Galaxy Nails

Bom dia divas!

Good morning divas!

Vocês já se arriscaram nas unhas de galáxia? Se já se arriscaram sabem o quanto elas são gratificantes né?! Se ainda não se arriscaram, não tenham medo. É super fácil. Se joguem!

Have you ever tried doing galaxy nails? If you have, you know how rewarding they are right?! If you haven't, don't be afraid. It's super easy. Give it a try!

Black Is Black - Essence

Olho Turco - Passe Nati

Snow Me White - Sinful Colors

Be My Violetine - Catrice

Port-A-Loo-Blue - Rimmel London

Pink Punch - Barry M

Tutorial by @sloteazzy

Sempre que começo fazendo as galáxias acho que vai ficar uma grande merda, mas sempre me surpreendendo com o resultado. Acho que essa é a mais linda que já fiz até agora! Amei tanto que fiquei 5 dias com ela!

Every time I starting making the galaxies I think they're going to suck, but I always surprised by the result. I think this its the prettiest I've ever made! I love it so much I kept it for 5 days!

Beijão e até a próxima!

Big kiss and see you next time!

[Easter Mani] Mani de Páscoa #2

Bom dia coelhaaaaaaaas!

Good morning bunnieeeeeees!

Ano passado eu só consegui fazer uma mani de Páscoa. Esse ano consegui duas... quem sabe ano que vem eu não consigo três.... Ahahahahahah

Last year I was able to make only one Easter mani. This year I made two... maybe next year I make three... who knows... Lol

La Petite Mint-Sieur - Color Club

Parfait Day & Lavendairy - Lime Crime

Oragina & Bestival Blue - Rimmel London

Arte feita à mão livre/ Freehanded nail art

Não resisti e tive que fazer uma macro!
I couldn't resist and had to take a macro shot!

Para esses coelhinhos super fofos eu cheguei a fazer um tutorial que postarei amanhã. Fiquem ligadas!

I made a tutorial for these super cute bunnies and I'll post it tomorrow, so stay tuned!

Beijoooooooooo

Kissssssssssssssss

Recap 31DC2013

Bom dia amoreeees!
Good morning loves!

Como vocês puderam ver no último domingo, finalmente terminei o desafio 31 unhas que comecei ano passado. Tive a coragem de engatar dois desafios 31 unhas e, sinceramente, um até vai, mas dois é muita coisa. Aqui estão todas as manis desse desafio, e para quem acompanhou o primeiro, foi o New 31DC2013. 
As you could see last Sunday, I finally finished the 31 day challenge I started last year. I had the courage to enroll on two 31 day challenges in a row and, seriously, one is ok but two is just too much. Here are all manis I made for this challenge, and for those who didn't follow the first one, it was the New 31DC2013.

31DC2013 Day 23: Inspired by a Movie

Bom dia lindonas!
Good morning pretties!

Como estão as coisas por ai? Espero que vocês estejam bem.
A mani de hoje é inspirada por um filme e depois de dias quebrando a cabeça pensando no que iria fazer, optei pelo fácil e descontraído, os personagens de desenho que mais gosto (depois da pequena sereia, lógico): os Minions do filme Meu Malvado Favorito! (Juro que não entendo porque as traduções em português são tão toscas... o correto seria "Eu, Desprezível".)
How are you doing? I hope you're doing great.
Today's mani is inspired by a movie and after days "breaking my head" (can't find the good expression in English now, sorry!) thinking about what I was going to make, then I went for easy and fun, the cartoon caracters I like the most (after the little mermaid, of course): the Minions from the movie Despicable Me!

[12 Meses 12 Esmaltes] Fevereiro :: Sexy - Dote

Bom dia lindonaaaaaas!

Good morning pretties!

E ai, vocês gostaram do meu primeiro tutorial? Eu decidi fazer tutoriais porque muita gente andava me pedindo. Não tenho tempo para fazê-los sempre, mas no fim de semana até que dá. Na pesquisa que fiz aqui para o blog (responde lá...), teve alguém me pediu swatches também. Lindona, não sei quem é você, mas... Infelizmente não posso fazer swatches. Tive um problema sério nas cutículas e há mais de um ano que estou em tratamento. Fazer swatches castiga demais as bonitas. Deixo isso para todas as outras blogueiras do mundo esmaltístico, ok?

