Mostrando postagens com marcador Acrylic Paint. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Acrylic Paint. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 23 de setembro de 2014

31DC2014 Day 23: Inspired by a Movie

Bom dia gatissimas!
Good morning kitties!

Como vocês sabem bem, muita gente sentiu a perda do excepcional ator Robin Williams, e como não fiz nenhum homenagem à ele, resolvi aproveitar esse tema do desafio para homenageá-lo com uma arte inspirada pelo meu filme preferido. O filme que marcou a minha adolescência e que me faz chorar até hoje: Sociedade dos Poetas Mortos.
As you all know, many people felt the loss of the exceptional actor Robin Williams, and since I didn't make any art in his honor, I took advantage of this day of the challenge to do that with an art inspired by my favourite movie. The movie that made a lasting impression when I was a teenager and that still makes me cry: Dead Poets Society.


Comecei com duas camadas do Almond da Barry M sobre base fosca. Esse é mais um da coleção Exotic Summer. Ainda me referindo ao post da Lucy, ela o classifica como um mauve pálido puxado para o taupe. Nessa eu tenho que discordar, pois mauve em francês significa roxo e acho que ele está muito mais para o taupe que é uma derivação de cinza com tom de fundo marrom, do que para roxo pálido. O que vocês acham? Como definiriam essa cor?
I started off with two coats of Almond by Barry M over a matte base coat. It's another one of the Exotic Summer collection. I still refer to Lucy's post, where she classifies it as a pale mauve leaning towards taupe shades. Well, this time I have to disagree, because mauve in French means purple and I think it's much more taupe, which is a shade of gray with brown undertones, than pale purple. What do you think? How would you define this colour?



Enfim, no polegar, indicador e mindinho carimbei essas rosas lindas da plaquinha PUEEN27 usando o esmalte para carimbo #9 Red da Mundo de Uñas. Escolhi as rosas fazendo referência à uma das minhas frases preferidas do filme: "colha seus botões de rosa enquanto pode, o velho tempo passa voando e a mesma flor que hoje está sorrindo, amanhã estará morrendo." (ainda sei de cor... hehehe)
Anyway, on the thumb, index and pinky I stamped these gorgeous roses from the image plate PUEEN27 using the stamping polish #9 Red by Mundo de Uñas. I picked the roses to refer to one of my favourite lines of the movei "gather ye rosebuds while ye may, old time is still a-flying and this same flower that smiles today, tomorrow will be dying." (I still know it by heart... LOL)



E escrevi as palavras Carpe Diem no dedo médio e no anelar usando tinta acrílica preta e um pincel para detalhes. Desculpem a qualidade das fotos, mas a luz de fim do dia ontem estava uma porcaria... rsrsrsrsrs
I wrote the words Carpe Diem on the middle and ring finger using black acrylic paint and a detail brush. I'm sorry for the poor quality of the pictures, but yesterday's end of day light was horrible...



Deixo aqui uma cena do filme para vocês chorarem comigo: "Carpe Diem. Aproveitem o dia. Façam com que suas vidas sejam extraordinárias"
I leave here a scene of the movie so you can cry with me: "Carpe Diem. Seize the day. Make your lives extraordinary!"






Uma ótima terça à todas e até amanhã.
Have a great Tuesday everyone and see you tomorrow.



31DC2013 Day 23: Inspired by a Movie



segunda-feira, 5 de maio de 2014

Spring Flowers Tutorial

Boa tarde gatonas!
Good afternoon sweeties!

Mais um tutorial pra vocês. Mostrei essa mani aqui na semana passada e, apesar de não terem sido as flores mais bonitas, gostei bastante do resultado.
I have another tutorial for you guys. I showed this mani here last week and, even if the flowers are not the prettiest ones, I like the result.


quarta-feira, 23 de abril de 2014

Easter Bunny Tutorial

Bom dia lindonas!
Good morning pretties!

