Exotic Flowers by PUEEN

Bom dia flores do dia!
Good morning pretty flowers!

Tudo florido por aí? Por aqui sim!
Venho pra essas bandas de cá ver se consigo, em uma vibe cósmica (viagem na batatinha mode on... kkkk), enviar um pouco de cor para esse país cinza do car****... porque... tá fodis viu?! Decididamente, São Pedro não gosta da Bélgica não... nem no verão ele não solta o sol... grgrgrgrgr
Is everything flourishing over there? It is over here.
I come this way, in a cosmic vibe (tripping sober mode on... LOL), to send a bit of colour to this f****** grey country... because... it's kinda depressing you know?! Honestly, I think God doesn't like Belgium... not even on summertime for a bit of sunshine... grgrgrgrgr

Falando da mani de hoje, essa é mais uma da série: amei e não quero tirar nunca mais! Sem brincadeira, modéstia à parte mesmo, achei que ficou muito linda.
O divo é o Live, Love, Carnaval da OPI, que ainda não consegui fotografar sozinho. Ele é o típico acabamento glossy, super fácil de esmaltar, não escorre, não macha e seca super rápido (OPI eu te amo!). 
Talking about today's mani, this is another one of those: I love it and don't want to take it off! Seriously, if I may say it myself, I think it's very pretty.
The polish is Live, Love, Carnaval by OPI, which I still couldn't photograph by itself. It's the typical glossy finish, very easy to apply, it doesn't run to the cuticles, it doesn't stain and it dries super quick (OPI I love you!).

O tom dele é um pouco mais aberto do que o meu iPhone quis captar, e como coral pertence à família do vermelho, a câmera não quis colaborar. Nas gêmeas passei duas camadas do meu gliter xodózinho, o Glistening Snow da China Glaze, para fazer uma base diferente para os decalques.
It's shade is a little brighter than my iPhone wanted to capture, and since coral is a shade of red, the camera didn't want to help. On the two accent nails I apply my favourite glitter, Glistening Snow by China Glaze, to have a different base for the decals.
 

Usando a plaquinha PUEEN SE04B, fiz os decalques com esmalte preto da Konad e pintei as flores com o Blue No Blues da Bourjois, 331 Violet da Kiko e o Live, Love, Carnaval. Para dar um charme nas outras unhas fiz duas bolinhas com o Glistening Snow mesmo, mas acho que talvez tivesse ficado mais legal se eu tivesse colocado uns blings pretos.
I made the stamping decals using PUEEN SE04B and Konad black and filled the flowers with Blue No Blues by Bourjois, 331 Violet by Kiko and Live, Love, Carnaval itself. I made two dots on each of the other nails using Glistening Snow, but I think it would've been prettier if I had put black blings.
 

Simplesmente amei de paixão essa mani! 
Beijão e até a próxima.
I simply love this mani!
Big kiss and see you next time.

359 Light Peach - Kiko + Born Pretty

Bom dia maravilindas!
Good morning divas!

Tudo bem com vocês? Ainda não se cansaram da minha falação não? Kkkkkkk
Hoje tem mais uma resenha da Born Pretty Store por aqui e dessa vez eu não me decepcionei, ao contrário, simplesmente adorei!
How are you doing? Didn't you get tired of my talking yet? Kkkkkkk
Today I have another Born Pretty Store and this time I wasn't disappointed, on the contrary, I simply love it!

Peachy Parrot - Orly + MoYou London

Boa dia gatas garotas!
Good morning pretty girls!

Tudo bem por aí? Por aqui tudo ótimo.
Hoje trago a vocês uma mani que me deixou muito na dúvida... não sei se gosto, não sei se não gosto. Quando pensei no que ia fazer, tinha imaginado um resultado mais bonito... mas...
How are you doing today? I am great.
Today I bring you a mani that didn't convince me so much... I don't know if I like it or not. When I thought of what I was going to do, I had imagined a prettier result... but... 

Born Pretty Stamper

Bom dia gatonas!
Good morning pretties!

Essa semana está sendo mais calma e estou conseguindo retribuir algumas visitas. Ainda falta muita gente, mas aos poucos vou me redimindo tá?
O post de hoje é mais uma resenha da Born Pretty, aproveitando a mani de ontem... heheheheh
This week is a little calmer and I'm being able to pay a few visits. There are still a lot of blogs to go, but I'll slowly redeem myself ok?
Today's post is another Born Pretty review, using yesterday's mani... hehehehe

Waikiki Peach - Catrice

Bom dia maravilhosaaaaaas!
Good morning divas!

Tudo bem com vocês? Espero que sim.
Hoje tenho mais um esmaltinho divo para mostrar aqui. Passei na perfumaria como quem não quer nada, para buscar líquido para limpar as minhas lentes de contato, quando vi que a nova coleção da Catrice chegou aqui. \o/
How are you doing? I hope you're doing well!
Today I have another gorgeous polish to show you. I went to the cosmetics/everything else store to get some cleaning liquid for my contacts, when I saw that the new collection by Catrice has just arrived here in Belgium. \o/

31DC2013 Day 31: Honor Nails You Love

Bom dia lindonas! 
Good morning divas!