Did you like my first tutorial? I decided to make tutorials because many were asking me. I don't have time to make them often, but I can work it out on the weekends. Someone also asked me to swatch, but unfortunately I can't. I had a very serious problem with my cuticles and it's been over a year that I'm under treatment. So, swatching is not good at all for my cuticles. I'll leave it to all the other nail bloggers out there, ok?

Blue For November #2: Whimsy - piCture pOlish

Bom dia minhas lindas!
Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Por aqui sim, ainda um pouco dolorida por causa do excesso de esporte, mas eu adoroooooooooo! Achei que fosse sofrer muito por causa da maratona de domingo, mas nem foi tão horrível assim não. Hehehehehehe. Hoje trago mais uma mani para representar o Novembro Azul, e tenho que colocar a modéstia na gavetinha e reconhecer que minhas esmaltações estão cada vez mais lindas. Que orgulhoooooooooo! *.*
All good over there? Over here it is, I’m still a little sore because of the excess of sports, but I loooooooooove it! I thought I was going to suffer a lot because of Sunday’s marathon, but it wasn’t as bad as I thought. Hehehehehe. Today I come with another mani to represent Blue for November, and I have to put my modesty in a little drawer and recognize that my manis are getting prettier and prettier. I’m sooooooooooo proud! *.*

31DC2013 Day 7: B&W Nails

Bom dia maravilhosaaaaaaaas!
Good morning divaaaaaaaas!

Tudo colorido por ai? Por aqui está tudo preto e branco… hehehehehe
Essa é a terceira vez que faço mani P&B e sinceramente, foi a mais bonita que já fiz. Amei demais! Se vocês quiserem ver as duas outras, essa aqui foi uma das primeiras artes que fiz, logo que comecei o blog (por favor relevem a qualidade da foto… rsrsrsrs). E essa aqui foi do desafio que fiz antes de começar esse.
All colorful over there? Here everything is black and white… hehehehehe
This is the third time I do B&W and seriously, this is the prettiest I’ve ever done. I loved it! If you want to see the other two, this one was one of the first arts I did, when I had just started blogging (please don’t mind the quality of the picture… rsrsrsr). And this one was part of the challenge I did before starting this one.

Happy Halloween: Orange Is The New Black - Essence

Bom dia bruxinhas! Huahahahaha
Good morning little witches! Huahahahaha

É hoje o dia, Dia das Bruxaaaaaaaaas! E consegui postar a mani no dia certinho… hehehe
Queria ter feito outras manis com o tema mas, assim como ano passado, só consegui fazer uma. Agora, tenho que reconhecer que a desse ano está muuuuuuuito mais bonita que a do ano passado. Se vocês não lembram, dêem uma espiada aqui.
Today’s the day, Halloweeeeeeeeen! And I was able to post the mani on the exact day!
I wish I would’ve done other manis with the theme but, just like last year, I only got to do one. Now, I have to recognize that this year’s is way better than last year’s. If you don’t remember, have a look here.

Pink October #5: Electric Dream - piCture pOlish + Cheeky Beauty

Bom dia flores do dia!
Good morning sunshines!

Tudo rosa por aí? Por aqui sim, foi festival de rosa o mês inteiro. Queria ter feito um post bem elaborado sobre a campanha do Outubro Rosa, mas infelizmente não tive tempo, por isso deixo aqui o link para o site da campanha, vocês poderão encontrar todas as informações lá.
All pink over there? Here it is, it was pink festival the whole month. I wanted o make a more elaborated post to talk about the Pink for October campaign, but unfortunately I didn't have a lot of time, so I leave here the link to the campaign, you’ll find all the information there.

