Laranja / Orange Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-2-orange-nails.html

3 - Unhas Amarelas / Yellow Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-3-yellow-nails.html

4 - Unhas Verdes / Green Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-4-green-nails.html

5 - Unhas Azuis / Blue Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-5-blue-nails.html

6 - Unhas Violeta / Violet Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-6-violet-nails.html

7 - Unhas P&B / B&W Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-7-b-nails.html

8 - Unhas Metálicas / Metallic Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-8-metallic-nails.html

9 - Unhas Arco-Íris / Rainbow Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-9-rainbow-nails.html

10 - Unhas Gradiente / Gradient Nails

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-10-gradient-nails.html

11 - Polka Dots

12 - Listras / Stripes

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-12-stripes.html

13 - Estampa Animal / Animal Print

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-13-animal-print.html

14 - Flores / Flowers

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-14-flowers.html

15 - Estampa Delicada / Delicate Print

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-15-delicate-print.html

16 - Geométricas / Geometric

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-16-geometric.html

17 - Glitter

18 - Meia Lua / Half Moons

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-18-half-moons.html

19 - Galáxias / Galaxies

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-19-galaxies.html

20 - Water Marble

21 - Inspirada por uma Cor / Inspired by a Colour

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-21-inspired-by-colour.html

22 - Inspirada por uma Música / Inspired by a Song

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-22-inspired-by-song.html

23 - Inspirada por um Filme / Inspired by a Movie

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-23-inspired-by-movie.html

24 - Inspirada por um Livro / Inspired by a Book

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-24-inspired-by-book.html

25 - Inspirada pela Moda / Inspired by Fashion

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-25-inspired-by-fashion.html

26 - Inspirada por uma Estampa / Inspired by a Pattern

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-26-inspired-by-pattern.html

27 - Inspirada por uma Obra de Arte / Inspired by an Artwork

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-27-inspired-by-artwork.html

28 - Inspirada por uma Bandeira / Inspired by a Flag

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-28-inspired-by-flag.html

29 - Inspirada pelo Sobrenatural / Inspired by The Supernatural

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-29-inspired-by-supernatural.html

30 - Inspirada por um Tutorial / Inspired by a Tutorial

http://gionails.blogspot.be/2014/09/31dc2014-day-30-inspired-by-tutorial.html

31 - Honre Unhas Que Você Ama / Honor Nails You Love

http://gionails.blogspot.be/2014/10/31dc2014-day-31-honor-nails-you-love.html

Dessa vez me superei mesmo. Acho que só tem uma mani que não gostei, a inspirada pela moda. Se posso me permitir a falta de modéstia, todas as outras ficaram lindas. Adorei ter participado do desafio e acho até que participarei da mesma forma ano que vem!

This time I really excelled myself. I think there's only one I didn't like, the one inspired by fashion. If I can allow myself a lack of modesty, alI the others are pretty. I love to have participated of the challenge and I even think I'll take part of it next year as well!