Aqui mais um tutorial fofo. Já me perguntaram porque não faço vídeos, e além de não ter tempo nem paciência para editar vídeo, tem milhares de canais no YouTube que ensinam todos os tipos de nail art imagináveis. Por isso digo: não serei só mais uma! 
Mas continuarei fazendo os tutoriais em fotos bem explicadinhos. Como as outras unhas são simples de fazer, fiz o tutorial apenas para o coelhinho.
Here's another cute tutorial. Some people have already asked me why I don't make videos. Besides the fact that I don't have time nor patience to edit them, there are tons of YouTube channels which show all kinds of nail art. So I say: I'm not going to be just another one!
But I'll keep making photo tutorials. Since the other nails are easy to make, I made the tutorial only for the bunny.


domingo, 13 de abril de 2014

31DC2013 Day 30: Inspired by a Tutorial

Bom dia suas lindaaaaas!
Good morning pretties!

Tudo bem com vocês? Gostaram da convidada de ontem? Maravilhosa né?! Fiquei muito feliz com o feedback de vocês e com tantos comentários carinhosos. Ela merece muito.
E para me deixar ainda mais feliz, estou na penúltima mani do desafio! Uhuuuuuul!
How are you doing? Did you like yesterday's guestpost? She's wonderful, isn't she? I was very happy with your feedback and with so many lovely comments. She totally deserves it. To make me even happier, this is the penultimate mani from the challenge! Uhuuuul!

sexta-feira, 4 de abril de 2014

Brussels Flag Tutorial

Boa tarde gatíssimas!
Good afternoon sweeties!

Aqui venho eu com mais um tutorial para vocês. Dessa vez um tutorial bem diferente, mas que curti fazer e vocês podem adaptar como quiserem. Fiz essa mani para o desafio do domingo passado, e é a bandeira de Bruxelas (capital da Bélgica e também capital da Europa em geral). Vocês podem encontrar o post original aqui.
Here I am with another tutorial for you guys. This time is a very different tutorial, but one I enjoyed making and you can adapt it however you want. I made this mani for last Sunday's part of the challenge, and it's the Brussels' Flag (capital of Belgium and also capital of Europe). You may find the original post here.

Comecei com duas camadas do Azul Hortênsia da Risqué e fiz as bolinhas nas unhas com tinta acrílica amarela, deixando apenas a dedo médio para fazer a flor.
I started off with two coats of Azul Hortênsia by the Brazilian brand Risqué and made the dots with yellow acrylic paint on all nails, except on the middle finger. 


domingo, 30 de março de 2014

31DC2013 Day 28: Inspired by a Flag

Bom dia lindonaaaas!
Good morning sweeties!

Tudo bem por ai? Por aqui tudo ótimo. A temperatura subiu e o fim de semana esta sendo tão bom que nem quero que ele acabe.
Estou chegando no fim, só mais três manis e pronto! Não vejo a hora.
How are you doing? I'm great. The temperature raised over here and the weekend is being so great that I don't want it to end.
I'm getting to the end, just another three mani's and I'm done with it! I look forward to it.



sexta-feira, 28 de março de 2014

[Lacquer Legion Challenge] #LLlucky

Bom dia gatíssimas!
Good morning sweeties!

Tudo lindo por aí? Por aqui sim!
Estou muito feliz em conseguir acompanhar esse desafio do The Lacquer Legion, que é bem mais realista do que o de 31 Unhas né? Afinal, quem nessa vida de trabalhadora tem tempo de fazer uma mani por dia, e ainda tirar fotos e editar post, tudo no mesmo dia? Eu que não! kkkkk
How are you doing? I'm great!
I'm very happy to be able to follow this The Lacquer Legion challenge, which is much more realistic than the 31 Day Challenge, isn't it? After all, who in this crazy worker life has time to make a mani a day, and still take pictures and edit the posts, all on the same day? I definitely don't! LOL



quarta-feira, 12 de março de 2014

Tutorial Blue Heart

Bom dia amoreeeeeees!
Good morning sweeties!

Aqui vai o tutorial da mani de ontem. Espero que vocês gostem.
Here's the tutorial from yesterday's mani. I hope you like it.