Pink October #4: Jamille - Ellen Gold + Hard Rock - Hits

Bom dia lindonas!
Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Espero que sim.
Gostaria de pedir desculpas mais uma vez pela ausência de comentários nos blogs de vocês, mas dessa vez o problema é tecnológico… rsrsrsrrs.. Meu netbook está tão lento que levo 1 hora para conseguir comentar em 3 blogs apenas, sem brincadeira. O meu amor me emprestou o MacBook de reserva que ele tem, mas o software é de mais 3 anos atrás e os navegadores não reconhecem o meu google+. Assim que ele atualizar o software minha vida internáutica mudará em 100%. Hehehehehehe
All good over there? I hope so.
I’d like to apologize again for my lack of comments on your blogs, but this time I have a electronic problem… My netbook is so freaking slow that it takes 1 hour to comment on only 3 blogs, no kidding. My love lent me his spare MacBook, but the software is more than 3 years old and the browsers don’t recognize my google+ account. As soon as he updates the software my online life will change a 100%. #LMAO

Mas falando da mani de hoje, o mês ainda não acabou e eu já não sei mais o que inventar para o Outubro Rosa, e isso porque só faço uma por semana… imagina se fosse o mês inteiro?! Rsrsrsrsrsrs
But talking about today’s mani, the month hasn't ended yet and I don’t even know what else to come up with for Pink for October, and that’s because I do only one a week… could you imagine if it was the whole month?! Rsrsrrsrsrsrs

Pink October #3: Parfait Day - Lime Crime + Passion Fruit - Barry M +The Impossible - O.P.I.

Bom dia gatíssimas!
Good morning pretties!

Tudo bem com vocês? Por aqui tudo ótimo. Ainda estou procurando um trabalho fixo, mas por felizmente consegui usn quebra-galhos como recepcionista em eventos para a Comissão Européia… Uhuuuuuuuuuuuul
How are you doing? All great over here. I’m still looking for a fix job, but fortunately I got a few actions as hostess in events for the European Commission… Uhuuuuuuuuul

Carimbada no Don't Pretzel My Buttons - O.P.I.

Bom dia lindonaaaaaaaaas!
Good morning prettiiiiiiiiiiiiies!

Tudo lindo? Por aqui sim. A mani de hoje é uma super fofa que fiz para um outro trabalhinho de recepção em eventos e não podia exagerar… mas não deixei sem arte… afinal, não seria eu né?!
All beautiful? Over here it is. Today’s mani is a super cute one I did for another hostess job in an event and I couldn't exaggerate… but didn't leave it without art… otherwise it wouldn't be me right?!

31DC2013 Day 4: Green Nails

Bom dia maravilhosas!
Good morning wonderful!

Como anda a vida? Espero que muito bem. Vocês nem vão acreditar se eu disser que fiz quatro manis do desafio praticamente seguidas… kkkkk
A mani da vez são unhas verdes, e fiquei na maior dúvida do que fazer, até que achei essa na minha pasta de inspirações e resolvi reproduzir.
How’s life? I hope it’s great. You won’t believe if I tell you I did four manis of the challenge in a row… kkkkkkk
Today’s green nails turn, and I was in big doubt about what to do, until I found this mani in my inspiration folder and decided to recreate it.

31DC2013 Day 3: Yellow Nails

Bom dia gatíssimas!
Good morning pretties!

Tudo bem com vocês? Espero que sim.
Estou na terceira mani do desafio e já pensando lá pra frente, nas artes mais elaboradas que terei que fazer… kkkkkkk
All good with you? I hope so.
I’m on the third mani of the challenge and already thinking ahead, on the more elaborated arts I’ll have to do… kkkkkkk

Hoje é a vez das unhas amarelas, e como vocês sabem, não é a minha cor preferida não… mas até que consegui fazer uma arte que gostei.
Today is yellow day, and as you know, this is not one of my top colors… but I think I did something I really liked.

31DC2013 Day 2: Orange Nails

Bom dia flores do dia!
Good morning daisies!

Como foi o sábado de vocês? O meu foi ótimo, e espero que hoje seja ainda melhor.
A segunda mani do desafio são unhas laranjas e nada melhor do que um holo para fazer a gente brilhar né?! Escolhi essa mani para participar de mais um "Todas Usam" do Troca-Troca de Esmaltes e aproveitei para inserí-la no desafio.
How was your Saturday? Mine was great, and I hope today will be even better.
The second mani of the challenge are orange nails and nothing better than a holo to  make us shine right?!bI chose this mani to participate to another “They All Wear” from the Facebook group Troca-Troca de Esmaltes and took it to use for the challenge.