Como vocês estão? Eu estou ótima. Comendo chocolate para comemorar o fim do desafio! A última mani do desafio é para honrar unhas que amo! E eu escolhi essa linda mani da Anutka do blog Wacky Laki (e que foi minha primeira convidada V.I.P.A.). Lógico que a minha mani não chegou nem perto da perfeição que é a dela, mas eu adorei o resultado.
How are you doing? I'm great. I'm eating chocolate to celebrate the end of the challenge! The last mani of the challenge is to honor nails you love! And I chose this gorgeous mani by Anutka from the blog Wacky Laki (who was my first V.I.P.A. guest). Of course mine is not even as close to perfection as hers is, but I like the result.

Colourful Mix 'n Match

Bom dia gatíssimaaaaas!
Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Curtindo o feriado? Eu estou trabalhando, e ainda por cima complemente destruída por causa da sequência nova do Insanity Workout que fizemos ontem.... dói tudoooooo! #quedelícia
A mani de hoje é mais uma beirando o exagero, mas que amei de paixão. Me inspirei em mais uma mani da @badgirlsnails.
How are you doing? Enjoying the Easter holiday? I'm working, and besides that, I'm a completely rack due to yesterday's new sequence of Insanity Workout... I'm so sore! 
Today's mani is almost exaggerated, but I love it. I got inspired by another mani by @badgirlnails.

Flower & Lace with Bourjois

Bom dia lindonaaaaaaaaas!

Good morning pretties!

Como vão as coisas por aí? Espero que muito bem.

Essa semana começo a por em prática uma das resoluções do blog... mas nem vou falar o que é não, fiquem ligadas que no sábado vocês saberão! Hehhehehehe

A mani de hoje é mais uma da série "inspirada por divas" e simplesmente amei o resultado.

How are you doing today? I hope you're doing well.

I start this week with of the blog's resolutions… but I'm not going to tell you what it is, stay tuned that on Saturday you'll know! Hehehehehehehe

Today's mani is another one from the series "inspired by divas" and I simply love the result.

Desafio 31 Unhas: #27 Uma Mani Inspirada por Você

Hello divas!

Tudo lindo e esmaltado por aí? Por aqui sim. O tema de hoje é inspirado por mim. Mas antes de continuar o post preciso confessar uma coisa à vocês: eu sou um zero à esquerda no quesito criatividade. Sempre fui boa para copiar, quando era criança copiava os desenhos exatamente como eram, conseguia até aumentar o tamanho, mas nunca consegui criar nada. Dessa vez eu consegui… uhuuuuuuulll! \o/\o/\o/

Hello divas!

Everything pretty and polished over there? Over here it is. Today’s theme is inspired by me. But before going on with the post i have to make a confession: I’m a zero creativity person. I've always been good at copying, when I was a child I used to copy drawings exactly how they were, I could even make them bigger, but could never create something myself. This time I got it… uhuuuuuuuuuuulll! \o/\o/\o/

Me inspirei em algumas manis que vi pela net e usei a minha rodinha de cores para fazer a combinação perfeita e esse foi o resultado:

I got inspiration from a few manis I've seen online and used my color wheel to find the perfect match and this is the result:

Corail Magique - Bourjois + Glistening Snow - China Glaze

Bom dia lindonas!

Tudo bem com vocês? Por aqui tudo ótimo.
Me acostumando com a rotina Européia de novo, e já morrendo de saudades da família e do Brasil… rsrsrsrsrsrsrsrs
A mani de hoje é uma super fofa que fiz lá na casa da minha mãe, em Petrópolis.

Good morning pretties!

All good with you? Over here everything is great.
I’m getting used to the European routine again, and I already miss my family and Brazil… lol
Today’s mani is a super cute one I did at my mom’s house, in Petrópolis.

Supernova na Minha Vida

Bom dia flores do dia!

Tudo bem com vocês?
Comigo tudo indo... tomei uma porrada da vida na semana passada para aprender a calar a boca e não confiar nas pessoas... =/
Sem contar em detalhes pois não quero encher o saco de vocês, nem ficar falando da minha pessoal aqui, entrei para o clube das desempregadas... Rsrsrrsrsrsrsrs

Mas falando do que nos faz bem, hoje trago à vocês uma mani super simples mas linda de morrer... daquelas que a gente faz à noite na correria e tira a foto no dia seguinte. Não gosto muito disso não, pois as fotos nunca ficam boas... mas enfim!

Princesa da Festa em Miami

Tenho que admitir que fiquei com dó de tirar a manicure que fiz no domingo, ficou tão charmosa que relutei mesmo!
Mas as fitinhas começaram a sair nos cantinhos... e como eu tinha visto esse post sobre a nova coleção da Outono/Inverno 2012 da Essence, meus dedinhos coçaram!

Aproveitei que estava de folga ontem e fui correndo na loja conferir se eles já tinham chegado... para a minha felicidade, eles estavam lá: bonitinhos, bem organizadinhos na prateleira, olhando para mim e dizendo: me 'léuva'?! Não resisti à tanto charme... Comprei 6 da nova coleção, 3 magnéticos e um glitterzinho extra... Hehehehehehe

Meninas, tenho que ser sincera com vocês: eu não tenho tempo nem paciência para fazer swatches, por isso mostrarei minhas novas aquisições para vocês aos pouquinhos... Mas tirei uma foto só dos vidrinhos para vocês verem!

Da esquerda para a direita: 105 - Party Princess, 109 - Off to Miami!, 111- English Rose, 116 - Gorgeous Bling Bling,  118 - Little Miss Sunrise e 120 - Cookie Love