Primeiro pinte as unhas com o esmalte de sua preferência. Eu usei o Bleu Water da Bourjois.
First paint your nails with a colour of your preference. I used Bleu Water by Bourjois. 


quarta-feira, 5 de março de 2014

Tutorial Cat Nails

Bom dia gatíssimaaaaaas!
Good morning kitties!

Gente, estou adorando essa brincadeira de fazer tutoriais. Aqui vai o tutorial dos gatinhos que fiz para o #LLadoration do desafio The Lacquer Legion.
Guys, I have to say I'm having lots of fun making these tutorials. Here's the tutorial to the cats I made for #LLadoration from The Lacquer Legion Challenge.


sexta-feira, 28 de fevereiro de 2014

[Lacquer Legion Challenge] #LLadoration

Bom dia amadas!
Good morning sweeties!

Tudo lindo por ai? Por aqui sim!
Hoje é mais um dia do desafio do The Lacquer Legion e o tema desse mês é 'Adoração' e mesmo ainda não tendo espaço para ter gatos, sou louca de paixão por felinos. Minha vida inteira, sempre tivemos gatos. Ainda bem que meu amor também gosta dos bichanos, pois assim que mudarmos pegaremos um Scottish Fold. Já escolhemos o nome dele e tudo... heheheheheh
Is everything good over there? It is over here.
Today's the day of The Lacquer Legion challenge and this month's theme is 'Adoration' and even if we don't have enough room to have cats, I'm crazy about them. We always had cats back home in Brazil. Luckily hubby also likes them, because as soon as we move we're gonna get a Scottish Fold. We have already picked its name... lol

domingo, 5 de janeiro de 2014

31DC2013 Day 16: Tribal Print



Bom dia maravilhosaaaaaaas!
Good morning pretties!

Tudo bem por aí? Por aqui tudo ótimo, como sempre. O ano mal começou e já está passando rápido né?! Rsrsrsrsrs
Hoje trago uma das manis que mais tive medo de fazer. Medo por que... porra, como é complexa essa estampa tribal! Mas até que nem é um bicho de sete cabeças como eu pensava não viu?! E ficou linda de morrer, tenho que admitir.
How are you doing? It's all great over here, as usual. The year has just started and it's already going by so quick isn't it?! LOL

Today I bring you one of the scariest manis. Scary because… shit, this tribal print is freaking complex! But it wasn't as bad as I thought. And it's super pretty, I have to admit.

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Blue For November #3: Adora-Bleu - Bourjois + Pedra Estrela - Ellen Gold

Helloooooo divas!

Tudo azul com vocês hoje? Não? Comigo sim... hehehehehe
Tenho uma notícia maravilhosa! Depois de 6 meses desempregada, eu finalmente arrumei um trabalho. Uhuuuuuuuuul! 
Curiosas? Heheheheh... Começo hoje como operadora na central telefônica da Comissão Européia. E olhem que ironia, eles me escolheram porque falo português... kkkkkkk... com 5 outras línguas e fui escolhida pelo meu querido idioma.
All blue with you? No? It is with me... hehehehe
I have great news! After 6 months unemployed I finally got a job! Uhuuuuuuuuuuuul!
Curious? Heheheheh... I start today as call center operator for the European Commission. And the irony is that they chose me because I speak Portuguese... kkkkk... with other 5 languages and I was chosen because of my dear mother language.


quinta-feira, 25 de julho de 2013

Arabesque Design no Sold Out For Ever - Catrice

Bom dia maravilhosaaaaaaaaaaas!
Good morning prettieeeeeeeeees!

Tudo lindo por aí? Passei duas semanas maravilhosas com a minha mãe, minha irmã, minha avó e os meus tios e primos de Caxambu (MG). Agora vou curtir um pouco o meu pai em Búzios. Uhuuuuuuulllll!!! \o/

Everything great over there? I spent two wonderful weeks with my mom, my sister, my grandma and my uncle, aunt and cousins from Caxambu (MG). Now I’m going to spend some time with my dad in Búzios. Uhuuuuuuuulll!!! \o/

A mani de hoje é uma das mais lindas que já fiz, copiada da Tatjana do blog Raggio di Luna. Quem não conhece o cantinho dela corre lá porque ela manda muitooooooo!
Today’s mani is one of the most beautiful I’ve ever done, copied from Tatjana from the blog Raggio di Luna. Those who don’t know her blog yet should run over there because she’s amazingly talented!


terça-feira, 25 de junho de 2013

Zuza com Menta

Bom dia lindonas!