Recapitulando o Desafio 31 Unhas

Bom dia meninas!
Good morning girls!

O post de hoje é só recapitulativo do desafio, pois cheguei em casa tarde ontem depois da comemoração do aniversário da minha melhor amiga daqui e não deu tempo de preparar nada especial. Vamos lá:
Today’s post is only a review of the challenge. I got home late yesterday from the celebration of my best friend’s birthday and didn’t  have time to prepare anything special.  Let’s go:

Desafio 31 Unhas: #31 Recrie A Mani de Alguém Que Participou do Desafio

Bom dia gatonas!
Good morning sweeties!

Tudo bem com vocês?
Por aqui tudo ótimo!!! Cheguei ao fim do desafiooooooooo! Uhuuuuuuuul!
Mas domingo que vem começo o outro. Quem entra no desafio comigo?
A mani de hoje era para ser super linda, mas é a mais fail de todas… mimimi
Era para recriar a mani de alguém que participou do desafio, e eu escolhi uma das manis da norueguesa Lisa do blog Polished Elegance, mas nem de longe ficou tão perfeita como a dela! :-(
How are you doing?
All good over here!!! I got to the end of the challenge! Uhuuuuuuuuul!
But next Sunday I start the other one. Who’s in with me?
Today’s mani was supposed to be gorgeous, but it’s the most fail one… mimimi
I had to recreate someone else’s mani from earlier in the challenge, and I chose one of the manis made by Lisa from the blog Polished Elegance, but it didn't even come close to the perfection she did! :-(

Passion Fruit - Barry M + Don't Pretzel My Buttons - O.P.I.

Bonjour petites fleurs!

Lindas como sempre? Lógico né… hehehehehe
Quero me desculpar pela ausência de comentários nos blogs lindos que amo tanto, mas estou trabalhando em um projeto e não posso me distrair na net… mal tenho tido tempo para postar. Mas prometo que isso vai mudar assim que o projeto estiver no ar. Obrigada pelo carinho e pela presença de vocês aqui. Vocês são lindaaaaaaaaas!
Falando de lindeza, a mani de hoje é mais uma queridinha da minha coleção. Fiquei tão encantada com ela que terei que repetir a dose…  hheheehheehhe
Pretty as usual? Of course right… hehehehehe
I want to apologize because of my lack of comments on the awesome blogs I love so much, but I’m working on a project and can’t get distracted on the internet.. I barely have time to post here. But I promise it will change once the project is published. Thanks for your love and presence here. You are awesoooooooooome!
Talking about beauty, today's mani is one of my favorites. I was so happy with it that I'll have to do another one like that... hehehehehehe

Rose Cupcake - Bourjois + Storm - Zoya

Bom dia lindonaaaaaaaaaaaas!

Como anda a vida? Tudo lindo? Espero que sim!
Essa minha falta de criatividade é uma tristeza só viu?! Só copiando mesmo… rsrsrsrsrs
Dessa vez copiei essa mani linda da Mikasnails.

Good morning prettiiiiieeeees!

How’s life? Everything pretty? I hope so.
This lack of creativity I have is sad you know?! Only copying… rsrsrsrsrrsrs
This time I copied this gorgeous mani by Mikasnails.

Navy Mani do Troca-Troca de Esmaltes

Bom dia gatíssimas!

Tudo bem com vocês? Espero que sim.
Semana passada a Di do blog Cores do Vício lançou o tema do 'Todas Usam' no grupo que participamos no face, o Troca-Troca de Esmaltes. A arte era a linda navy mani (mani náutica), e as meninas todas arrasaram. Vocês podem conferir todas as participações nesse link.

Good morning divas!

How are you doing today? I hope everything is well.
Last week Di from the Brazilian blog Cores do Vício chose the theme of 'We All Use It' on the group we participate on Facebook. The art was navy mani, and you should have seen the amazing things the girls did. You can find all of them on this link.