Tudo bem por aí?
Por aqui tudo ótimo. Não sei se vocês perceberam mas há 3 semanas que não posto a coluna Esmaltólatra V.I.P. Pois é, resolvi dar um tempo com a coluna e mostrar um pouco mais as minhas garrinhas, afinal, tenho um monte de esmaltações acumuladas no celular.

A de hoje é uma esmaltação antiga, para vocês terem uma idéia, do ínicio do mês de abril… rsrsrsrsrsrsrs
É mais uma das manis inspiradas pela francesa Ophélie (Tartofraises). Lógico que a minha nem chega aos pés da que ela fez né? Mas acho que ficou legal.

domingo, 12 de maio de 2013

Desafio 31 Unhas - #13 A Mani Que Te Motiva

Oi lindonas!

Tudo bem com vocês?
Por aqui tudo indo... estou em um ritmo mais lento, mas tudo bem! Estou aproveitando esse tempo para organizar algumas coisas e curtir um pouquinho pra ver se me animo!

Falando em animar... trago mais uma mani do desafio para vocês... a tradução do título ficou meio tosca (em inglês é Your Cheer Yourself Up Mani - cheer up significa motivar, torcer)...


quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

Feliz Dia dos Namorados - parte #1

Bom dia flores do dia!

Como vai a vida aí do outro lado do oceano? Curtiram muito o Carnaval?
Espero que sim!

Sei que tem muita gente que vai achar estranho, mas para quem não sabe, aqui desse lado do planeta o Dia dos Namorados é hojeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
Infelizmente terei que curtí-lo assistindo à um filme romântico e tomando vinho quente sozinha, pois o meu amor teve que viajar para Singapura na segunda e só voltará na semana que vem! Snif, snif, snif...




quinta-feira, 31 de janeiro de 2013

Reestréia com One Stroke

Boa noite meninas lindas da minha vida!

Tudo bem com vocês?
Imagino que estejam tão ansiosas quanto eu né?!
Vocês nem imaginam o quão feliz estou em poder esmaltar de novo... Lógico que minhas cutículas ainda não estão 100% curadas, por isso o meu dermato mandou continuar com o tratamento até março! Todas as esmaltações que eu postei aqui até agora foram apenas para resenha pois não podia ficar com o esmalte nas unhas, esmaltava, fazia as fotos e tirava logo em seguida!

Mas agora estou liberada para esmaltar normalmente, sempre cuidando, lógico né?
Quis fazer uma coisa super especial para minha reestréia, e fui buscar inspiração em uma francesa que admiro demais, a Ophélie do blog Tartofraises.




sexta-feira, 2 de novembro de 2012

Uma Canção Azul

Lindonaaaaaaaaas!

Como foi a quinta de vocês? Foi feriado no Brasil também?
Em alguns países da Europa o Dia de Todos os Santos é considerado feriado, mas na Holanda não é... e visto que a segunda empresa para que trabalho é holandesa, acabei tendo que fazer uma meia jornada ontem!
Ninguém merece né?!



domingo, 7 de outubro de 2012

Desafio 10 Cores 10 Marcas - Azul

Bom dia esmaltólatras queridas!
Good morning dear polish addicts!

Como foi o sábado de vocês? Espero que tenha sido bom, e desejo que o domingo seja ainda melhor!
How was your Saturday? I hope it was good and I wish you an even better Sunday!

Vim continuar o desafio com essa arte que fiz ontem mas não tive tempo de postar pois a danadinha me deu trabalho viu?!
Tinha imaginado uma coisa super simples, mas mais uma vez não saiu como eu queria!
I came to continue the challenge with this art I did yesterday but didn't have time to post because this was a tough one!
I had imagined something very easy, but once again it didn't come out as I wanted!